Le Comité du Parti du Bloc des Affaires de la Province de Nghe An soutient le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19

Thanh Quynh August 27, 2021 11:11

(Baonghean.vn) - Pour soutenir rapidement le travail de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19, le Comité permanent du Comité du Parti du Bloc des entreprises et l'Union des jeunes du Bloc des entreprises provincial ont mobilisé les entreprises de toute la province pour déployer de nombreux programmes de soutien pratique aux points de contrôle de l'épidémie dans la ville et l'équipe « Green Shirt Shipper » dans 3 zones : la ville de Vinh, la ville de Cua Lo, le district de Nghi Loc.

Sáng 27/8, Ban Thường vụ Đảng ủy khối Doanh nghiệp, Đoàn khối Doanh nghiệp tỉnh, đại diện Công ty Xăng dầu Nghệ An, Ngân hàng BIDV Nghệ An trao 300 phiếu xăng (trị giá 15 triệu đồng) và trao 15tr đồng tiền mặt cho đội hình “Shipper áo xanh” thành phố Vinh. Ảnh: Thanh Quỳnh
Le matin du 27 août, le Comité permanent du Comité du Parti du Bloc des entreprises, l'Union provinciale des jeunes du Bloc des entreprises et les représentants des unités qui l'accompagnent ont remis 300 bons d'essence (d'une valeur de 15 millions de dôngs) et 15 millions de dôngs en espèces à l'équipe des « Expéditeurs de chemises bleues » de la ville de Vinh. Photo : Thanh Quynh

Đoàn Ngân hàng Vietcombank Vinh và Chi đoàn bệnh viện Mắt Sài Gòn Vinh trao 100 kính chắn giọt bắn, 1000 khẩu trang, 50 chai nước khử khuẩn và 100 suất quà hỗ trợ Thành đoàn Vinh triển khai các chương trình phòng, chống dịch bệnh Covid – 19. Ảnh: Thanh Quỳnh
100 protections anti-éclaboussures, 1 000 masques, 50 bouteilles d'eau désinfectante et 100 cadeaux ont été offerts à l'Union des jeunes de la ville de Vinh pour soutenir la mise en œuvre de programmes de prévention et de lutte contre l'épidémie de Covid-19. Photo : Thanh Quynh

Trước đó, Ban Thường vụ Đoàn khối doanh nghiệp tỉnh cũng đã phối hợp với Tỉnh đoàn Nghệ An trao tặng 200 phiếu xăng cho đội hình shipper áo xanh trên địa bàn thị xã Cửa Lò và huyện Nghi Lộc. Ảnh: Thanh Quỳnh
Auparavant, le Comité permanent de l'Union des jeunes du bloc économique provincial s'était également coordonné avec l'Union des jeunes de la province de Nghe An pour remettre 200 bons d'essence et des cadeaux essentiels à l'équipe des « Expéditeurs de chemises vertes » de la ville de Cua Lo et du district de Nghi Loc. Photo : Contributeur
Đại diện BTV Đoàn khối Doanh nghiệp và Đoàn công ty Xăng dầu trao 100 thùng sữa, 200 thùng nước với tổng giá trị 52.400.000 cho toàn bộ các chốt kiển soát dịch Covid – 19 trên địa bàn thành phố Vinh. Ảnh: Thanh Quỳnh
Des représentants de l'Union des jeunes du Bloc des affaires et de la compagnie pétrolière Nghe An ont également offert 100 cartons de lait et 200 cartons d'eau aux points de contrôle de l'épidémie de Covid-19 de la ville de Vinh. Photo : Thanh Quynh

Récemment, pour soutenir la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19, l'Union provinciale des entreprises s'est coordonnée avec des agences et des entreprises de la province pour mettre en œuvre de nombreux programmes de soutien significatifs.

Y compris : 1 200 bouteilles de désinfectant pour les mains d'une valeur totale de 70 millions de VND ; soutien aux points de contrôle et aux forces de première ligne avec des biens, des produits de première nécessité et des médicaments d'une valeur de 70 millions de VND ; remise de 200 cadeaux à 200 jeunes travailleurs en situation difficile en raison du Covid-19 d'une valeur totale de 50 millions de VND ; soutien à la consommation de 300 tonnes de produits agricoles pour les agriculteurs ; soutien à Ho Chi Minh-Ville et aux localités de la province avec des médicaments d'une valeur de plus de 120 millions de VND.

Thanh Quynh