Braver la pluie pour tenir le point de contrôle.

Le 8 septembre à 22 heures, le temps a changé et une autre tempête a éclaté.Ouragan ConsonAlors que la pluie menaçante s'abattait, la ville de Vinh se recouvrait d'un manteau blanc. La pluie redoublait d'intensité, le vent hurlait, et aux points de contrôle nichés aux carrefours des rues, policiers, miliciens et même anciens combattants continuaient de tenir silencieusement leurs postes.

Par une nuit pluvieuse, un vétéran et un jeune policier anti-émeute se réfugient sous un parapluie pliant lors d'un contrôle routier. Photo : Tien Dong

M’arrêtant au point de contrôle situé sur la route Le Viet Thuat, à l’extrémité de la commune de Hung Loc, limitrophe de la commune de Nghi Thai (district de Nghi Loc), j’ai rencontré un vétéran âgé aux côtés de soldats.police anti-émeuteLes enfants se blottissaient sous un parasol portatif posé au bord de la route. De temps à autre, au passage d'une voiture, ils quittaient leur abri et s'approchaient de la portière pour vérifier leurs papiers. Quand la route était déserte, ils retournaient à leur place, se racontaient des histoires sur leurs familles et leurs villes natales, puis… attendaient que la nuit tombe.

Malgré l'heure tardive et les fortes pluies, de nombreux véhicules et personnes continuaient d'entrer et de sortir de la ville. Photo : Tien Dong

M. Dang Khac Que, président de l'Association des anciens combattants du hameau de My Trung (district de Hung Loc), est en poste à ce point de contrôle depuis plus de 20 jours, depuis la mise en œuvre par la ville de Vinh de sa deuxième mesure de distanciation sociale, conformément à la Directive 16. Malgré son âge, alors que toute la ville lutte contre la pandémie et que d'autres efforts sont concentrés sur le traçage des contacts et la protection des espaces verts, il s'est porté volontaire pour cette tâche. Il se rend régulièrement au point de contrôle tous les jours, travaillant tantôt de jour, tantôt de nuit, sans jamais manquer un seul jour. M. Que confie qu'il espère seulement que la pandémie prendra bientôt fin afin que la vie puisse reprendre son cours normal, car au point de contrôle, il a vu de nombreuses personnes contraintes de sortir pour gagner leur vie, craignant constamment de contracter la Covid-19 à tout moment.

Plus que quiconque, le capitaine Pham Cong Ngu espère sans doute que la ville de Vinh parviendra bientôt à maîtriser la pandémie de Covid-19, afin qu'il puisse rentrer chez lui et accueillir son premier enfant avec sa femme bien-aimée. Photo : Tien Dong

Le capitaine Pham Cong Ngu, officier de l'unité de police mobile, travaillait aux côtés de M. Que en service.Police provinciale de Nghe AnLe capitaine Ngự a été déployé ici lorsque la ville de Vinh a instauré le confinement. Comme beaucoup de ses collègues, il n'est pas rentré chez lui depuis des mois. Après la première période de quarantaine, du 19 juin au 3 juillet, il venait de terminer sa quarantaine obligatoire dans son unité et prévoyait de rentrer chez lui, mais il a dû retourner au poste avancé. Plus que quiconque, le capitaine Ngự espère que la pandémie de Covid-19 sera bientôt maîtrisée. Sous la lumière vacillante de la route et la pluie, il regardait au loin et disait : « Ma femme doit accoucher en septembre. J'espère vraiment que la ville parviendra à contrôler la pandémie rapidement pour que je puisse quitter le poste et rentrer chez moi accueillir mon premier enfant. »

Les conditions météorologiques difficiles ont rendu la mission plus ardue, mais tous les officiers et soldats ont persévéré et tenu leurs postes. Photo : Tien Dong

Ces derniers jours, la ville de Vinh a rétabli les mesures de distanciation sociale conformément à la Directive 16. Cependant, deux quartiers, 35 îlots/hameaux et un immeuble d'habitation répartis dans 13 quartiers et communes appliquent toujours un niveau plus strict de la Directive 16, avec le principe du « restez chez vous ». Afin d'assurer la prévention et le contrôle de la maladie et de limiter les déplacements, outre les 14 points de contrôle situés aux entrées et sorties principales de la ville, 29 points de contrôle gèrent les routes secondaires et les rues résidentielles reliant les communes voisines des districts de Nghi Loc et Hung Nguyen. Les points de contrôle dans les zones confinées restent opérationnels 24h/24 et 7j/7.

