Un étranger a été condamné à mort pour avoir accepté de l'argent provenant de la vente de drogue à un « patron ».

Le 21 octobre, au Tribunal populaire de la province de Nghe An, la Haute Cour populaire de Hanoi a ouvert un procès en appel pénal de Do Vang (né en 1970) et Xom Xay Xia Tu Vang (né en 1993), tous deux résidant dans la province de Bolikhamxay, en RDP lao, pour le crime deTrafic illégal de drogue.

Selon le verdict de première instance, le matin du 22 décembre 2019, deux sujets, Da Xia Tu Vang et Vu Chia Xong, ont été invités par un sujet nommé Tho Vang à livrer de la drogue au Vietnam pour des clients.

Au même moment, Do Vang fut engagé par le « patron » pour aller chercher les marchandises au Vietnam, moyennant une somme de 5 000 dollars américains. Do Vang invita Xom Chay Xìa Tu Vang à l'accompagner en voiture. Arrivés au poste-frontière de Cau Treo (Ha Tinh), ils rencontrèrent Di Vang, qui se rendait au Vietnam pour y étudier. Ils le laissèrent donc accompagner pour traduire, en lui promettant une rémunération de 200 à 500 dollars américains.

Deux accusés, Do Vang (en chemise colorée), ont été condamnés à mort, et Xom Chay Xia Tu Vang à la réclusion à perpétuité. Photo : Tran Vu

Le 23 décembre à 3 heures du matin, alors que ce groupe de Laotiens livrait de la drogue à des clients, ils ont été découverts par la police de Nghe An. Da Xia Tu Vang et Vu Chia Xong ont été pris en flagrant délit avec deux sacs à dos de drogue (d'un poids total de plus de 28 kg d'héroïne et de méthamphétamine), tandis que Tho Vang et le groupe d'acheteurs ont rapidement pris la fuite.

Le même jour, Do Vang, Di Vang et Xom Chay Xia Tu Vang ont été arrêtés par la police de Nghe An dans un hôtel de la ville de Vinh alors qu'ils s'apprêtaient à recevoir 270 000 dollars pour avoir vendu de la drogue au baron de la drogue.

Considérant le rôle de chaque accusé dans l'affaire, le tribunal de première instance a condamné Do Vang, Da Xia Tu Vang et Vu Chia Xong à la peine de mort ; Xom Chay Xia Tu Vang à la prison à vie ; et Di Vang à 20 ans de prison, également pour le crime de « trafic illégal de drogue ».

Par la suite, Do Vang, Da Xia Tu Vang, Vu Chia Xong et Xom Chay Xia Tu Vang ont fait appel pour une réduction de leur peine.

Devant la cour d'appel, les deux accusés Da Xia Tu Vang et Vu Chia Xong ont retiré leur appel. Les deux autres accusés ont maintenu leur appel.

Devant la cour d'appel, l'accusé Do Vang a déclaré que sa connaissance limitée du droit vietnamien était à l'origine de son crime. Il a demandé au tribunal de lui accorder une chance de survie. L'accusé Xom Chay Xìa Tu Vang a déclaré que, dans cette affaire, il n'était que le chauffeur des personnes concernées et n'était pas au courant du trafic de drogue. Il a demandé une peine plus légère.

Le nombre d'accusés impliqués était exceptionnellement élevé, et ceux-ci n'ont présenté aucun élément nouveau par rapport au procès de première instance. Par conséquent, la chambre d'appel a rejeté les appels des deux accusés et confirmé le jugement initial. Do Vang a été condamné à mort et Xom Chay Xìa Tu Vang à la prison à vie pour trafic de drogue.

Tran Vu