Ne laissez pas les déchets s’accumuler pendant le Têt !

Nhat Lan January 14, 2021 10:09

(Baonghean.vn) - Au cours des années précédentes, à l'occasion du Nouvel An lunaire, la quantité de déchets dans la ville de Vinh augmentait souvent de façon spectaculaire, provoquant des embouteillages et des retards, affectant le paysage, l'environnement et provoquant une insécurité routière...

Préciser le travail

La situation des déchets dans la ville de Vinh a augmenté de façon spectaculaire dans les jours précédant le Nouvel An lunaire, ce qui a conduit à des périodes oùcongestion à certains points de rassemblement, affectant le paysage, l'environnement et provoquant l'insécurité routière... est une réalité qui s'est produite ces dernières années. Selon M. Tran Quang Lam, vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh, conscient de ce problème, depuis décembre 2020, la municipalité a élaboré un plan pour organiser des activités spécifiques, ordonnant aux services, bureaux, unités et autorités des quartiers et des communes de prendre simultanément des mesures pour mettre fin à cette situation.

Lối vào bãi tập kết rác thải dự phòng Khu liên hợp xử lý rác thải Nghi Yên. Ảnh: Nhật Lân
Entrée de la décharge de secours du complexe de traitement des déchets de Nghi Yen. Photo : Nhat Lan

Plus précisément, le 25 décembre 2020, le Comité populaire de la ville de Vinh a publié le Plan n° 237/KH-UBND pour organiser des activités visant à assurer l'assainissement de l'environnement afin d'accueillir le 13e Congrès national du Parti et d'accueillir le Nouvel An et le Nouvel An lunaire 2021. L'objectif principal du plan est clairement énoncé comme suit : « Assurer l'assainissement de l'environnement, l'esthétique urbaine, ne pas permettre aux déchets de s'accumuler dans les zones résidentielles, les routes, les terrains vagues, les lieux publics, les points de collecte des ordures, les véhicules de collecte des ordures dans la ville de Vinh... ».

Pour y parvenir, le Comité populaire de la ville de Vinh demande aux départements, bureaux et unités de se coordonner avec les autorités des quartiers et des communes pour propager et informer chaque foyer, agence, école, établissement de production et d'affaires... d'organiser le nettoyage général de l'environnement, de classer les déchets et de jeter les déchets au bon moment et au bon endroit comme prescrit ; de demander de ne pas brûler et de disperser les papiers votifs dans les rues ; de ne pas jeter les déchets sur les trottoirs, les bords de route et les terres de plantation en violation des règlements, ce qui causerait des difficultés pour le travail de collecte.

Dans la ville, il y a souvent de nombreuses activités de construction d'organisations et de ménages, d'où beaucoup de terre, de poussière, de sable etdéchets de constructionPar conséquent, le Comité populaire de la ville de Vinh a demandé au Département de la gestion urbaine de conseiller et d'orienter les investisseurs et les unités de construction pour restaurer d'urgence la surface de la route et les trottoirs, arrêter le transport de sable, de terre, de matériaux de construction et terminer les travaux de nettoyage général avant le 28 décembre 2020 (AL).

Hai bên đường vào bãi tập kết rác thải Nghi Yên có những vành đanh cây xanh. Ảnh: Nhật Lân
De chaque côté de la route menant à la décharge de Nghi Yen, on peut observer des cernes verts. Photo : Nhat Lan

Concernant l'unité chargée de la collecte et de l'assainissement de l'environnement, la Société par actions des travaux urbains et de l'environnement de Nghe An, le Comité populaire de la ville de Vinh a demandé d'augmenter les effectifs, les véhicules et de concentrer les ressources afin d'assurer la collecte et le transport des déchets dans les délais impartis et d'éviter les accumulations de déchets. Soulignant particulièrement le rôle de cette unité, le vice-président du Comité populaire de la ville de Vinh, M. Tran Quang Lam, a déclaré : « La fréquence des accumulations de déchets aux alentours du Têt ces dernières années s'explique également par le manque de garanties quant au fonctionnement du complexe de traitement des déchets solides de Nghi Yen. Par conséquent, dans le plan n° 237/KH-UBND, la ville a chargé la Société par actions des travaux urbains et de l'environnement de Nghe An d'exploiter le complexe de traitement des déchets solides de Nghi Yen afin de garantir l'assainissement de l'environnement, la sécurité et l'ordre… ».

Les déversements sauvages de déchets sont récurrents !

C'est ce qu'affirme le Comité populaire de la ville de Vinh dans le communiqué officiel n° 5328/UBND-QLDT concernant la gestion de la collecte et du ramassage des déchets de construction à Vinh. Ce communiqué précise clairement : « Les investisseurs et les résidents qui doivent évacuer les déchets de construction font souvent appel à des propriétaires de véhicules pour les transporter, mais les investisseurs ne se soucient pas de l'endroit où ces propriétaires déversent leurs déchets. De leur côté, ces derniers déversent souvent illégalement des déchets de construction sans discernement sur les trottoirs et les routes… »

GARANTI...

Disponible chezComplexe de traitement des déchets de Nghi YenDébut janvier 2021, le sentiment d'hygiène était plutôt rassurant. Autour des systèmes de collecte des déchets, des bassins de traitement des eaux usées, des voies de circulation… on trouvait des ceintures vertes denses, et aucune trace de pollution olfactive n'était visible. Les camions-poubelles entrant dans les sites de collecte étaient équipés de couvercles étanches, et aucune fuite d'eaux usées n'était constatée. Après avoir déchargé les déchets sur le site de collecte, ces véhicules étaient contraints de s'arrêter devant la station de lavage afin que le personnel de service puisse arroser la poussière et la boue avant de quitter le complexe.

