Secrétaire général : Le gouvernement doit résoudre en profondeur les goulots d’étranglement pour développer le pays plus rapidement et plus durablement.

Le 11 août, le 15e Gouvernement a tenu sa première réunion pour mettre en œuvre la résolution du 13e Congrès national du Parti et la résolution de la 15e Assemblée nationale sur le développement socio-économique pour la période 2021-2025.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a assisté à la réunion du gouvernement et y a prononcé un discours. Photo : VGP/Nhat Bac

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a assisté à la réunion et l'a dirigée. Les camarades Nguyen Xuan Phuc, membre du Bureau politique et président ; Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale, ont assisté à la réunion.

Le camarade Pham Minh Chinh, membre du Bureau politique et Premier ministre, le vice-Premier ministre Le Minh Khai et le vice-Premier ministre Le Van Thanh ont présidé la réunion au pont du Gouvernement. Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a assisté à la réunion au pont de Hô-Chi-Minh-Ville. Étaient également présents des dirigeants du Parti, de l'État, des ministères, des branches et des organismes centraux.

La réunion s'est tenue en ligne dans tout le pays et a été diffusée simultanément en ligne dans 21 points de passage de districts, villes et villages. Au pont de la province de Nghe An, les camarades Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale et président du Conseil populaire provincial, et Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, ont présidé la réunion.

Panorama de la réunion au siège du gouvernement. Photo : VGP/Nhat Bac

CONSTRUIRE UN GOUVERNEMENT INNOVANT, INTÉGRÉ, ACTIF ET EFFICACE

AU SERVICE DU PEUPLE

La conférence s'est déroulée sur une journée avec de nombreux contenus importants, se concentrant sur la discussion et l'accord sur les questions clés et les plus importantes dans tous les domaines du pays au cours des 5 prochaines années.

Dans la matinée, les délégués ont discuté des tâches clés pour mettre en œuvre le programme d'action du gouvernement pour mettre en œuvre la résolution du 13e Congrès national du Parti et le projet de programme d'action du gouvernement pour la période 2021-2026 pour mettre en œuvre la résolution de l'Assemblée nationale sur le plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce le discours d'ouverture. Photo : Duong Giang/VNA

S'exprimant à l'ouverture de la conférence, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné : Le 15e gouvernement assume cette tâche dans un contexte d'opportunités, d'avantages, de difficultés et de défis interdépendants dans le monde et dans le pays, en particulier l'épidémie de Covid-19 avec la variante Delta qui évolue de manière très compliquée et imprévisible dans le monde et au Vietnam, menaçant la santé et la vie des populations et affectant gravement tous les aspects de l'économie et de la société du pays.

Camarades : Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale, président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, au point de rencontre du Comité populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Le gouvernement du 15e mandat a tenu sa première séance plénière, une séance historique, avec la détermination de bâtir un gouvernement innovant, honnête, actif, efficace et au service du peuple. Cette séance faisait suite au 13e Congrès national du Parti et à la première session très réussie de l'Assemblée nationale du 15e mandat, visant à mettre en œuvre la résolution du Parti et celle de l'Assemblée nationale sur le développement socio-économique pour la période quinquennale 2021-2025, a souligné le Premier ministre.

LE GOUVERNEMENT CONTINUE D'INNOVER FORTEMENT EN MATIÈRE D'ORGANISATION ET DE MÉTHODES

TRAVAIL

Après avoir écouté les tâches et les solutions clés du Gouvernement pour le 15e mandat pour mettre en œuvre la Résolution du 13e Congrès national du Parti et la Résolution de l'Assemblée nationale sur le plan quinquennal de développement socio-économique 2021-2025 ; après les discussions d'un certain nombre de provinces et de villes à travers le pays, la Conférence a écouté des directives très importantes, suggérant, orientant et assignant des tâches au Gouvernement pour ce mandat, démontrant l'attention particulière, le partage profond, les grandes attentes et la confiance du Parti, de l'État et du peuple pour le Gouvernement du Secrétaire général Nguyen Phu Trong.

