Poursuites et détention provisoire du président de la commune pour contrebande de bois illégal
Au cours de l'enquête, les autorités ont déterminé qu'après avoir ordonné la capture de bois illégal et l'avoir amené au siège, M. Nguyen Van Trung a eu l'acte de disperser et de donner ce bois en cadeau à d'autres.
Le 26 décembre, des informations provenant de l'Agence de police d'enquête du district de Krong Bong, province de Dak Lak, ont indiqué que l'unité avait émis une décision de poursuivre l'accusé et d'exécuter un ordre de détention temporaire de 4 mois contre M. Nguyen Van Trung (ancien président du Comité populaire de la commune de Cu Dram, district de Krong Bong, province de Dak Lak) pour enquêter et traiter l'acte de "Profiter de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles".
Outre l'arrestation, les autorités ont également procédé, le 26 décembre, à une perquisition au lieu de travail de M. Nguyen Van Trung. La décision a été approuvée par le Parquet populaire du même niveau. Auparavant, le Comité populaire du district de Krong Bong avait également décidé de suspendre temporairement M. Nguyen Van Trung de ses fonctions pour une durée de trois mois, à la demande de l'Agence d'enquête de la police du district, afin de mener l'enquête.
![]() |
Le bois illégal a été saisi et amené au siège du Comité populaire de la commune de Cu Dram. |
Auparavant, en février 2019, M. Nguyen The Ton (ancien officier de la commune de Cu Dram) avait déposé une plainte accusant M. Trung et plusieurs autres officiers d'avoir illégalement capturé du bois, puis d'avoir éliminé les preuves, de les avoir vendues et de les avoir données aux officiers de la commune en violation de la réglementation.
En juillet 2019, l'agence de police d'enquête du district de Krong Bong avait décidé de ne pas poursuivre l'affaire et avait conclu que le comportement de M. Nguyen Van Trung présentait des signes du crime de « profiter de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles », mais l'enquête a permis de déterminer qu'il n'y avait aucun élément de gain personnel ou d'autres motivations personnelles.
![]() |
Le bois a été confisqué par le Comité populaire de la commune de Cu Dram, mais a ensuite été dispersé par certains responsables de la commune et donné à d'autres en violation de la réglementation. |
Cependant, en avril 2020, le Parquet populaire provincial de Dak Lak a publié un document indiquant que l'Agence d'enquête de la police du district de Krong Bong n'avait pas rempli sa responsabilité de prouver et de clarifier les actes criminels des sujets concernés, mais avait décidé de ne pas poursuivre l'affaire pénale sans base légale, montrant des signes de laisser les criminels s'échapper, et a demandé l'annulation de la décision de ne pas poursuivre l'affaire pénale de cette agence.
Le Parquet populaire provincial de Dak Lak a également déterminé que les actions de M. Nguyen Van Trung (président du comité populaire de la commune), Y Na Eban (adjoint de la police communale), Tran Van Hieu (chef de la police communale) et Y Ha Eban (chef d'équipe communale) avaient des éléments suffisants pour constituer le crime d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles ».
En outre, le Parquet populaire provincial de Dak Lak a également désigné quatre autres personnes lors de la réunion du Comité permanent du Comité du Parti de la commune de Cu Dram pour avoir violé les règlements de l'État et montré des signes de complicité avec M. Trung pour le crime de « profiter de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles ».
L'affaire fait l'objet d'une enquête plus approfondie de la part des autorités de Dak Lak et les personnes impliquées seront traitées conformément à la loi.