Des vies blotties les unes contre les autres dans la nuit froide de la ville de Vinh
(Baonghean.vn) - Tard dans la nuit, le froid se fait de plus en plus intense, les rues se font de moins en moins désertes et s'endorment. Çà et là, au bord des routes, sous les ponts ou sur les toits des immeubles de Vinh, des gens vaquent encore tranquillement à leurs occupations quotidiennes et cherchent un abri dans la nuit froide.
 |
| L'air froid continue de pénétrer, la nuit, le rythme de vie à Vinh semble ralentir, personne ne veut sortir, sauf en cas de nécessité. Ceux qui rentrent tard se précipitent pour regagner leur foyer bien au chaud, pour s'installer dans une pièce à l'abri du vent, sous une couverture chaude. Il n'est pas encore 22 h, mais les rues sont désertes, seuls les agents d'entretien s'affairent encore. Photo : Duc Anh |
 |
| Rue Hong Bang, Mme Nguyen Thi T. s'affaire encore à ramasser les déchets éparpillés et à pousser patiemment le chariot à ordures d'un point à l'autre de chaque quartier résidentiel. Dans le brouillard nocturne et à l'ombre des arbres qui bordent la route, Mme T. ressemble à une ombre. Elle confie : « Je travaille tous les jours à 17 h jusqu'à 2 h du matin. Les autres saisons sont plus faciles, mais l'hiver est le plus dur, car c'est là que les températures sont les plus basses. Chaque jour, j'espère finir tôt pour pouvoir rentrer chez moi, me blottir dans ma couverture, serrer mon enfant dans mes bras et aller me coucher… » Photo : Duc Anh |
 |
| Après avoir travaillé un moment, Mme T. a dû se reposer pour reprendre des forces, assise recroquevillée, frottant ses mains froides... Photo : Duc Anh |
 |
| Rue Dinh Cong Trang, une jeune fille se débat avec une pile de vaisselle qui traîne. Elle explique qu'elle vit dans une région montagneuse et qu'elle est venue à Vinh pour trouver du travail et aider ses parents à l'élever. Le travail de serveur dans un restaurant de nuit commence dès la tombée de la nuit et se termine parfois à 1 h du matin, et comprend la préparation, le service et la vaisselle. Photo : Duc Anh |
 |
| Par les nuits froides, faire la vaisselle est une tâche ardue. On a l'impression qu'au contact de l'eau, le froid s'infiltre jusqu'aux os, les mains dures comme la pierre. Il y a des jours où il faut rester assis à faire la vaisselle pendant des heures, le corps tremblant, mais il faut s'efforcer de terminer le travail. Photo : Duc Anh |
 |
| Sur le trottoir de la rue Le Loi, les chauffeurs de taxi attendent encore quelques clients... Photo : Duc Anh |
 |
| À la déchetterie de la rue Quang Trung, une femme d'âge moyen s'est penchée pour ramasser des cartons et des bouteilles en plastique et les a mis dans un sac. Elle semblait patiente et silencieuse au milieu d'une nuit d'hiver, malgré le froid qui l'enveloppait. Photo : Duc Anh |
 |
Toujours rue Quang Trung, une femme vendait des jouets pour enfants. La rue était déserte, mais elle restait assise là, espérant que quelqu'un s'arrêterait pour vendre quelques articles. Mais la rue devenait de plus en plus déserte, et elle restait immobile… Photo : Duc Anh |
 |
Au pied des immeubles de la rue Le Loi, devant le porche, une vieille bâche pendait. De l'intérieur, on entendait la toux d'un vieil homme. Voyant quelqu'un venir lui rendre visite, le vieil homme toussa et pleura : « J'ai presque 80 ans, j'avais une famille heureuse, mais le destin m'a poussé à me retrouver sans toit, sans famille. Pendant des décennies, j'ai dû m'accrocher au trottoir pour vivre, ramassant de la ferraille le jour et venant ici la nuit pour m'installer. Ces dernières nuits ont été si froides que ma pneumonie a rechuté, je tousse sans arrêt et je n'arrive pas à dormir… » Photo : Duc Anh |
 |
| Au pont Cua Tien, rue Pham Hong Thai, une vieille femme, elle aussi octogénaire, est assise au bord de la route, implorant la compassion des passants. Le jour, elle sillonne les rues pour ramasser de la ferraille, et la nuit, elle s'assoit ici, espérant trouver de la compassion. Tard le soir, elle se rend sous le pont pour se reposer… Photo : Duc Anh |
 |
| Pour se protéger du froid, les noctambules et les sans-abri cherchent souvent du bois de chauffage et en ramassent les débris pour faire un feu et se réchauffer, espérant ainsi se protéger du froid hivernal. Photo : Duc Anh |
| Le destin des habitants par une froide nuit à Vinh. Extrait : Cong Kien - Duc Anh |