Les électeurs proposent d’étudier et d’ajuster la politique de réduction du nombre de personnes travaillant au niveau des communes.

Fleur de prunier September 23, 2020 17:53

(Baonghean.vn) - S'adressant à la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An, les électeurs de la commune de Nghi Phuong (Nghi Loc) ont déclaré que la réglementation sur le nombre de fonctionnaires et de fonctionnaires au niveau de la commune selon le décret 34 du gouvernement, qui est réduit par rapport au décret 92 du gouvernement précédent, n'est pas appropriée, et ont demandé à l'Assemblée nationale et au gouvernement de l'étudier et de l'ajuster.

Chiều 23/9, các đại biểu Quốc hội: Nguyễn Thanh Hiền - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Phó trưởng đoàn đại biểu Quốc hội Nghệ An và Nguyễn Vân Chi - Ủy viên Ủy ban Tài chính – Ngân sách của Quốc hội đã có cuộc tiếp xúc cử tri xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc. Cùng tham gia tiếp xúc cử tri có đại diện một số sở, ngành cấp tỉnh và lãnh đạo huyện Nghi Lộc. Ảnh: Mai Hoa
Dans l'après-midi du 23 septembre, les députés Nguyen Thanh Hien, membre du Comité provincial du Parti et chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An, et Nguyen Van Chi, membre de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, ont rencontré les électeurs de la commune de Nghi Phuong (Nghi Loc). Étaient également présents des représentants de plusieurs départements et sections provinciaux, ainsi que des responsables du district de Nghi Loc. Photo : Mai Hoa

Ouverture de la réunion avec les électeurs, au nom de la délégationAssemblée nationaleNghe An, délégué Nguyen Van Chi - membre de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale a annoncé le programme et le contenu attendus de la 10e session de la 14e Assemblée nationale qui se tiendra en octobre 2020.

L'Assemblée nationale examinera et approuvera notamment six projets, tels que la loi sur les travailleurs vietnamiens travaillant à l'étranger sous contrat (modifiée) ; la loi sur la protection de l'environnement ; la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur le traitement des infractions administratives ; la loi sur la résidence (modifiée)...

L'Assemblée nationale examinera et décidera également des questions socio-économiques et budgétaires de l'État ; décidera de la date des élections nationales pour l'élection des députés à la 15e Assemblée nationale et l'élection des députés du Conseil populaire à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026...

Đại biểu Nguyễn Vân Chi
Le délégué Nguyen Van Chi, membre de la Commission des finances et du budget de l'Assemblée nationale, a annoncé le programme et le contenu prévus de la 10e session de la 14e Assemblée nationale qui se tiendra en octobre 2020. Photo : Mai Hoa
Lãnh đạo huyện Nghi Lộc và đông đảo cử tri tại cuộc tiếp xúc với đại biểu Quốc hội. Ảnh: Mai Hoa
Les dirigeants et les électeurs du district de Nghi Loc assistent à la réunion avec les délégués de l'Assemblée nationale. Photo : Mai Hoa

Lors de la réunion, ils ont exprimé leur enthousiasme face à la détermination du Comité central dans la lutte.lutte contre la corruptionRécemment, l'électeur Nguyen Trong Tao (hameau 5) a également exprimé les inquiétudes et les frustrations des habitants et des entreprises, qui n'ont pas été prises en compte par les autorités. Par exemple, la route nationale 48E qui traverse la zone et le réseau de canaux de niveau 1 sont endommagés et dégradés, ce qui ne garantit pas l'approvisionnement en eau d'irrigation nécessaire à la production. Malgré de nombreuses années de pétitions, aucun investissement ni aucune modernisation n'ont été envisagés.

s
L'électeur Tran Ngoc (hameau 2) a demandé à l'Assemblée nationale d'étudier et de proposer des politiques adaptées aux cadres de base. Photo : Mai Hoa

L'électeur Tran Ngoc (hameau 2) a souligné que dans le quartier et le hameau, il est extrêmement difficile de trouver de la main-d'œuvre, principalement en raison de la présence de personnes âgées de plus de 60 et 70 ans. Cette réalité reflète le fait que le régime et les politiques actuels ne sont pas suffisamment attractifs pour attirer les travailleurs, en particulier les jeunes générations, dans le quartier et le hameau, alors même que les politiques et orientations du Parti et de l'État, ainsi que les mouvements de développement socio-économique, sont directement mis en œuvre dans ces quartiers et hameaux.

Il est donc recommandé à l'Assemblée nationale et au Gouvernement d'étudier des solutions pour attirer les gens à travailler dans les îlots et les hameaux ; quand chaque îlot et chaque hameau est fort, la commune, le quartier et la ville sont forts, et quand chaque commune et chaque quartier sont forts, le district est fort...

Cử tri Kiên (xóm 7) đề xuất Quốc hội, Chính phủ cần quan tâm có cơ chế, chính sách, tạo điều kiện những xóm sáp nhập có quy mô số hộ và dân lớn hoạt động có hiệu quả. Ảnh: Mai Hoa
L'électeur Ha Van Duyet (hameau 7) a proposé que l'Assemblée nationale et le gouvernement se penchent sur les mécanismes et les politiques visant à créer les conditions nécessaires au bon fonctionnement des hameaux fusionnés comptant de nombreux ménages et populations. Photo : Mai Hoa

Les électeurs ont également réfléchi à la réglementation du nombre de cadres et de fonctionnaires au niveau des communes, conformément à laDécret 34Le décret 92 du gouvernement n'est pas adapté par rapport au décret 92 du gouvernement précédent. Nous proposons que l'Assemblée nationale et le gouvernement l'étudient et l'ajustent.

De nombreux électeurs ont également évoqué la production agricole et ont suggéré que l'Assemblée nationale étudie des politiques visant à promouvoir l'accumulation des terres, en évitant la fragmentation et l'agriculture à petite échelle comme c'est le cas actuellement ; en même temps, elle devrait mettre en place des politiques visant à résoudre le problème de la production agricole, en stimulant l'investissement dans la production.

En outre, certains électeurs ont proposé que l'Assemblée nationale renforce la supervision des activités des ministères centraux et locaux, des branches ainsi que des organismes chargés de l'application de la loi afin de limiter les violations dans la mise en œuvre des directives et des politiques du Parti et des lois de l'État...

Le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An explique et clarifie certaines questions qui préoccupent les électeurs. Photo : Mai Hoa

Le délégué Nguyen Thanh Hien, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a pleinement reçu les opinions des électeurs et a affirmé qu'avec la responsabilité de la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An, il les synthétisera et les enverra à l'Assemblée nationale, aux ministères et aux branches centrales pour examen et résolution.

Expliquant directement aux électeurs le problème de préoccupation concernant la petite corruption et l'attitude et la responsabilité des fonctionnaires et des agents publics sans solutions efficaces, le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale a admis qu'il s'agit d'un problème difficile ; en même temps, il a affirmé qu'il le transmettrait aux dirigeants provinciaux pour avoir des solutions pour renforcer la formation et l'évaluation des fonctionnaires et des agents publics, contribuant à la fois à la lutte contre la corruption, à la consolidation de l'appareil et à l'augmentation de la confiance de la population dans l'équipe de fonctionnaires et de fonctionnaires.

Fleur de prunier