Les activités de promotion industrielle doivent se concentrer sur le soutien aux domaines clés.

Jeu Huyen November 18, 2020 11:53

(Baonghean.vn) - L'industrie de Nghe An connaît une évolution positive ; de nombreux secteurs se sont concentrés sur la protection de l'environnement en investissant dans les technologies et les lignes de production modernes. Ce résultat a bénéficié de la promotion industrielle, d'une production plus propre et de l'adéquation de l'offre à la demande et à la consommation.

Le matin du 18 novembre, le Comité populaire provincial a tenu une conférence pour résumer les activités de promotion industrielle, la production plus propre dans l'industrie au cours de la période 2016-2020 et connecter l'offre et la demande de produits de la province de Nghe An en 2020. Étaient présents le camarade Le Ngoc Hoa - Vice-président du Comité populaire provincial, des représentants du Département de l'industrie locale, du Ministère de l'industrie et du commerce, et des départements, branches et localités.

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh Thu Huyền
Aperçu de la conférence. Photo : Thu Huyen

Soutien pratique aux entreprises et aux villages artisanaux

EffectuerProgramme de promotion industrielleStratégie nationale de production plus propre dans l'industrie jusqu'en 2020, Comité populaire de la province de Nghe An a approuvé le programme de promotion industrielle de la province de Nghe An pour la période 2016-2020 et le plan d'action stratégique.production plus propredans l'industrie de la province de Nghe An au cours de la période 2017-2020. Après 5 ans de mise en œuvre, les activités de promotion industrielle et la mise en œuvre de la stratégie de production plus propre dans l'industrie ont apporté un nouveau souffle au développement industriel, à la petite industrie et à la construction de villages artisanaux ; contribuant à la promotion du développement de l'industrie rurale, en mettant en œuvre avec succès le nouveau programme de construction rurale.

Français Au cours de la période 2016-2020, le budget des activités de promotion industrielle a soutenu près de 39 milliards de VND. Sur ce total, le niveau du district a alloué 2 250 milliards de VND, soit 5,77 % ; la source provinciale a soutenu 417 projets, avec un budget de 22 milliards de VND, soit 56,42 % ; la source nationale a soutenu 35 projets, avec un budget de 14 745 milliards de VND, soit 37,81 %. Par rapport à la période 2011-2015, le budget de promotion industrielle de la province a augmenté de 11,21 % et le budget national de promotion industrielle a augmenté de 70,67 %.

Giám đốc Sở Công thương Hoàng Văn Tám phát biểu tại hội nghị. Ảnh Thu Huyền
Le directeur du ministère de l'Industrie et du Commerce, Hoang Van Tam, s'exprime lors de la conférence. Photo : Thu Huyen

Grâce à notre capital de promotion industrielle, nous avons investi dans la construction de nouvelles lignes de production, l'expansion de la production, le transfert de technologie et l'utilisation de machines de pointe, ainsi que dans l'acquisition d'équipements et d'outils de production pour les villages artisanaux. Nous avons ainsi contribué à améliorer la productivité, la qualité des produits, l'efficacité d'utilisation des matières premières, des carburants et des matériaux, et à minimiser la pollution environnementale par rapport aux machines, équipements et lignes technologiques utilisés dans les installations de production, ou encore à la création de nouveaux produits.

Au cours de la période 2016-2020, de nombreuses activités ont été organisées à partir du fonds de promotion industrielle.connecter l'offre et la demande de biensProvince de Nghe An avec d'autres provinces et villes de la région ; Rechercher et présenter des produits locaux aux entreprises disposant de systèmes de distribution à l'échelle nationale...

Lors de la conférence, le ministère de l'Industrie et du Commerce a évalué de manière exhaustive les résultats de la mise en œuvre des activités de promotion industrielle, de la stratégie de production plus propre dans l'industrie et de la connexion entre l'offre et la demande, la consommation de produits dans la province de Nghe An au cours de la période 2016-2020 ; a discuté et évalué les lacunes, les limites et les causes, tirant ainsi des leçons, proposant des solutions pour les surmonter, continuer à promouvoir les activités de promotion industrielle, mettre en œuvre la stratégie de production plus propre dans l'industrie et connecter l'offre et la demande, la consommation de produits pour améliorer l'efficacité au cours de la période 2021-2025 et les années suivantes.

