Planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, vision jusqu'en 2050

Le Comité populaire provincial de Nghe An demande au Département de la planification et de l'investissement de coordonner avec les départements et les branches pour élaborer un budget de planification, perfectionner le Conseil de planification provincial de Nghe An et conseiller au Comité populaire provincial de publier un plan pour mettre en œuvre la planification provinciale de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050. Exhorter les branches à achever le projet de rapport évaluant la situation actuelle, l'état actuel et prévoyant le développement des secteurs, des domaines et des localités ; travailler directement avec 13 départements, branches, branches et localités pour encourager la mise en œuvre de la planification provinciale.

Auparavant, le 4 août 2020, le Premier ministre avait publié la décision n° 1179/QD-TTg approuvantTâche de planification de la province de Nghe Anpériode 2021-2030, vision jusqu'en 2050. En conséquence, le Premier ministre a demandé au Comité populaire de la province de Nghe An d'organiser et d'achever la tâche de planification dans un délai maximum de 24 mois à compter de la date d'approbation de la tâche de planification.

Le 26 janvier 2021, le Comité populaire provincial de Nghe An a publié le plan n° 55/KH-UBND sur l'établissementPlanification de la province de Nghe Anpériode 2021-2030, vision jusqu'en 2050 dans le but d'élaborer un plan pour mettre en œuvre la planification de la province de Nghe An conformément aux dispositions de la loi sur la planification et la tâche d'élaborer la planification provinciale approuvée par le Premier ministre.

Perspective d'aménagement des deux côtés du boulevard Vinh-Cua Lo. Photo : PV

Selon le plan du Comité populaire provincial de Nghe An, la planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, sera achevée et annoncée en avril 2022.

Actuellement, le boulevard Vinh - Cua Lo a terminé la phase 1 et se prépare à mettre en œuvre la phase 2. Photo : Quang An.

Planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, vision jusqu'en 2050hL'objectif est de développer la province de Nghe An en un centre de finance, de commerce, de tourisme, d'éducation et de formation, de science et de technologie, de soins de santé, de culture, de sports et d'industrie de haute technologie dans la région du Centre-Nord.

Le but de l'établissementPlanificationconcrétiser, connecter de manière synchrone et unifier l'organisation spatiale et les orientations de développement des secteurs et des domaines de la province telles qu'elles sont définies dans la planification nationale et régionale ; créer une base pour la mise en œuvre de la planification urbaine, de la planification rurale, de la planification technique et spécialisée dans la province, assurer la connectivité, la synchronisation, l'héritage, la stabilité et le système entre les plans ; éliminer les plans qui se chevauchent et qui affectent l'investissement et le développement.

Un coin du centre-ville de Vinh. Photo : Journal Nghe An

Les exigences relatives au contenu de la planification doivent orienter le développement, organiser l'espace et allouer des ressources aux activités socio-économiques en phase avec la planification nationale et régionale décidée par les agences étatiques compétentes, visant àObjectifs de développement durablesur les trois piliers : économie, société et environnement ; en cohérence avec le contexte d’intégration internationale, les engagements pris dans les traités internationaux multilatéraux et bilatéraux dont le Vietnam est membre.

En même temps, assurer la connectivité, la synchronisation, l'exploitation et l'utilisation efficace du système d'infrastructures existant entre les secteurs et les régions et localités interdistricts de la province ; identifier spécifiquement les zones utilisées à des fins militaires, de défense et de sécurité aux niveaux provincial et interdistrict et orienter l'arrangement au niveau du district.

Le village de Sen, situé dans le complexe de reliques de Kim Lien, est devenu une destination prisée des touristes du monde entier qui viennent à Nghe An. Photo : Document du journal Nghe An

Français Les principaux contenus de la planification provinciale de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, sont mis en œuvre conformément aux dispositions de l'article 27 de la loi sur la planification et de l'article 28 du décret n° 37/2019/ND-CP du 7 mai 2019 du gouvernement, y compris les contenus suivants : Analyse, évaluation et prévision des facteurs et conditions de développement spécifiques de la province de Nghe An ; évaluation de l'état actuel du développement socio-économique, de l'état actuel de l'utilisation des terres, de l'état actuel des systèmes urbains et ruraux ; évaluation de l'état actuel du développement des infrastructures socio-économiques ; élaboration de points de vue, détermination des objectifs et sélection des options de développement, des options de planification et des orientations de développement des secteurs importants.

La ville de Thai Hoa est l'un des centres de développement de l'ouest de Nghe An. Photo : PV

Le périmètre de planification étudiera le rôle de la province de Nghe An dans ses relations de développement avec les territoires voisins ayant un impact direct sur la province, notamment Thanh Hoa, Ha Tinh, la région du Centre-Nord et l'ensemble du pays. Il étudiera également ses liens avec le développement de la RDP lao à l'ouest.

Perle