Le camarade Nguyen Van Thong a félicité le 75e anniversaire de la tradition de l'exécution des jugements civils.

Étaient également présents le camarade Ho Le Ngoc, membre du Comité permanent, chef du Comité provincial des affaires internes du Comité provincial du Parti, les dirigeants du Comité provincial des affaires internes du Parti et le Bureau du Comité provincial du Parti.

Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a prononcé un discours de félicitations à l'occasion du 75e anniversaire de cette tradition.Application civile.

Au nom des dirigeants provinciaux, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a félicité le 75e anniversaire de la tradition.Application civile; en même temps, reconnaître et apprécier les réalisations de l'ensemble du secteur de l'exécution des jugements civils (CJE) de la province de Nghe An au cours du temps passé.

Français Il a souligné : Dans le contexte général de l'ensemble du pays, la situation socio-économique continue de se développer rapidement dans tous les domaines, le côté négatif du mécanisme du marché entraînera l'émergence de plus en plus de litiges civils, commerciaux, familiaux et pénaux, le nombre d'affaires et d'argent à exécuter continue d'augmenter, traitant en moyenne près de 20 000 affaires par an. En particulier, dans le contexte de la propagation de la pandémie de Covid-19, affectant gravement les opérations générales de l'industrie, mais grâce à des efforts remarquables, le travail du THADS de la province a progressé, des changements positifs allant de l'organisation de l'appareil aux résultats de l'exécution des jugements atteignant et dépassant toujours les objectifs et les tâches assignés par l'Assemblée nationale, le ministère de la Justice, le Département général du THADS ; est l'une des unités leaders à l'échelle nationale et a beaucoup contribué à la stabilisation de la sécurité politique, de l'ordre et de la sécurité sociale dans la province.

Les réalisations ci-dessus ont démontré un haut consensus dans l'ensemble du système, démontrant l'esprit de solidarité, la créativité, la détermination à se lever et les efforts du Comité exécutif du Parti, des dirigeants du Département et de tous les cadres, fonctionnaires et employés de l'agence THADS dans la province.

Le Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti espère qu'à l'avenir, l'ensemble du secteur de l'exécution des jugements civils de la province poursuivra ses efforts pour promouvoir les résultats obtenus, déterminé à surmonter les contraintes, les difficultés et les obstacles afin d'accomplir avec brio les tâches qui lui sont confiées. Il s'attachera notamment à mettre en place une organisation efficace et performante ; à constituer une équipe de cadres dotés de solides compétences professionnelles, maîtrisant le droit, faisant preuve de courage, de discipline et de responsabilité ; à renforcer les activités d'inspection, d'incitation et d'encadrement ; et à atteindre avec succès les objectifs fixés par la hiérarchie. Le secteur doit se concentrer sur deux axes majeurs : le recouvrement d'argent et d'actifs dans les affaires économiques et de corruption ; et le traitement des créances douteuses du secteur bancaire et des établissements de crédit.

Au nom des dirigeants du secteur provincial du THADS, le camarade Pham Quoc Nam - Secrétaire du Parti, Directeur a remercié les dirigeants provinciaux pour leur attention, leurs encouragements, leurs partages et leur reconnaissance et a promis de promouvoir la tradition de 75 ans du secteur du THADS pour continuer à s'unir et à s'efforcer d'accomplir de manière excellente les tâches politiques assignées.

Nguyen Nhung