Veiller à ce qu’il n’y ait pas de pénurie de biens ni de hausse des prix au cas où l’épidémie se compliquerait
(Baonghean.vn) - Le 18 août, après que la ville de Vinh a pris la décision de diviser la fréquence des visites au marché en délivrant des cartes aux ménages, le pouvoir d'achat sur les marchés traditionnels a fortement augmenté.
Légumes verts rares localement
![]() |
Les légumes verts se font rares sur les marchés, et les prix grimpent. Photo : Thanh Phuc |
Après que la ville de Vinh a renforcé le contrôle des personnes dans les rues et a commencé à le mettre en œuvre le 19 août,carte d'épicerieLes 17 et 18 août, de nombreuses personnes se sont rendues au marché pour acheter des produits destinés à la conservation. La demande de denrées alimentaires, notamment de légumes verts, a fortement augmenté, entraînant la suspension temporaire des marchés de gros. Les districts voisins, comme Nghi Loc, Hung Nguyen et Cua Lo, ont tous mis en place des mesures de distanciation sociale, ce qui a perturbé l'approvisionnement en légumes et en fruits, entraînant une hausse des prix de toutes sortes de légumes sur les marchés et dans de nombreux commerces de détail (à l'exception des grandes surfaces), certains prix ayant doublé, voire triplé.
![]() |
Sur de nombreux marchés, le matin du 18 août, les légumes verts étaient en rupture de stock malgré des prix élevés. Photo : Thanh Phuc |
Parfoispénuries locales,surtout le 17 août, les légumes et les tubercules dans les magasins, les supermarchés et les marchés traditionnels ont tous été vendus très tôt.
En raison de la pénurie de légumes à feuilles, de nombreuses personnes cherchent à acheter des légumes et des fruits à conserver longtemps, comme les courges, les potirons, les carottes, les pommes de terre, les bananes vertes… mais leurs prix ont également augmenté. Plus précisément, le prix des courges, auparavant estimé à 12 000-15 000 VND/kg, est désormais de 40 000-45 000 VND/kg ; celui des courges : 30 000 VND/kg (soit trois fois plus cher), celui des potirons : 40 000 VND/kg (soit deux fois plus cher) ; celui de la passiflore : 100 000 VND/kg (soit trois fois plus cher) ; et celui de la patate douce : 30 000 VND/kg (soit deux fois plus cher).
Au marché de Vinh Tan (quartier de Vinh Tan, ville de Vinh), le matin du 18 août, de nombreux stands de bœuf et de porc ont été vendus tôt, et les légumes verts étaient en rupture de stock. Mme Nguyen Bich Ha (résidence Trang An) a déclaré : « Je suis allée au marché avant la délivrance de la carte et j'en ai acheté beaucoup d'un coup pour toute la semaine. Les autres produits sont à prix normaux, seuls les légumes verts ont vu leur prix augmenter fortement. »
![]() |
Les légumes verts sont abondants dans les supermarchés, les prix sont stables et le nombre d'acheteurs a augmenté de 300 % par rapport à la période précédente. Photo : Thanh Phuc |
Dans un grand supermarché de Ben Thuy, la quantité deaugmentation soudaine du nombre de clientsLa clientèle, principalement des particuliers, a augmenté de 300 %, se concentrant sur l'achat de produits essentiels tels que les légumes, la viande, le poisson... « Les produits alimentaires, en particulier les légumes verts, sont les plus consommés. Dans notre supermarché, les produits sont très abondants et les prix sont stables. Cependant, pendant cette période, pour prévenir l'épidémie, les gens devraient acheter en ligne, par téléphone, via Zalo ou Facebook. Nous servirons à domicile, avec de nombreuses incitations et des prix stables », a déclaré M. Nguyen Cong Viet, directeur de ce supermarché.
Selon les commerçants, le prix des légumes verts se stabilisera dans les prochains jours, une fois les approvisionnements établis. Les fournisseurs des autres provinces et de la province complèteront les procédures et documents relatifs au passeport pour la livraison des marchandises aux points de contrôle. Le prix des légumes pourrait augmenter par rapport aux prix précédents en raison des coûts de transport, mais cette hausse ne sera pas excessive.
Réguler l'offre et la demande, garantir l'absence de pénurie de biens ou de hausse des prix
![]() |
Face à l'évolution complexe de l'épidémie, les autorités ont élaboré des plans visant à réguler l'offre et la demande, évitant ainsi toute perturbation de la chaîne d'approvisionnement. Photo : Thanh Phuc |
M. Cao Minh Tu, directeur adjoint du Département de l'industrie et du commerce, a affirmé : « Le Département a travaillé directement avec les distributeurs, les entreprises et les systèmes de supermarchés. La quantité de biens essentiels en réserve est 4 à 5 fois supérieure à la normale, prête à augmenter la capacité d'approvisionnement de 50 à 100 % au cas où l'épidémie se compliquerait.
En outre, le ministère de l'Industrie et du Commerce a proposé que le Comité populaire de la ville de Vinh approuve l'autorisation de circulation des véhicules commerciaux 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.approvisionnement en biens essentiels, nécessités pour répondre aux besoins de la population, stabiliser le marché et prévenir et contrôler l'épidémie de Covid-19.
![]() |
Dans les prochains jours, grâce à la régulation du marché, les prix des légumes se stabiliseront à nouveau. Photo : Thanh Phuc |
Parallèlement, coordonner avec le Département des Transports et la Police de la Ville de Vinh pour créer les conditions permettant aux véhicules transportant des marchandises essentielles de circuler dans la Ville de Vinh, de traverser les points de contrôle et les stations de quarantaine conformément à la réglementation pour fournir rapidement des marchandises afin de servir les activités de production et commerciales, et de ne résolument pas interrompre la chaîne d'approvisionnement des biens essentiels.
Parallèlement à cela, coordonner avec la force de gestion du marché pour renforcer la gestion locale, organiser la propagande, signer des engagements avec des organisations et des individus pour ne pas spéculer et thésauriser les marchandises, augmentant déraisonnablement les prix des biens essentiels dans la région...