Condamnés à une amende pour s'être «entraide» à passer les points de contrôle de quarantaine du Covid-19

P.Thuy - B.Chau June 29, 2021 07:21

Pour l'acte d'« entraide » pour passer le point de contrôle de quarantaine Covid-19 pour entrer à Quang Ninh, le Comité populaire de la ville de Quang Yen a émis une décision de sanctionner administrativement 2 sujets T.D.K et DVT.

Le 28 juin, le Comité populaire de la ville de Quang Yen (Quang Ninh) a rendu une décision de sanctionner administrativement deux cas, T.D.K et DVT, pour non-respect des mesures de prévention et de contrôle des maladies infectieuses requises par les agences et organisations compétentes (prévues dans la clause 2, article 14, décret 117/2020/ND-CP sur les sanctions administratives dans le secteur de la santé) avec une amende totale de 15 millions de VND.
Đối tượng bị bắt giữ.
Deux individus ont été arrêtés.

En conséquence, à 3 heures du matin le 28 juin, au poste de péage du pont Bach Dang sur l'autoroute Hai Phong - Ha Long, DVT (né en 1992, résidant dans le quartier de Dong Hung, ville de Thanh Hoa), bien que connaissant la réglementation sur le contrôle médical et la prévention du Covid-19, a quand même délibérément laissé T.D.K (né en 1982, résidant dans le quartier de Phu Son, ville de Thanh Hoa) se cacher dans le coffre de la voiture immatriculée 36H-012.5x qu'il conduisait dans le but d'aider K "passer le point de contrôle". Alors qu'il commettait l'acte, il a été découvert et arrêté par les autorités en service.

Outre la violation de la réglementation relative au non-respect des mesures de prévention et de contrôle des maladies infectieuses, le conducteur du véhicule a également été pris en charge par l'équipe de contrôle routier n° 2, le service de patrouille et de contrôle de la circulation routière et le service de police routière pour avoir conduit un camion transportant des personnes en violation de la réglementation (conformément au point c, clause 2, article 24 du décret 100/2019/ND-CP). Pour cette infraction, le conducteur sera condamné à une amende de 800 000 à 1 million de VND et à un retrait de son permis de conduire pour deux mois.

P.Thuy - B.Chau