12 sujets poursuivis pour avoir falsifié des documents de test COVID
11 sujets ont avoué avoir transféré des informations client à Tran Tan Duong via Zalo, puis Duong a édité les informations, scanné le tampon rouge sur le vrai formulaire de test, l'a imprimé en couleur et s'est signé dans la section technicien et responsable de l'hôpital.
Le 19 août, la police de la ville de Bac Ninh a annoncé qu'elle venait de rendre une décision de poursuivre Tran Tan Duong (né en 1987 dans le district de Tan Hong, Dong Thap) et 11 autres sujets pour l'acte de «Falsification de sceaux, de documents ou d'autres papiers d'organisations", conformément à l'article 341 du Code pénal de 2015.
Auparavant, la police de la ville de Bac Ninh (province de Bac Ninh) a inspecté le bureau de Thien Nhan Advertising Printing Design Company Limited, dont le siège social est situé dans la zone de Chu Mau, quartier de Van Duong, ville de Bac Ninh, avec Tran Tan Duong comme directeur.
Français Les autorités ont découvert que Duong a vendu 6 faux résultats de tests SARS-CoV-2 à Vu Van Chien, né en 1989, résidant dans le quartier de Ninh Xa, ville de Bac Ninh ; dont 5 résultats de tests rapides, 1 résultat de test PCR de la société par actions de l'hôpital international Hoan My (adresse dans le quartier de Vo Cuong, ville de Bac Ninh) pour 1 million de VND. La police de la ville de Bac Ninh a saisi 7 faux résultats de tests SARS-CoV-2 de la société par actions de l'hôpital international Hoan My et de l'hôpital général provincial de Lang Son ainsi que de nombreuses pièces à conviction connexes.
 |
| Les sujets de l'affaire. |
À l'agence d'enquête, Duong a avoué que, comprenant les besoins des travailleurs, des chauffeurs des entreprises dans les parcs industriels et des chauffeurs longue distance qui avaient besoin de certificats de test SARS-CoV-2 pour aller travailler et entrer et sortir des parcs industriels dans et hors de la province de Bac Ninh, Duong a pensé à un moyen de falsifier les certificats de test SARS-CoV-2 de la société par actions de l'hôpital international Hoan My pour les vendre à des fins lucratives.
Duong a récupéré le formulaire de test portant le sceau rouge de la société par actions de l'hôpital international Hoan My, l'a numérisé et enregistré sur ordinateur. Il a ensuite modifié les informations personnelles conformément à la demande du client via Zalo, a scanné le sceau rouge du formulaire, l'a imprimé en couleur et a apposé sa signature dans la section réservée aux techniciens et aux responsables de l'hôpital.
En élargissant l'enquête, la police a découvert onze autres personnes, consultants en emploi pour des entreprises de placement de la province et chauffeurs longue distance. Afin d'attirer et de présenter davantage de travailleurs et d'atteindre les objectifs de recrutement fixés par l'entreprise, ces personnes devaient fournir des documents d'examen lorsque les travailleurs en avaient besoin.
Onze personnes ont avoué avoir transmis des informations clients à Duong via Zalo. Duong a ensuite corrigé les informations, scanné le tampon rouge du formulaire de test, l'a imprimé en couleur et a apposé sa signature dans la section réservée au technicien et au responsable de l'hôpital. Chaque formulaire de test coûte entre 50 000 et 150 000 VND pour un test rapide et entre 200 000 et 250 000 VND pour un test PCR.
En plus de falsifier des documents de test SARS-CoV-2, certains sujets ont également embauché Duong pour falsifier des certificats de résidence de plusieurs localités afin de les fournir à des travailleurs qualifiés pour travailler dans l'entreprise.
Actuellement, la police de la ville de Bac Ninh complète le dossier de l'affaire pour traiter strictement les sujets conformément aux dispositions de la loi et continue d'élargir l'enquête.