Les candidats au 18e Conseil populaire provincial rencontrent les électeurs de la ville de Vinh

Français La circonscription n° 1 se compose de 7 candidats, dont M. et Mme Nguyen Duy Can - Secrétaire de la Cellule du Parti, Vice-président de l'Association des anciens combattants de la province de Nghe An ; Nguyen Van Dieu - Secrétaire adjoint de la Cellule du Parti, Chef du Département de la Propagande et du Mouvement, Association des anciens combattants de la province de Nghe An ; Phan Thi Hoan - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du Bloc des entreprises de la province de Nghe An ; Mai Thi Khanh Hong - Membre du Comité exécutif du Comité du Parti du Bloc des entreprises de la province de Nghe An, Chef adjoint du Département de la Propagande et du Mouvement, Comité du Parti du Bloc des entreprises de la province de Nghe An ; Le Dinh Ly - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Membre du Comité exécutif du Comité du Parti du Bloc des agences provinciales, Secrétaire du Parti - Directeur du Département des affaires intérieures ; Thai Thanh Quy - Membre du Comité exécutif central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti de Nghe An ; Tran Anh Tuan - Chef adjoint du Département de la réforme administrative, Département des affaires intérieures.

Panorama de la conférence de contact avec les électeurs dans le quartier de Hung Dung, ville de Vinh. Photo : Thanh Duy

MAINTENEZ TOUJOURS UN CONTACT ÉTROIT AVEC LES ÉLECTEURS ET LES GENS

Lors de la conférence, après avoir écouté les brèves biographies des 7 candidats au 18e Conseil populaire provincial élus dans la circonscription n°1, les électeurs ont écouté les candidats présenter leurs programmes d'action pour remplir leurs responsabilités en tant que délégués s'ils sont élus délégués au 18e Conseil populaire provincial.

En présentant leurs programmes d'action, les 7 candidats ont tous affirmé qu'ils s'acquitteraient bien de leurs fonctions de représentants élus s'ils étaient élus pour contribuer au développement de la province en général et de la ville de Vinh en particulier; qu'ils maintiendraient toujours un contact étroit avec les électeurs et la population, transmettraient les opinions de la population aux autorités pour une résolution rapide.

Candidats au 18e Conseil populaire provincial de la circonscription numéro 1. Photo : Thanh Duy

Dans le même temps, les candidats ont également affirmé qu'ils contribueront à faire de la ville de Vinh une zone urbaine de plus en plus développée, civilisée, intelligente et moderne, devenant le centre de la région du Centre-Nord dans un certain nombre de domaines : commerce, tourisme, technologies de l'information, santé, éducation - formation.

En présentant le programme d'action, le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a souligné : « Soyez absolument fidèles à la patrie, au peuple et à la Constitution ; maintenez toujours l'esprit d'exemplarité dans vos études pour améliorer vos qualifications, votre travail et votre vie ; ne faites pas de choses qui affectent le prestige et l'honneur des membres du Parti et des délégués du Conseil populaire. »

Thai Thanh Quy, secrétaire du Parti provincial de Nghe An et candidat au 18e Conseil populaire provincial de la circonscription n° 1, a présenté son programme d'action. Photo : Thanh Duy

Contacter régulièrement et étroitement les électeurs et le peuple ; écouter et synthétiser les opinions, les recommandations et les aspirations légitimes des électeurs et du peuple pour les refléter pleinement, objectivement et rapidement au Conseil populaire provincial et aux autorités compétentes pour recherche et résolution ; promouvoir l'esprit de suivi et de supervision du processus de résolution des opinions et des recommandations des électeurs.

Français Conformément à ses devoirs et responsabilités en tant que secrétaire du Comité provincial du Parti, le camarade Thai Thanh Quy a déclaré que lui-même, le Comité exécutif et le Comité permanent du Comité provincial du Parti maintiendraient toujours l'esprit de solidarité, d'unité, de détermination, de rigueur, d'innovation, de créativité et s'efforceraient de diriger la plus haute réalisation des objectifs socio-économiques fixés par le 19e Congrès provincial du Parti ; d'assurer le maintien de la défense et de la sécurité nationales ; de se concentrer sur la mise en œuvre efficace du travail de construction du Comité du Parti et du système politique ; d'améliorer la capacité et la force de combat des organisations de base du Parti ; et d'améliorer l'efficacité et l'efficience des opérations des gouvernements à tous les niveaux.

