La construction d'une maison a provoqué l'effondrement du mur du voisin.

Tien Dong• DNUM_ABZAGZCACB 14:55

(Baonghean.vn) - L'incident s'est produit ce matin (1er juin) rue Nguyen Trai, bloc 3, quartier Ha Huy Tap, ville de Vinh. Pendant le creusement des fondations, la maison de Mme Nguyen Thi D a provoqué l'effondrement du mur de la maison de Mme Bach Thi My T, située juste à côté.

Extrait de la scène de l'incident : Tien Dong

Selon le rapport d'inspection de l'état des lieux effectué à 8 heures ce matin, au moment de l'inspection, la famille de Mme D creusait les fondations pour la construction.construction de logementsLe mur de la maison de Mme T. s'est effondré sur une longueur de 18,8 m. Heureusement, il n'y a eu aucune victime humaine.

Le 18 mai 2021, alors que les fondations de la maison commençaient à être creusées, le mur de la maison familiale de Mme T. présentait également des signes d'affaissement. Les deux parties ont établi un procès-verbal devant les autorités locales, et l'entrepreneur s'est engagé à reconstruire le mur affaissé dans un délai de sept jours. Immédiatement après, le mur de la maison familiale de Mme T. a également été renforcé avec des entretoises en acier, mais il s'est à nouveau effondré.

M. Nguyen Thanh Luu, fonctionnaire urbain, Comité populaire de quartierHa Huy TapLes deux familles ont désormais conclu un accord d'indemnisation pour l'effondrement du mur. Le service inspectera et supervisera les travaux, et demandera à l'équipe de construction de nettoyer rapidement le mur effondré qui gêne la circulation.

Quelques photos de la scène de l'incident :

Công trình xây dựng nhà ở của bà Nguyễn Thị Đ đang trong quá trình làm móng đã khiến cho bức tường nhà của gia đình chị Bạch Thị Mỹ T bị đổ sập, với chiều dài 18,8m. Ảnh: TĐ
La construction de la maison de Mme Nguyen Thi D était en cours de pose des fondations, ce qui a provoqué l'effondrement du mur de la maison de Mme Bach Thi My T, d'une longueur de 18,8 m. Photo : TD
Mặc dù đã được gia cố bằng khung thép nhưng bức tường của nhà bà T vẫn bị đổ. Ảnh: TĐ
Malgré le renforcement de la structure en acier, le mur de la maison de Mme T. s'est effondré. Photo : TD
Cả một mảng tường lớn bị đổ sập, ngổn ngang gạch vữa và khung thép. Rất may thời điểm sập tường không gây thiệt hại về người. Ảnh: TĐ
Une grande partie du mur s'est effondrée, laissant des briques, du mortier et des structures métalliques éparpillés. Heureusement, il n'y a eu aucune victime au moment de l'effondrement. Photo : TD
Những đống gạch vụn của bức tường bị văng ra làm chắn lối đi của con đường dân sinh phía sau. Ảnh: TĐ
Les décombres du mur ont été projetés, bloquant le passage vers la rue résidentielle située derrière. Photo : TD
Hiện tại hai bên đã đạt được thỏa thuận về việc đền bù thiệt hại. Trong ảnh, công nhân đang tiến hành dọn dẹp lại các phần gạch vỡ, trần nhà bị sập. Ảnh: TĐ
Les deux parties sont désormais parvenues à un accord sur l'indemnisation des dommages. Sur la photo : des ouvriers nettoient les briques cassées et les plafonds effondrés. Photo : TD

Tien Dong