Le directeur d'un motel emprisonné pour avoir dissimulé le trafic de drogue de ses employés
(Baonghean.vn) - Après s'être rencontrés dans un camp de désintoxication, Anh et Nam se sont liés d'amitié. Après avoir quitté le camp, Nam a créé les conditions pour qu'Anh puisse travailler comme employé dans le motel qu'il gérait et lui a prêté de l'argent. Mais le gérant et l'employé se sont ensuite « invités » mutuellement à aller en prison.
Le tribunal populaire provincial de Nghe An vient d'ouvrir un procès pénal de première instance pour juger Lo Hoang Anh (26 ans, résidant dans la commune de Chau Binh, district de Quy Chau) pour le crime de «Trafic illégal de drogue" et Do Minh Nam (31 ans, résidant dans la commune de Son Nam, district de Son Duong, province de Tuyen Quang) pour le crime de « non-dénonciation d'un crime ».
Nam et Anh étaient toxicomanes et se sont rencontrés lors de leur cure de désintoxication obligatoire dans un centre de Hanoi au début de 2018. Après avoir quitté le camp, Nam a invité Anh à travailler comme employée dans un motel qu'il gérait.
Fin mai 2020, Anh avait l'intention d'acheter de la drogue à Nghe An pour la revendre à Bac Ninh et faire du profit. Il a donc appelé un homme nommé Cang, dans le district de Quy Chau, pour lui acheter cinq paquets de phien rose pour 25 millions de VND. Pour se procurer de la drogue, Anh a emprunté de l'argent à Nam, prétextant que c'était pour régler des problèmes familiaux.
 |
| Les deux accusés Anh et Nam au tribunal. Photo : Tran Vu |
Le soir du 31 mai, Anh est retourné dans sa ville natale pour se procurer de la drogue, mais a menti sur ses papiers. Souhaitant retourner jouer dans la ville natale de son employé, Nam a proposé de l'accompagner. Il a accepté et n'a pas dit à son responsable qu'il se rendait à Nghe An pour acheter de la drogue.
À son arrivée à Tan Lac, Anh a contacté à plusieurs reprises un homme nommé Cang pour discuter d'achat et de vente de drogue. Cang a proposé à Anh d'acheter un autre gâteau d'héroïne pour 16 millions de VND, ce qu'Anh a accepté. Le 1er juin à 13 h 30, Anh s'est rendu au point de repère H2/89 pour récupérer cinq paquets de phien rose (pesant 92,41 grammes) et un gâteau d'héroïne (pesant 32,775 grammes).
Après avoir emporté la drogue chez elle, Anh l'a ouverte pour vérifier. À ce moment-là, Nam est entré et a découvert que l'employé détenait la drogue, mais n'a pas signalé le crime d'Anh aux autorités.
Après cela, Anh a mis toute la drogue dans son sac et a pris un bus avec Nam pour Bac Ninh. Lorsque le bus est arrivé à la commune de Dong Hieu, ville de Thai Hoa, la police de la circulation de la province de Nghe An a vérifié et découvert des preuves dans le sac d'Anh.
L'agence d'enquête a déterminé que la quantité totale de drogue pour laquelle Lo Hoang Anh doit être pénalement responsable était de 125,185 grammes. Do Minh Nam doit être pénalement responsable du délit de non-dénonciation d'un crime.
À la barre, les deux accusés ont reconnu leurs crimes. L'accusé Anh a admis avoir acheté de la drogue pour la revendre à profit. L'accusé Nam a déclaré que, bien qu'il sache qu'Anh achetait de la drogue pour la revendre à profit, il ne l'avait pas signalé par respect pour son ami. Les deux accusés ont exprimé leurs remords et ont demandé une peine plus légère.
Après avoir examiné les circonstances aggravantes et atténuantes, le panel a condamné Lo Hoang Anh à 20 ans de prison pour « trafic illégal de drogue » et Do Minh Nam à 2 ans de prison pour « défaut de signaler un crime ».