Avide de 10 millions de dongs, un ouvrier salarié condamné à la prison à vie
(Baonghean.vn) - Avide, Bui Van Thanh a accepté de se rendre de Hué à Nghe An pour acheter de la drogue. Alors qu'il transportait la « marchandise » et s'apprêtait à la livrer à son patron, il a été pris en flagrant délit par la police.
Le 11 novembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance de Bui Van Thanh (37 ans, du district de Quang Ninh, province de Quang Binh), résidant dans le quartier de Xuan Phu, ville de Hue (province de Thua Thien Hue) pour le crime de « trafic illégal de drogue ».
Thanh est un sujet au passé personnel difficile. En 2001, il a été condamné à 18 mois de rééducation sans détention pour vol de biens. En 2018, il a été condamné à 15 mois de prison pour vol.Possession illégale de drogues.
Peu après sa sortie de prison, Thanh a récidivé dans un délit lié à la drogue. Selon les documents de l'agence d'enquête, dans l'après-midi du 3 mai 2020, Thanh a rencontré Nguyen Duc Trong (né en 1988), résidant dans le quartier de Thuan Loc, à Hué, et a été engagé par lui pour se rendre à Nghe An afin d'acheter de la drogue, moyennant une rémunération de 10 millions de dongs. Thanh a accepté, et Trong lui a donc donné 80 millions de dongs pour acheter de la drogue, ainsi que le numéro de téléphone d'un homme nommé Nghia.
![]() |
L'accusé Bui Van Thanh a été condamné à la réclusion à perpétuité. Photo : Tran Vu |
Ce soir-là, Thanh prit le train pour Vinh afin d'acheter de la drogue. Le matin du 5 mai, Nghia appela Thanh pour prendre rendez-vous à son domicile, dans le district de Nghi Loc, afin de récupérer la drogue. Après avoir reçu la marchandise, Thanh vérifia et trouva à l'intérieur un sac en plastique contenant de la méthamphétamine (pesant 202,020 grammes) et 30 sacs en plastique contenant des pilules roses (pesant 576,685 grammes au total). Alors que Thanh s'apprêtait à prendre un bus pour Hué, la police de Vinh intervint et l'arrêta, muni des preuves.
L'agence d'enquête a convoqué Nguyen Duc Trong pour témoigner, mais ce dernier n'a pas reconnu avoir donné 80 millions de dongs à Thanh pour l'achat de drogue. L'agence a procédé à une confrontation entre Thanh et Trong, mais n'a pas pu prouver le comportement criminel de Trong. Par conséquent, il n'y a pas lieu de poursuivre Trong dans cette affaire.
Lors du procès, l'accusé a admis avoir accepté, par cupidité, d'acheter de la drogue pour Trong en échange d'argent. Il a exprimé des remords et a demandé une peine plus légère afin de pouvoir retrouver sa femme et ses enfants.
Le jury a estimé que la récidive du prévenu constituait une circonstance aggravante dans cette affaire. Par conséquent, il a condamné Bui Van Thanh.emprisonnement à viepour le crime de trafic illégal de drogue.
Dans cette affaire, Thanh était également vendeur de drogue, nommé Nghia. Thanh ne connaissant ni ses antécédents ni son adresse précise, l'agence d'enquête n'avait aucune base pour vérifier et traiter l'affaire.