Un mari condamné à mort, sa femme emprisonnée pour avoir acheté 3 kg de drogue à revendre pendant le Têt

Tran Vu• December 16, 2020 08:00

(Baonghean.vn) - Après avoir été emprisonné à plusieurs reprises pour vol, Dung a récidivé. Cette fois, il s'est rendu dans un district montagneux de Nghe An pour acheter pour 650 millions de dongs de drogue afin de la revendre pendant le Têt et a traîné sa femme en prison.

Le 15 décembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance des accusés Doan Van Dung (né en 1978), résidant dans la commune de Nghi Duc, ville de Vinh ; Nguyen Thi Trang (née en 1974), résidant dans la commune de Nghi Phu, ville de Vinh et Nguyen Cong Hoi (né en 1980), résidant dans le quartier de Quang Trung, ville de Vinh, pour le crime de « commerce illégal de stupéfiants ».médicamentL’accusé Pham Minh Hieu (né en 1977), résidant dans la commune de Hung Chinh, ville de Vinh, a été poursuivi pour le crime de « possession illégale de stupéfiants ».
Bị cáo Dũng và Trang tại phiên tòa. Ảnh: Trần Vũ
Accusés au procès. Photo : Tran Vu

Les accusés ont tous un casier judiciaire vierge et ont été emprisonnés pour trafic de drogue et vol. Parmi eux, Dung et Trang sont mari et femme.

Selon les documents d'enquête, le 22 janvier 2020, Dung s'est rendu dans la zone forestière de la commune de Tri Le, district de Que Phong pour acheter de la drogue d'une valeur de 650 millions de VND à un Laotien, les a ramenés et les ont répartis dans deux maisons des hameaux 16 et 17, commune de Nghi Phu, dans le but de les revendre à profit.
Le matin du 28 janvier, Nguyen Cong Hoi a appelé Dung pour commander deux types de médicaments, pour un montant total de 4,5 millions de VND. Dung a accepté et a dit à Hoi : « Quand tu auras les médicaments, viens voir Trang (la femme de Dung). »

Le même après-midi, Trang a vendu de la drogue à Hoi. Elle l'a ramenée chez elle pour se cacher, puis Hoi en a vendu 0,34 g à un homme nommé Hieu, qui a été arrêté par la police. Sur la foi de la déclaration de Hieu, la police a arrêté Hoi, Trang et Dung.

Lors de la perquisition au domicile de Trang, Doan Van Dung a volontairement remis la drogue à la police. Doan Van Dung doit donc être tenu pénalement responsable de l'achat et de la vente de près de 3 kg de drogue. Nguyen Thi Trang doit être tenue responsable de l'achat et de la vente de 4,815 grammes de drogue.
Nguyen Cong Hoi doit assumer la responsabilité pénale pour l'achat et la vente illégale de 6,35 grammes de drogue.
Devant le tribunal, les accusés ont reconnu leurs crimes. L'accusé Dung a avoué avoir acheté, par cupidité, une grande quantité de drogue pour la revendre pendant le Têt.
Après avoir examiné l’affaire dans son ensemble, le panel a condamné Doan Van Dung.peine de mort, l'accusé Nguyen Thi Trang a été condamné à 2 ans de prison, l'accusé Nguyen Cong Hoi a été condamné à 5 ans de prison pour le crime de « trafic illégal de drogue », l'accusé Pham Minh Hieu a été condamné à 12 mois de prison pour le crime de possession illégale de drogue.

Tran Vu