Les dirigeants provinciaux encouragent et offrent des cadeaux aux forces de prévention et de contrôle des épidémies à Quynh Luu

Thanh Le August 7, 2021 11:36

(Baonghean.vn) - La délégation des dirigeants de la province de Nghe An a visité, encouragé et offert des cadeaux aux forces de prévention de l'épidémie de Covid-19 du district de Quynh Luu.

Le matin du 7 août, la délégation de travail provinciale a visité, encouragé, offert des cadeaux aux points clés et présenté le fonds de soutien à la prévention et au contrôle du Covid-19 de la province au district de Quynh Luu.

Đồng chí Nguyễn Nam Đình thăm hỏi, động viên lực lượng trực chốt Quỳnh Giang (Quỳnh Lưu). Ảnh: Thanh Lê
Le camarade Nguyen Nam Dinh a rendu visite aux forces en poste au poste de contrôle de la commune de Quynh Giang (Quynh Luu) et les a encouragées. Photo : Thanh Le

La délégation comprenait des membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An. Était également accompagnée par la camarade Thai Thi An Chung, membre du Comité exécutif provincial du Parti et chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale.

La délégation a visité, encouragé et offert des cadeaux au poste de contrôle centralisé de quarantaine de l'école maternelle de Quynh Giang. 54 cas de F1 y sont actuellement en quarantaine.

Đoàn công tác của Văn phòng Quốc hội- HDND tỉnh trao tặng quà cho lực lực trực tại chốt Quỳnh Giang. Ảnh: Thanh Lê
La délégation de travail a remis des cadeaux aux forces de l'ordre en poste au poste de contrôle de la commune de Quynh Giang (Quynh Luu). Photo : Thanh Le

Au matin du 7 août, le district de Quynh Luu comptait 96 cas de Covid-19 ; 1 799 cas F1 ; l'ensemble du district comptait 90 zones de quarantaine centralisées, dont les 4 zones de quarantaine restantes ont été établies dans les communes et les villes.

Trao 500 triệu đồng quỹ phòng chống dịch Covid-19 của tỉnh phục vụ công tác phòng, chống dịch của huyện Quỳnh Lưu. Ảnh: Thanh Lê
Les dirigeants provinciaux ont remis 500 millions de dôngs du Fonds provincial de prévention de la Covid-19 pour financer les efforts de prévention et de contrôle de l'épidémie dans le district de Quynh Luu. Photo : Thanh Le

Dans le district de Quynh Luu, les dirigeants provinciaux ont offert 500 millions de VND du Fonds provincial de prévention du Covid-19 au district de Quynh Luu pour contribuer au travail de prévention et de lutte contre le Covid-19.

Lors d'une conversation avec les dirigeants du district de Quynh Luu, les camarades Nguyen Nam Dinh et Vo Thi Minh Sinh ont souligné que la situation épidémique locale doit se concentrer sur la propagande pour que les gens ne soient pas négligents et subjectifs, et pour faire un bon travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19.

a
La délégation des députés de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire de la province de Nghe An a soutenu le district de Quynh Luu à hauteur de 30 millions de dongs pour prévenir et combattre l'épidémie de Covid-19. Photo : Thanh Le

Actuellement, il existe des zones de quarantaine dans les écoles du district, les localités doivent donc avoir des plans pour se préparer à la nouvelle année scolaire, prêter attention à la vaccination de masse de la population et bien gérer l'accueil des enfants des provinces du sud.

Dans le même temps, nous recommandons de prêter attention à nos frères qui travaillent en première ligne pour prévenir et combattre l’épidémie, éviter les infections croisées et prendre soin de leur santé pour assurer la plus grande sécurité.

a
Un groupe de gardes-frontières de la province de Quynh Luu a fait don de 50 millions de dôngs au Fonds de prévention et de contrôle de la Covid-19 du district de Quynh Luu. Photo : Thanh Le

La délégation a également rendu visite, encouragé et présenté ses condoléances à la famille du lieutenant Nguyen Van Chien, un officier de l'équipe de sécurité de la police du district de Quynh Luu, décédé dans l'exercice de ses fonctions.

Thanh Le