Tran Dinh Thang, ancien joueur U21 de la SLNA : « Quand le football, c'est la vie »

Thanh Hung July 18, 2021 14:11

(Baonghean.vn) - En voyant Tran Dinh Thang jouer pour l'équipe de première division de Phu Dong, peu de gens croient que ce joueur était absent du terrain depuis 3 ans et avait presque pris sa retraite de footballeur en raison d'une très grave blessure au genou.

Le voyage ardu


Issu du centre de formation de la SLNA, de la même génération que Que Ngoc Manh, Vuong Quoc Trung et Le The Cuong, Tran Dinh Thang reste un nom méconnu des experts et des supporters de Nghe An. C'est d'ailleurs compréhensible, car durant ses années passées à porter le maillot des équipes de jeunes de la SLNA, le joueur originaire de Quynh Luu a rarement joué.

Tại Phù Đổng, Trần Đình Thắng (số 6) được mệnh danh là
À Phu Dong, Tran Dinh Thang (numéro 6) est connu sous le nom d'« Antonio Valencia de Nghe An ». Photo : FBNV

Bien qu'il ait remporté la deuxième place avec la SLNA U21 lors de la finale nationale U21 de 2010, Tran Dinh Thang n'a joué qu'un rôle secondaire et a dû composer avec le banc. Tout simplement parce qu'à cette époque, Tran Dinh Thang devait rivaliser avec Tran Dinh Hoang, joueur appelé en équipe nationale du Vietnam (2014-2016), pour le poste d'arrière droit.

Après ne pas avoir étéSLNARetenu pour la saison 2011, Tran Dinh Thang a fait ses valises et a quitté le Vinh Stadium pour rejoindre le Hanoi ACB, en prêt. Cependant, Tran Dinh Thang n'est resté que deux saisons avec l'équipe de la capitale. Début 2013, Tran Dinh Thang a rejoint Quang Nam de manière inattendue, aux côtés de son coéquipier et compatriote Nguyen Van Vinh.

Lors de sa première saison avec l'équipe locale de Tam Ky, Tran Dinh Thang a réalisé une performance impressionnante, sous la houlette de l'entraîneur Vu Quang Bao, un stratège originaire de Nghe An. Le titre de champion de la Première Division nationale en 2013 et l'obtention d'une place en V.League de Quang Nam ont été largement attribués à l'ancien joueur de Hanoi ACB.

Cependant, « la joie est de courte durée ». Alors que la V.League 2014 entrait dans sa phase finale, un désastre s'abattit sur Tran Dinh Thang. À cause d'une déchirure ligamentaire au genou, Tran Dinh Thang dut quitter le terrain pendant trois ans et se reconvertir (ouvrier du bâtiment, grutier…). Pourtant, Tran Dinh Thang conservait sa passion pour le ballon rond.


Les efforts sont récompensés


Trần Đình Thắng (ngoài cùng bên trái, hàng trước) hồi còn thi đấu cho Quảng Nam. Ảnh: FBNV
Tran Dinh Thang (à l'extrême gauche, au premier rang) lorsqu'il jouait pour Quang Nam. Photo : FBNV

On pensait que la carrière de footballeur de Tran Dinh Thang s'était achevée à l'âge le plus avancé (24-26 ans). Pourtant, au début de la saison 2017, Tran Dinh Thang a réapparu sous le maillot de Phu Dong, à la surprise générale. Depuis, le poste d'arrière droit de l'équipe locale de Thanh Tri est régulièrement occupé par Tran Dinh Thang.

Constatant son style de jeu puissant, son aisance à gérer les collisions et son rythme offensif et défensif tel une machine sur l'aile droite, ses coéquipiers ont surnommé Tran Dinh Thang « Antonio Valencia de Nghe An ». À le voir jouer, peu de gens imaginent qu'il ait failli prendre sa retraite suite à une grave blessure.

Se remémorant ce qu'il avait traversé, Tran Dinh Thang a déclaré avec tristesse : « J'avoue que mon destin a été vraiment malchanceux. Au sommet de ma forme, j'ai subi une grave blessure et j'ai failli mettre un terme prématuré à ma carrière de footballeur. Heureusement, je n'ai pas baissé les bras et je n'ai pas cédé au destin, ce qui m'a permis d'obtenir les résultats que j'obtiens aujourd'hui. Mais je ne peux pas m'empêcher d'essayer, car pour moi, le football, c'est la vie. »

Lorsqu'on parle de Tran Dinh Thang, nombre de ses coéquipiers pensent que s'il n'avait pas subi de grave blessure, le joueur de Quynh Luu aurait atteint un niveau supérieur. Malheureusement, la vie est imprévisible et Tran Dinh Thang a dû se contenter de ce qu'il avait à Phu Dong. On sait que le contrat entre Tran Dinh Thang et l'équipe de Thanh Tri expirera à la fin de la saison 2022.

Espérons que Tran Dinh Thang poursuive son excellent niveau de jeu et contribue au succès de Phu Dong, notamment à son accession à la V.League. À ce jour, l'équipe dirigée par Nguyen Trung Kien occupe confortablement la 4e place du classement de la Première Division Nationale 2021, après six matchs disputés. N'oublions pas que Phu Dong n'est qu'un débutant en Première Division cette année.

Thanh Hung