Le lieutenant Nguyen Duc Anh, policier de la commune de Hung Loc en poste au point de contrôle de la zone de confinement du hameau de My Ha (Hung Loc), où des cas de Covid-19 ont été détectés de manière continue ces derniers jours, a déclaré : « Ce point de contrôle est tenu par un policier de carrière, ainsi que par des membres de la milice et d’autres policiers. Bien que tous les patients aient été isolés au préalable, nous restons vigilants et ne pouvons relâcher notre vigilance. Par conséquent, jour et nuit, il est interdit d’entrer ou de sortir de cette zone de confinement. »

Les contrôles aux points de contrôle dans les zones confinées en raison de cas de Covid-19 sont renforcés. Photo : Tien Dong

M. Le Xuan Hai, membre de la milice du hameau de Ngu Phuc (Hung Loc), a ajouté que, le hameau de My Ha étant confiné, outre les forces de police habituelles de la commune, la plupart des forces participantes proviennent d'autres hameaux. Malgré la pluie et le vent, nous sommes déterminés à mener à bien notre nhiệm vụ, en espérant que la pandémie prenne bientôt fin et que nous puissions retrouver une vie normale.

Je suis arrivé au point de contrôle situé au début de la rue Cao Xuan Huy, à l'intersection avec la rue Tran Phu, bloquant l'entrée et la sortie du quartier de Hong Son – une zone où les mesures de sécurité sont mises en œuvre à un niveau encore plus élevé que d'habitude.Directive n° 16Il était déjà minuit passé, mais les officiers et les soldats continuaient de braver la pluie pour inspecter chaque véhicule qui passait. Le quartier de Hong Son abritant de nombreux distributeurs et entrepôts de biens essentiels, des camions transportant des marchandises munies de codes QR y entrent et en sortent fréquemment, jour et nuit.

Des soldats en poste à un point de contrôle rue Cao Xuan Huy, un barrage routier à l'entrée du centre du quartier de Hong Son, où les mesures de sécurité sont renforcées par rapport à la Directive 16. Photo : Tien Dong

Le lieutenant Tran Hai Hoan, du département de police mobile de la police provinciale, en poste à ce point de contrôle, a déclaré : « Les effectifs ont été renforcés lorsque la ville de Vinh est passée de la directive 16 à un niveau supérieur, car cette zone reste un foyer de risque de propagation du virus. Alors que de nombreux autres points de contrôle ont été levés, celui-ci est maintenu. »

Malgré les fortes pluies qui se sont abattues sur la ville de Vinh, les officiers et les soldats ont continué à assurer la régulation de la circulation aux points de contrôle. Photo : PV

En raison de la circulation dense, les trois agents en service à ce point de contrôle n'ont pratiquement pas le temps de se reposer. Ce point de contrôle est composé de six personnes, réparties en quatre équipes de trois agents par jour. Après leur service, ils retournent au point de ralliement et disposent de six heures pour se reposer et manger avant de reprendre le contrôle, jour après jour. Bien que ce soit annoncé six heures, le trajet jusqu'au point de ralliement, la douche et le repas peuvent parfois prendre une heure, surtout pendant les équipes du matin et de midi. Souvent, ils n'ont même pas le temps de se reposer avant de devoir retourner au point de contrôle. J'ai demandé à Hoan : « Comment gérez-vous votre temps de repos ? » Hoan a répondu : « En cette période de forte pandémie, nous devons optimiser notre temps au maximum. » « Le pire, ce sont les jours de pluie, quand nos vêtements et nos affaires ne sèchent pas à temps pour retourner au point de contrôle », a ajouté Hoan en riant.

Malgré les difficultés, les forces de l'ordre aux points de contrôle n'ont jamais faibli ni négligé leurs missions essentielles durant cette période où le risque épidémique demeure élevé. Leur esprit de lutte contre l'épidémie, comparable à celui déployé contre un ennemi, et leur détermination sans faille constituent un exemple inspirant, inspirant l'ensemble des forces de l'ordre à servir la population en ces temps difficiles.

Tien Dong