Décerner la décision de promouvoir le grade de général au camarade Phan Van Giang

vnexpress.net July 12, 2021 17:10

Dans l'après-midi du 12 juillet, le président Nguyen Xuan Phuc a présenté la décision de promouvoir le grade militaire au ministre de la Défense nationale Phan Van Giang et au vice-ministre de la Défense nationale Vu Hai San.

Chủ tịch nước, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng và An ninh,
Le président Nguyen Xuan Phuc, président du Conseil national de défense et de sécurité et commandant en chef des forces armées populaires, a présenté la décision de promotion du grade de général de corps d'armée à celui de général au camarade Phan Van Giang, membre du Bureau politique, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense nationale. Photo : VNA

Le Président Nguyen Xuan Phuc a présenté la Décision de promotion de lieutenant général supérieur à général au Ministre de la Défense nationale Phan Van Giang - membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale ; de promotion de lieutenant général à lieutenant général supérieur au Vice-ministre Vu Hai San - membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale.

Chủ tịch nước
Le président Nguyen Xuan Phuc, président du Conseil national de défense et de sécurité et commandant en chef des Forces armées populaires, a présenté la décision de promotion du grade de lieutenant-général à celui de lieutenant-général supérieur au vice-ministre de la Défense nationale, Vu Hai San, membre du Comité central du Parti et membre de la Commission militaire centrale. Photo : VNA

S'exprimant lors de la cérémonie de prise de décision, le président Nguyen Xuan Phuc a déclaré que le général Phan Van Giang est un officier militaire avec une position et une idéologie fermes et inébranlables, une moralité pure, une formation de base et formelle, une formation, des tests et une maturation à partir de la base, « ayant traversé le combat direct, il a beaucoup d'expérience pratique en leadership, commandement, gestion et un style de travail étroit et décisif ».

Dans tous ses postes, le général Phan Van Giang « a accompli avec brio toutes les tâches qui lui ont été confiées ».

Selon le Président, la protection de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la Patrie, ainsi que le maintien d'un environnement pacifique et stable pour le développement national, constituent actuellement un défi majeur pour le pays. Il est convaincu et espère que le général Phan Van Giang et le général de corps d'armée Vu Hai San continueront d'accomplir avec brio les missions qui leur sont confiées. Parmi celles-ci, on peut citer l'audace de penser, l'audace d'agir, l'audace d'assumer ses responsabilités, l'audace d'innover, l'audace de relever les défis et l'audace d'agir pour le bien commun. « Véritablement pionniers, exemplaires, ils constituent le noyau de la solidarité au sein de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale et de toute l'armée », a déclaré le Président.

Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc trao Quyết định thăng quân hàm cho Bộ trưởng Bộ Quốc phòng Phan Văn Giang và Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Vũ Hải Sản.
Le président Nguyen Xuan Phuc a présenté la décision de promotion au grade militaire au ministre de la Défense nationale, Phan Van Giang, et au vice-ministre de la Défense nationale, Vu Hai San. Photo : VNA

* Général Phan Van Giang, 61 ans ; docteur en sciences militaires ; originaire du district de Nam Truc, province de Nam Dinh.

Il est membre du 12e Comité central du Parti, membre du 13e Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, membre du Conseil électoral national et député de la 15e Assemblée nationale.

Le ministre de la Défense a débuté sa carrière militaire en août 1978, au sein du 4e bataillon, régiment 677, division 346, combattant à Cao Bang. Il a ensuite étudié la culture à l'École culturelle de la 1re région militaire, puis a intégré l'École des officiers de commandement technique des chars.

À partir de septembre 1983, il est Lieutenant, Chef de Peloton de la Compagnie 3, Bataillon 1037, Division 312, Corps 1, puis évolue progressivement à la Division 312, Corps 1, occupant le poste de Commandant de Division.

Depuis août 2008, il occupe le poste de commandant adjoint des affaires militaires du 1er corps, puis celui de commandant adjoint et chef d'état-major du 1er corps. En juin 2010, il est nommé général de division, commandant du 1er corps.

Pendant quatre ans (octobre 2011 - février 2014), le général Giang a été secrétaire du Comité du Parti de l'état-major général du ministère de la Défense nationale ; lieutenant-général, chef adjoint de l'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne. Deux ans plus tard, il a occupé le poste de commandant de la 1re région militaire.

En avril 2016, il est nommé vice-ministre de la Défense nationale. Un mois plus tard, il assume les fonctions de chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne et de vice-ministre de la Défense nationale.

En avril 2021, il a été approuvé par l’Assemblée nationale pour être nommé ministre de la Défense.

* Lieutenant-général Vu Hai San, 60 ans ; licencié en sciences militaires ; originaire du district de Hai Hau, province de Nam Dinh ; membre du Comité central du Parti, 12e et 13e mandats. Il a occupé les postes de commandant du commandement militaire provincial de Quang Ninh ; commandant adjoint - chef d'état-major de la 3e région militaire ; commandant de la 3e région militaire. À partir de juillet 2020, il a été nommé vice-ministre de la Défense nationale.

vnexpress.net