 |
| La commune de Nghi Dien compte huit grands établissements religieux et paroisses. Elle compte 5 436 électeurs, qui votent dans huit bureaux de vote. Bien qu'aujourd'hui soit un jour férié catholique important, les habitants ont profité de l'occasion pour se rendre à l'église tôt, puis se rendre au bureau de vote afin d'exercer leurs droits civiques. Photo : Tien Dong |
 |
Dans la circonscription n° 6 du hameau de Quyet Thang (hameau entièrement catholique) de la commune de Nghi Dien (Nghi Loc), qui compte 1 223 électeurs, sous le slogan « Respecter Dieu, aimer la patrie, la religion et la nation », dignitaires, fonctionnaires et paroissiens se sont joints à l'ambiance de la fête nationale. M. Nguyen Cong Thinh, du hameau de Quyet Thang (Nghi Dien), a déclaré : « La famille de M. Thinh cultive plus de 5 sao de rizières, et à ce jour, il en reste encore 3 sao qui n'ont pas été récoltés. » Conformément à la réglementation, les paroissiens se rendent à l'église du samedi soir au dimanche matin. Mais cette année, cette fête importante coïncide avec le jour des élections. Nous avons donc décidé d'aller voter tôt à l'église, puis de rentrer nous reposer et d'aller travailler l'après-midi. Photo : Tran Hoa |
 |
| Mgr Alphonsus Nguyen Huu Long, évêque du diocèse de Vinh, vote dans la circonscription n° 6 de la commune de Nghi Dien. Photo : Tran Hoa |
 |
| Prêtres : Gerardo Nguyen Nam Viet, chancelier et chef du diocèse de Vinh ; le prêtre Phaolo Nguyen Van Hieu, administrateur de Xa Doai ; le prêtre Gioan Baotixita Doan Van Huy, vice-curé de Xa Doai ; le prêtre Giuse Tran Van Dong, directeur du grand séminaire de Phanxico. De nombreux électeurs ont participé directement au vote pour élire les représentants élus. Photo : Tran Hoa |
 |
M. Pham Khac Chien, secrétaire adjoint du Comité du Parti et président du Conseil électoral de la commune de Nghi Dien, a déclaré : « Bien que les élections de cette année coïncident avec la fête paroissiale, grâce à un calendrier raisonnable, de nombreux électeurs ont terminé leurs tâches en avance et de nombreuses équipes électorales ont terminé le vote le matin. » Sur la photo : Par temps chaud, l'évêque Alphong Nguyen Huu Long a offert du lait pour encourager l'équipe électorale à faire son devoir dans le hameau de Quyet Thang. Photo : Tien Dong |
 |
| Dans la circonscription n° 3, à la Maison de la culture du bloc 6, quartier Cua Nam (ville de Vinh), où environ 15 % des électeurs sont catholiques, après la messe dominicale hebdomadaire, le curé Dominico Pham Xuan Ke et les électeurs de la paroisse de Cau Ram ont personnellement voté pour élire les personnalités les plus éminentes, représentant la volonté et les aspirations du peuple en général et des croyants en particulier. Photo : Khanh Ly |
 |
| La circonscription électorale n° 1 (comprenant les blocs 1, 2 et 3 du quartier de Cua Nam, avec 1 200 électeurs, dont 20 % de religieux) appartient à la paroisse de Cau Ram. Photo : KL |
 |
| M. Hoang Manh Hung, président du Conseil pastoral de la paroisse de Cau Ram, et les électeurs étaient présents très tôt pour assister à la cérémonie de lever du drapeau et achever le vote dans la circonscription n° 1 du quartier de Cua Nam, à Vinh. Photo : Khanh Ly |
 |
| Dans la circonscription n° 4 de la commune de Dien Thanh, quatre candidats à l'Assemblée nationale, cinq au Conseil populaire provincial et cinq au Conseil populaire communal sont en lice. On compte 830 électeurs, dont 753 paroissiens de la paroisse de Xuan Phong. À 7 heures précises, le scrutin de la circonscription n° 4 a ouvert ses portes avec la participation de nombreux cadres, membres du parti et citoyens. Après la messe, les paroissiens se sont rendus au bureau de vote. Le curé Truong Van Truong est également venu voter par anticipation pour élire les députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous les niveaux pour la législature 2021-2026. Photo : Mai Giang |
 |
| Les mesures de prévention et de contrôle des maladies dans les bureaux de vote sont menées avec sérieux. Photo : Khanh Ly |
 |
| Dans la circonscription n° 3 de la commune de Nghi Phu (ville de Vinh), le président du Conseil pastoral et les électeurs de la paroisse de Yen Dai étaient présents en avance, ont assisté à la cérémonie de lever du drapeau et ont procédé au vote. Le bureau de vote était la maison de la culture du hameau n° 6 de la commune de Nghi Phu, où se trouvaient 1 372 électeurs des hameaux 4, 5 et 6, dont plus de 1 000 religieux. Photo : An Quynh |
 |
| M. Dang Xuan Dinh, président du Conseil pastoral de la paroisse de Yen Dai, était présent tôt le matin pour voter. Les bulletins des électeurs âgés des hameaux 4, 5 et 6 ont ensuite été déposés. Photo : An Quynh |
 |
| Les religieuses de la paroisse de Yen Dai examinent la liste des délégués avant de voter. Photo : An Quynh |
 |
| La zone de vote n° 5 de la commune de Khai Son (Anh Son) compte 414 électeurs du village n° 7, dont plus de 32 % sont catholiques. Dès le petit matin, de nombreux catholiques se sont rendus aux urnes pour élire des représentants vertueux et talentueux, capables de représenter la voix du peuple. Photo : Thai Hien |
 |
| Le prêtre To Van Toan, curé de Dong Lam, commune de Hung Son (chemise blanche), et le prêtre Ngo Nang (chemise noire), curé de Yen Linh, commune de Linh Son (Anh Son), ont participé au vote. Photo : Thai Hien |
 |
| Le prêtre Tran Dinh Van, curé de la paroisse de Hoi Nguyen, commune de Quynh Hong, vote au bureau de vote n° 4 du hameau de Hong Nguyen. Ce bureau compte 998 électeurs, dont environ 70 % sont des paroissiens participant à l'élection des députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires de tous les niveaux, pour la période 2021-2026. Photo : Viet Hung |
 Les dirigeants du district de Quynh Luu, dont les camarades Hoang Danh Lai, secrétaire du Comité du Parti du district et président du Conseil populaire du district ; Nguyen Van Thuong, membre du Comité permanent du Comité du Parti du district et vice-président du Comité populaire du district, et le prêtre Tran Dinh Van, curé de la paroisse de Hoi Nguyen (commune de Quynh Hong), ont assisté à la cérémonie d'ouverture et participé au vote pour l'élection des députés à la 15e Assemblée nationale et aux conseils populaires de tous les niveaux pour la période 2021-2026, au bureau de vote n° 4 du village de Hong Nguyen (commune de Quynh Hong). Photo : Viet Hung |
 |
| Le prêtre Nguyen Van Linh, curé de Nghia Thanh, commune de Nghia Trung, et le prêtre Nguyen Duc Kien, curé de Vinh Giang, commune de Nghia Loc, ainsi que les paroissiens du hameau de Dong Bai, commune de Nghia Hoi (Nghia Dan), ont participé à l'élection des députés à la 15e Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux, pour la période 2021-2026. Photo : Duc Anh |
Khanh Ly - Tran Hoa - Mai Giang - Tien Dong - An Quynh - Thai Hien - Viet Hung
