4 ans de prison pour le vol de 151 000 dongs à une vieille femme
(Baonghean.vn) - Nguyen Huu Tho (Vinh-Ville) est un voleur chevronné. Le dernier vol qui l'a conduit à comparaître devant le tribunal concernait le vol du portefeuille d'une femme de 75 ans contenant 151 000 VND.
Le tribunal populaire provincial de Nghe An vient d'ouvrir un procès pénal en appel de Nguyen Huu Tho (né en 1981), résidant dans le quartier de Truong Thi, ville de Vinh, pour le crime de"Vol".
Tho a un passé personnel difficile et a comparu sept fois devant les tribunaux pour son handicap à deux doigts. Depuis 1999, il a été condamné à plusieurs reprises à des amendes et à des procès pour vol de biens. Il a été condamné à des peines allant de 6 à 30 mois de prison pour ce même motif. De plus, il a été condamné à neuf mois de prison pour « vol de biens »."Évasion de garde à vue".
 |
| L'accusé Nguyen Huu Tho a été condamné à quatre ans de prison pour avoir volé 151 000 dongs. Photo : Tran Vu |
Convoqué régulièrement devant le tribunal pour vol de biens, Tho « reste fidèle à ses habitudes ». Le 8 mars 2020 à midi, Nguyen Huu Tho conduisait une moto rue Nguyen Kiem, dans le quartier de Truong Thi, à Vinh City, lorsqu'il a découvert Mme Nguyen Thi B. (75 ans, domiciliée dans le quartier de Truong Thi) tenant un portefeuille en brocart bleu. Il avait donc l'intention de la voler.
Tho a conduit sa moto près de Mme B. et lui a arraché son sac à main. Le voleur a pris la fuite sur 50 mètres avant de percuter un passant, les faisant tous deux tomber. À ce moment-là, la victime a crié « Vol, vol ! » Tho a alors abandonné sa moto et s'est enfui. Après avoir couru un moment, Tho a jeté le sac à main récemment volé dans la rue, puis est retourné chercher sa moto pour prendre la fuite. Cependant, la moto étant en panne, Tho a dû s'éloigner, mais a été poursuivi et arrêté par la foule.
L'agence d'enquête a déterminé que les biens que Nguyen Huu Tho s'était approprié de la femme de 75 ans étaient de 141 000 VND et que le portefeuille valait 10 000 VND.
Pour vol qualifié, Nguyen Huu Tho a été condamné à quatre ans de prison par le tribunal de première instance. Il a ensuite fait appel pour obtenir une réduction de peine.
Devant la cour d'appel, le prévenu a fait valoir que la valeur des biens volés était modeste, mais le tribunal l'a condamné à une lourde peine. Il a reconnu avoir commis des délits liés à sa toxicomanie, mais a indiqué qu'au cours des trois dernières années, il avait travaillé et amélioré son moral. Il a présenté sa situation difficile, avec le départ de sa femme, de ses jeunes enfants et de ses parents âgés, et a demandé la clémence.
Considérant que lors de ce procès, l'accusé n'a présenté aucun élément nouveau par rapport au tribunal de première instance, le tribunal a rejeté son appel et confirmé la peine de quatre ans de prison prononcée contre Nguyen Huu Tho pour vol qualifié.