Mme Phan Thi Hoan - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Secrétaire du Comité du Parti du Bloc économique provincial de Nghe An,Les candidats au 18e Conseil populaire provincial de la circonscription n° 1 présentent leur programme d'action. Photo : Thanh Duy

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, a déclaré qu'il continuerait à se concentrer sur la mise en place de mécanismes et de politiques, en particulier de mécanismes et de politiques spécifiques pour créer une dynamique de développement socio-économique, en assurant la défense et la sécurité nationales, telles que : l'amélioration de l'environnement d'investissement, la réforme administrative ; la promotion et l'attraction des ressources humaines ; l'investissement dans les infrastructures clés telles que les ports maritimes et les aéroports pour créer une dynamique et un environnement favorable pour attirer les grands investisseurs dans la province ;

Accorder une attention particulière à la planification de la construction et de la protection ; gérer, protéger, exploiter et utiliser les ressources de la région de manière économique, raisonnable, efficace et durable, répondre de manière proactive au changement climatique ; développer l'Ouest, améliorer la vie des minorités ethniques et des zones reculées, réduire l'écart de développement entre l'Est et l'Ouest de la province ; en même temps, en collaboration avec le Comité permanent et le Comité permanent du Comité provincial du Parti, rechercher et développer un certain nombre d'industries et de domaines présentant des atouts dans la région du Centre-Nord.

M. Le Dinh Ly, directeur du Département de l'Intérieur et candidat au 18e Conseil populaire provincial de la circonscription n° 1, a présenté le programme d'action. Photo : Thanh Duy

Avec ses devoirs et responsabilités en tant que citoyen de la ville de Vinh, le chef du Comité provincial du Parti a affirmé qu'il accorderait une attention maximale au développement de la ville, en collaboration avec le Comité du Parti et le peuple, pour atteindre l'objectif de faire de la ville de Vinh un centre économique et culturel de la région du Centre-Nord dans l'esprit de la résolution 26 du Politburo.

APPRÉCIATION DES PROGRAMMES D'ACTION DES CANDIDATS

Les électeurs ont hautement apprécié le programme d'action, 7 candidats ont pleinement satisfait aux critères et aux normes pour se présenter aux élections en tant que représentants élus, représentant la voix et les aspirations des électeurs auprès de l'organisme de pouvoir de l'État le plus élevé de la localité, le Conseil populaire provincial.

L'électeur Nguyen Ho Canh, cadre retraité du bloc Trung Hop, quartier Hung Dung, espère que lorsqu'ils seront élus, les candidats seront en étroite relation avec les électeurs et le peuple, mettront en œuvre la devise de dire ce qu'ils font, mettront résolument en œuvre le programme d'action et le travail de supervision, et tiendront leurs promesses envers les électeurs.

L'électeur Nguyen Ho Canh, cadre retraité du bloc Trung Hop, quartier Hung Dung, a exprimé son opinion. Photo : Thanh Duy

Nguyen Thi Hanh, électrice du quartier de Hung Dung, a exprimé sa confiance dans les dirigeants de la province, notamment dans les résultats obtenus en matière de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19. Mme Hanh espère également que, s'ils sont élus, les délégués du Conseil populaire provincial s'intéresseront à la construction d'infrastructures dans le quartier, notamment à la prévention des inondations.

M. Nguyen Sy Hien, électeur du quartier de Hung Dung, espère que les candidats élus au prochain Conseil populaire provincial auront voix au chapitre afin que le Conseil populaire puisse revoir les politiques et les régimes pour les personnes travaillant dans le bloc et le hameau ; en même temps, prêter attention au secteur agricole.

L'électrice Nguyen Thi Hanh, du quartier Hung Dung, prend la parole. Photo de : Thanh Duy

Les électeurs du quartier de Ben Thuy ont demandé aux candidats, s'ils sont élus, de donner leur avis pour proposer des solutions pour résoudre complètement la détérioration de la zone de logements des ouvriers de l'usine de fibres Vinh dans les blocs 7 et 9 du quartier de Ben Thuy, qui compte actuellement 244 ménages, afin que les gens puissent se sentir en sécurité.

Au nom des candidats, le secrétaire provincial du parti a remercié les électeurs pour leur confiance, leurs encouragements et leurs partages avec les 7 candidats ; il a en même temps exprimé sa sympathie et sa compréhension avec les opinions reflétées par les électeurs ; les candidats élus dans la circonscription n°1 se tourneront vers les autorités et agences compétentes après l'élection ; ainsi que surveiller, superviser et exhorter à la résolution.

Le secrétaire provincial du Parti, Thai Thanh Quy, et les électeurs assistent à l'annonce de la liste des candidats au Conseil populaire provincial du quartier de Hung Dung. Photo : Thanh Duy

La circonscription n°1 comprend 14 quartiers et communes de la ville de Vinh : Ben Thuy, Cua Nam, Doi Cung, Hong Son, Hung Binh, Hung Dung, Hung Hoa, Le Mao, Quang Trung, Trung Do, Truong Thi, Vinh Tan, Hung Chinh, Ha Huy Tap, avec 7 candidats, ont élu 4 délégués au 18e Conseil populaire provincial.

Thanh Duy