Đồ họa: Lâm Tùng
Graphismes : Lam Tung

En même temps, la conférence a également créé des opportunités pour les entreprises à l'intérieur et à l'extérieur de la province de connecter l'offre et la demande de consommation de produits, créant des opportunités pour les entreprises de production et commerciales d'exposer et de présenter des produits régionaux et typiques ; de se rencontrer, d'échanger, de discuter, de construire une chaîne de valeur de production associée à une transformation et une consommation durables, créant des opportunités de commerce, de coentreprises, d'associations et d'expansion du marché pour les organisations et les entreprises.

Augmentation de la capacité des activités de promotion industrielle

Après avoir écouté les rapports et les discussions des délégués et donné des directives lors de la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a reconnu et hautement apprécié les résultats obtenus dans les activités de promotion industrielle, la production plus propre et la connexion de l'offre et de la demande, et la consommation de produits au cours de la période 2016-2020.

Phó chủ tịch UBND tỉnh Lê Ngọc Hoa phát biểu. Ảnh Thu Huyền
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, prend la parole. Photo : Thu Huyen
Afin de poursuivre la mise en œuvre efficace de la promotion industrielle, de la production plus propre, de l'adéquation entre l'offre et la demande et de la consommation de produits sur la période 2021-2025, le vice-président du Comité populaire provincial a demandé au Département de l'Industrie et du Commerce de recueillir les commentaires des délégués du ministère de l'Industrie et du Commerce, ainsi que ceux des localités, des unités et des entreprises. Le Département de l'Industrie et du Commerce doit conseiller d'urgence au Comité populaire provincial de poursuivre la publication du Programme de promotion industrielle et du Plan d'action pour la mise en œuvre de la Stratégie de production plus propre sur la période 2021-2025, comme base de la mise en œuvre continue. Il examinera et proposera de compléter les documents relatifs à la promotion industrielle afin d'apporter un soutien ciblé et essentiel, avec des retombées positives, en fonction du potentiel et des atouts de chaque localité. Il s'attachera à améliorer les capacités de gestion de l'État dans la réalisation des missions de promotion industrielle et de production plus propre.

Trao bằng khen cho các tập thể xuất sắc. Ảnh Thu Huyền
Remise de certificats de mérite aux collectifs exceptionnels en matière de promotion industrielle, de production propre, d'adéquation entre l'offre et la demande et de consommation de produits sur la période 2016-2020. Photo : Thu Huyen

Parallèlement, promouvoir la propagande sur le développement du marché intérieur associée à la campagne "Les Vietnamiens privilégient l’utilisation de produits vietnamiens."; poursuivre les activités reliant l'offre et la demande, consommer des produits dans les provinces et les villes à travers le pays; apporter des produits vietnamiens dans les zones rurales et montagneuses.

Phó chủ tịch UBND tỉnh Lê Ngọc Hoa trao công nhận sản phẩm công nghiệp nông thôn tiêu biểu cấp tỉnh năm 2020. Ảnh Thu Huyền
Le vice-président du Comité populaire provincial, Le Ngoc Hoa, a décerné le certificat de reconnaissance pour les produits industriels ruraux typiques au niveau provincial en 2020. Photo : Thu Huyen

A cette occasion, le vice-président du Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite du Comité populaire provincial à 7 collectifs et 8 individus ayant réalisé des réalisations exceptionnelles en matière de promotion industrielle, de production plus propre et de connexion entre l'offre et la demande, de consommation de produits au cours de la période 2016-2020 ; a décerné une reconnaissance aux produits industriels ruraux typiques au niveau provincial en 2020. La conférence a également mené un protocole d'accord sur la consommation de produits entre les supermarchés et les installations de production de la province.

Jeu Huyen