Le Secrétaire général a estimé que la conférence s'est déroulée à un moment où se déroulaient de nombreux événements majeurs dans le pays, démontrant ainsi la coordination très harmonieuse et harmonieuse de l'ensemble de notre système politique, la grande solidarité et l'unanimité de l'ensemble de notre Parti, de notre peuple et de notre armée, une méthode et une manière de faire les choses très méthodique, raisonnable et scientifique dans l'esprit de « l'unanimité de haut en bas, le soutien du front et de l'arrière, un seul appel, la réponse de tous et une communication fluide ».

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné que l'ensemble du système politique de notre pays doit atteindre l'objectif commun de construire un Vietnam pacifique, unifié, indépendant, démocratique, prospère et socialiste. Le peuple doit vivre une vie prospère, libre et heureuse.

Afin de mener à bien les objectifs et les tâches fixés par le 13e Congrès national, la 3e Conférence centrale (13e mandat) du Parti et la 1re session de la 15e Assemblée nationale, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a suggéré que le gouvernement pour le mandat 2021-2026 continue de promouvoir plus fortement et mieux la glorieuse tradition, les grands résultats, les réalisations et les précieuses leçons que le gouvernement a obtenues au fil des ans ; s'efforce de s'efforcer encore plus sur la voie de l'innovation ; améliorer la qualité, l'efficacité et l'efficience des opérations dans la nouvelle période de développement.

Délégués participant à la conférence au pont du Comité populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Duy

En particulier, le Gouvernement doit se concentrer sur la priorisation de la mise en œuvre de six tâches clés et de trois avancées stratégiques qu'il a définies ; traiter en profondeur les goulots d'étranglement, les obstacles et les problèmes pour développer le pays plus rapidement et plus durablement sur la base du renforcement de la stabilité macroéconomique, du développement de la science, de la technologie et de l'innovation, en maximisant le potentiel et les avantages du pays ; restructurer l'économie associée au renouvellement du modèle de croissance, en améliorant la productivité, la qualité, l'efficacité et la compétitivité de l'économie.

Le Secrétaire général a également demandé au Gouvernement de mettre en œuvre de manière synchrone des solutions pour surmonter efficacement l'impact de la pandémie de Covid-19, rétablir et développer rapidement l'économie ; promouvoir fortement les valeurs culturelles, la force du peuple vietnamien et la créativité de chaque individu ; construire progressivement une société ordonnée, disciplinée, sûre, saine, démocratique, juste et civilisée ; assurer une vie paisible et heureuse au peuple.

Parallèlement à cela, le 15e Gouvernement doit se concentrer sur la protection de l'environnement et la réponse au changement climatique ; renforcer la défense et la sécurité nationales, lutter résolument et avec persistance pour protéger fermement l'indépendance nationale, la souveraineté, l'unité et l'intégrité territoriale et maintenir un environnement pacifique et stable pour le développement national ; s'intégrer de manière proactive et active dans la communauté internationale, améliorer l'efficacité des affaires étrangères et la position et le prestige du Vietnam sur la scène internationale.

Dans ce processus, il est nécessaire d'étudier, de saisir fermement et de comprendre en profondeur les questions théoriques et pratiques fondamentales des principes très importants qui ont été exprimés dans la plate-forme du Parti et dans les directives de base sur la révolution de notre pays.

La conférence a été retransmise en direct dans 21 districts et villes de Nghe An. Photo : Thanh Duy

Français Le Secrétaire Général Nguyen Phu Trong estime que le Gouvernement continuera à innover fortement dans son organisation et ses méthodes de fonctionnement, à obtenir de nombreux résultats importants et à apporter des contributions encore plus grandes au processus de rénovation, à promouvoir l'industrialisation et la modernisation et à faire progressivement la transition du pays vers le socialisme ; à être digne de sa position et de son rôle en tant qu'agence administrative d'État la plus élevée exerçant le pouvoir exécutif de la République Socialiste du Vietnam ; à être l'agence organisant, gérant et mettant en œuvre directement toutes les politiques et directives du Parti Communiste du Vietnam ; à transformer les politiques et directives du Parti et les lois de l'État en réalité vivante, apportant prospérité, liberté et bonheur au peuple, apportant gloire à la nation et à sa race.

Dans l'après-midi du même jour, la réunion discutera de la situation de développement socio-économique en juillet et au cours des 7 premiers mois de 2021, des travaux de prévention et de contrôle de l'épidémie de Covid-19 et des tâches et solutions clés pour les derniers mois de l'année.

Thanh Duy