Nghe An : Envisager de délivrer des cartes de marché aux habitants des zones épidémiques

Thanh Phuc August 17, 2021 12:20

(Baonghean.vn) - Les localités mettant en œuvre la directive 16/CT-TTg envisageront un plan visant à diviser la fréquence des visites au marché des populations locales par des cartes de marché pour les personnes vivant dans la zone.

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Thanh Phúc
Le camarade Pham Van Hoa, directeur du Département de l'Industrie et du Commerce, a souligné : « La prévention des épidémies sur les marchés traditionnels est extrêmement importante, tant pour garantir la sécurité face à l'épidémie que pour garantir la continuité de la chaîne d'approvisionnement. » Photo : Thanh Phuc

Le matin du 17 août, le ministère de l’Industrie et du Commerce a organisé une conférence en ligne sur la propagande et l’orientation.Prévention du Covid-19 sur le marchéet des instructions sur la façon d'utiliser en toute sécurité la carte anti-épidémique. La conférence a été suivie par des représentants de 21 districts, villes et villages. Le camarade Pham Van Hoa, directeur du Département de l'Industrie et du Commerce, a présidé la conférence, à laquelle ont participé les dirigeants du Comité populaire de la ville de Vinh et des départements et branches concernés.

Lors de la conférence, le ministère de l’Industrie et du Commerce a évaluérisque d'infection au Covid-19Dans les centres commerciaux, les supermarchés, les marchés et les restaurants. Selon les statistiques, la province compte actuellement 376 marchés, 21 centres commerciaux et 35 supermarchés fournissant des biens, de la nourriture et des denrées alimentaires à la population. C'est également là que se rassemblent les marchandises et les commerçants de nombreuses localités, ce qui accroît le risque d'infection et de propagation de la maladie au sein de la population.

Đồng chí Cao Minh Tú, Phó Giám đốc Sở Công thương giải đáp một số thắc mắc của các địa phương về công tác phòng dịch. Ảnh: Thanh Phúc
Le camarade Cao Minh Tu, directeur adjoint du Département de l'Industrie et du Commerce, a répondu aux questions des habitants sur la prévention des épidémies. Photo : Thanh Phuc

Bien que les mesures de prévention et de contrôle épidémiques visant les vendeurs et les clients des marchés traditionnels aient été récemment renforcées, une mentalité subjective et négligente persiste. Sur de nombreux marchés traditionnels, la déclaration de santé, la prise de température corporelle, le port du masque et le contrôle des entrées et sorties ne sont pas pleinement appliqués.

Actuellement, de nombreux marchés de la province ont recensé des cas liés au marché de gros de Vinh, ce qui représente un risque d'infection généralisée. Conscient de ce risque, le ministère de l'Industrie et du Commerce a publié de nombreux documents d'orientation pour la prévention, le contrôle et l'évaluation du risque d'infection au Covid-19 dans les centres commerciaux, les supermarchés et les marchés, à l'intention des comités populaires des districts, des villes et des unités de gestion des centres commerciaux, des marchés et des supermarchés.

Hướng dẫn
Guider les localités pour évaluer la sécurité face à la Covid-19 et mettre à jour la « Carte de sécurité Covid-19 » du système. Photo : Thanh Phuc

En conséquence, ordonner à 100 % des marchés de la zone de gestion de mettre en œuvre les Lignes directrices sur la prévention, le contrôle et l'évaluation du risque d'infection au Covid-19 dans les centres commerciaux, les supermarchés, les marchés et les restaurants émises dans la décision n° 2225/QD-BCDQG du 28 mai 2020 du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle du Covid-19.

Quant aux marchés locaux appliquant la directive 16/CT-TTg, ils doivent organiser des tests antigéniques rapides pour les gérants, les travailleurs et les vendeurs du marché chaque semaine ; ordonner aux comités populaires des communes, des quartiers et des villes de mettre en œuvreplan de division de la fréquence des épiceriesdes populations locales par carte de marché pour les populations locales vivant dans la zone.

Kiểm tra công tác phòng chống dịch tại các chợ dân sinh. Ảnh: Thanh Phúc
Vérification des mesures de prévention et de contrôle des épidémies sur les marchés traditionnels. Photo : Thanh Phuc

Si nécessaire, envisager de suspendre l'activité des marchés qui ne garantissent pas la sécurité sanitaire des épidémies conformément à la réglementation. Réprimer avec la plus grande rigueur les violations des mesures de prévention et de contrôle des épidémies sur les marchés, dans les centres commerciaux et dans les restaurants.

Diriger résolument les forces fonctionnelles, déployer, inciter et guider les marchés pour évaluer la sécurité du Covid-19 et mettre à jour le statut sur la « Carte de vie sûre du Covid-19 » sur le système antoancovid.vn.

Selon les données du système, le taux d'achèvement de la mise à jour du statut du marché sur la carte Covid-19 dans les localités de la province est très faible, 10/21 districts ont un taux de 0%, 3/21 districts ont un taux d'achèvement de <10%.

Thắt chặt kiểm soát khách ra vào tại các trung tâm thương mại. Ảnh: Thanh Phúc
Renforcer le contrôle des entrées et sorties des clients des centres commerciaux. Photo : Thanh Phuc

En conclusion de la conférence, le camarade Pham Van Hoa, directeur du Département de l'Industrie et du Commerce, a souligné : « Compte tenu du rôle important des marchés traditionnels, la prévention et le contrôle des épidémies sont d'une importance capitale. Il est donc essentiel de garantir à la fois la prévention et le contrôle des épidémies et l'approvisionnement en biens essentiels. »

Par conséquent, les autorités à tous les niveaux, les unités de gestion et les opérateurs de marché de la région doivent mettre en œuvre résolument des mesures de prévention et de contrôle des épidémies, mais il est nécessaire de veiller à ne pas être rigide dans la résolution du problème, mais à avoir besoin de flexibilité en fonction de la situation réelle de chaque localité afin que les travaux de prévention et de contrôle des épidémies dans la région en général, et la prévention et le contrôle des épidémies sur le marché en particulier, puissent répondre aux exigences définies dans le contexte d'évolutions épidémiques complexes.

Thanh Phuc