Vệ sinh phương tiện vận chuyển rác tại Khu liên hợp xử lý chất thải Nghi Yên (Nghi Lộc). Ảnh: Nhật Lân
Nettoyage des véhicules de transport d'ordures au complexe de traitement des déchets de Nghi Yen (Nghi Loc). Photo : Nhat Lan

Lors d'un entretien avec M. Nguyen Xuan Huu, directeur adjoint de l'entreprise de traitement des déchets solides de Nghi Yen, au sujet des exigences du Comité populaire de la ville de Vinh et de ses impressions sur ce site, M. Huu a indiqué que des préparatifs avaient été réalisés au complexe pour que la collecte et le traitement des déchets soient menés à bien conformément aux exigences de la hiérarchie.

« Nous venons de rénover les déchetteries et d'ouvrir les accès pour faciliter l'entrée et la sortie des véhicules de transport des déchets… »

M. Nguyen Xuan Huu - Directeur adjoint de l'entreprise de traitement des déchets solides de Nghi Yen

Et M. Nguyen Xuan Huu a ajouté que récemment, la Société par actions de l'environnement urbain et de la construction de Nghe An a ordonné et demandé à l'entreprise d'appliquer strictement le processus de collecte et de traitement des déchets ; en même temps, elle a proposé de nouvelles réglementations pour assurer l'hygiène environnementale dans le complexe.

Concrètement, auparavant, au Complexe, il existait deux méthodes de traitement des déchets :enterrement et incinérationLes déchets sont traités en parallèle. Le procédé d'incinération générant des émissions polluantes, l'entreprise a ordonné la cessation de ses activités. Actuellement, après leur acheminement vers les sites de collecte, tous les déchets sont simplement enfouis. Des véhicules de transport sont nécessaires pour les déverser à l'emplacement prévu sur le site de collecte. Immédiatement après, le personnel permanent utilise des véhicules spécialisés pour compacter, pulvériser des déodorants et des antibactériens, etc. Lorsque la décharge atteint la hauteur requise, elle est recouverte de terre et des arbustes sont plantés en surface.

Bao bọc các hồ xử lý nước thải Khu liên hợp xử lý rác thải Nghi Yên là những vành đai cây xanh. Ảnh: Nhật Lân
Des espaces verts entourent les bassins de traitement des eaux usées du complexe de traitement des déchets de Nghi Yen. Photo : Nhat Lan

Auparavant, les véhicules transportant les déchets de la ville vers le complexe laissaient souvent s'écouler du lixiviat sur la route, ce qui nuisait à l'environnement. Pour remédier à ce problème, l'entreprise a étudié et modernisé tous ses véhicules spécialisés dans le transport des déchets en concevant et en installant des réservoirs de lixiviat supplémentaires à l'extrémité du véhicule. Ainsi, lors du transport des déchets, il n'y a plus de risque de fuite de lixiviat à l'extérieur.

Dans le complexe, malgré la présence d'un système de bassins de décantation, le traitement des eaux usées n'est toujours pas garanti conformément aux normes ; en cas de fortes pluies prolongées, il arrive que les eaux usées soient rejetées à l'extérieur, ce qui affecte l'environnement, ont constaté les habitants du quartier. Face à cette situation, l'autorité compétente a autorisé l'investissement dans la construction d'une station d'épuration conforme aux normes. « À ma connaissance, la construction de la station d'épuration débutera en 2021. Une fois le projet terminé, le traitement des eaux usées du complexe sera garanti… », a déclaré M. Nguyen Xuan Huu.

Selon M. Phu Van Phuong, directeur de la société par actions de construction et d'environnement urbain de Nghe An, la mise en service du projet de station d'épuration des eaux usées est prévue pour le premier trimestre 2021. M. Phu Van Phuong a également indiqué qu'outre la mise en œuvre de solutions de protection de l'environnement au complexe de traitement des déchets de Nghi Yen, l'entreprise mène également de nombreuses actions visant à améliorer l'assainissement de la ville.

Các hoạt động vệ sinh đường tại Khu liên hợp xử lý chất thải Nghi Yên. Ảnh: Nhật Lân
Nettoyage des routes au complexe de traitement des déchets de Nghi Yen. Photo : Nhat Lan

De la réorganisation des points de collecte des ordures (réduction de 163 points de collecte à environ 30 points en 2021) ; du remplacement progressif des véhicules à trois roues transportant les ordures dans les zones résidentielles par de petits véhicules spécialisés (de plus de 1 000 véhicules à trois roues à environ 350 véhicules) ; de la création de points de collecte centralisés des ordures avec des chemins pour les véhicules de collecte spécialisés dans les immeubles d'habitation ; de l'investissement dans de nouvelles motos modernes pour balayer et aspirer les rues ; de l'installation d'un système de signalisation et de feux de signalisation aux points de collecte des ordures ; de la proposition que le Comité du Parti et le Comité populaire de la ville de Vinh dirigent et rectifient les activités illégales de déversement de déchets de construction...

Concernant les travaux d'assainissement environnemental de la ville de Vinh avant, pendant et après le Nouvel An lunaire 2021, M. Phu Van Phuong a déclaré : « Conformément au Plan 237/KH-UBND du Comité populaire de la ville de Vinh, nous avons également reçu des directives des dirigeants du Comité populaire provincial. La société par actions Nghe An pour l'environnement urbain et la construction a soigneusement préparé tous les aspects, avec l'attention de la province et de la ville, convaincue que les problèmes d'assainissement environnemental rencontrés dans la région ces dernières années seront résolus… »

Nhat Lan