À l'intérieur de l'hôpital de campagne traitant les patients atteints de Covid-19 à Nghe An

Tien Hung September 11, 2021 08:57

(Baonghean.vn) - Non seulement le personnel médical des hôpitaux de campagne s'occupe des patients atteints du virus SARS-CoV-2, mais il fait également tout son possible pour que les patients se sentent aussi heureux et à l'aise que possible.

Bassin de sueur dans la zone positive

À peine sortie de la zone de sécurité, l'infirmière Nguyen Thi Huong Xuan (30 ans) a dû retirer rapidement sa lourde combinaison de protection. Après trois heures passées à soigner les patients, vêtue de cette combinaison chaude, ses sous-vêtements étaient trempés de sueur. Son visage portait les marques du masque.

Bộ đồ bảo hộ trước lúc vào khu dương tính. Ảnh: TH
Combinaison de protection avant d'entrer dans la zone positive. Photo : TH

« Je m'y suis habituée maintenant. Au début, je devais l'enlever après une demi-heure de port, car j'avais du mal à respirer », a déclaré Xuan. Xuan fait partie des 32 soignants de l'hôpital de campagne n° 4. Cet hôpital a été réquisitionné dans un grand hôtel, face à la plage de Cua Lo, et est l'un des sept sites désignés pour recevoir et traiter les patients atteints de la Covid-19. L'hôpital est ouvert depuis près de trois semaines, mais a déjà traité plus de 300 patients.

Son mari, policier, est affecté à un poste de contrôle depuis plus d'un mois, tandis que sa femme travaille dans un hôpital de campagne. Les deux jeunes enfants de Xuan dépendent de leurs grands-parents. Xuan explique qu'avec ses dix ans d'expérience dans le métier, elle n'a jamais connu une journée aussi difficile.

Các nhân viên y tế ở đây phải đảm nhận nhiều công việc khác nhau, do người ngoài không thể vào bên trong. Ảnh: TH
Le personnel médical est ici confronté à de nombreuses tâches différentes, car les personnes extérieures ne sont pas admises à l'hôpital. Photo : TH

À l'hôpital de campagne, le personnel médical doit porter des vêtements de protection blancs, des masques, des lunettes anti-gouttelettes et des gants afin de minimiser le risque d'infection virale. Après seulement 15 minutes de service, la sueur commence à perler, les mouillant. « Le plus difficile, c'est l'inconfort de cette tenue. Au bout de quelques minutes, mon souffle embue les lunettes et parfois, je ne trouve plus de veine pour injecter le patient », explique Xuan.

Áo quần ướt sũng sau khi cởi bộ đồ bảo hộ trên người ra. Ảnh: TH
Vêtements trempés après avoir retiré les vêtements de protection. Photo : TH

Outre les équipements de protection qui compliquent le travail, cet hôpital a initialement réquisitionné des équipements de l'hôtel, ce qui est également très peu pratique, sans parler de la multitude d'équipements inconnus et de la difficulté à trouver le nécessaire. Certains membres du personnel médical ont donc l'impression de réapprendre leur métier. « Sans équipement de protection, tout serait beaucoup plus simple. Mais il s'agit de traiter des patients à haut risque d'infection ; toutes les procédures doivent donc être strictement respectées », a déclaré Mme Xuan, ajoutant que l'absence de climatisation dans l'environnement de prise en charge des patients atteints de la Covid-19 entraîne une perte d'énergie rapide chez de nombreux médecins et infirmiers.

Thăm khám cho bệnh nhân. Ảnh: TH
Examen d'un patient. Photo : TH

Selon le Dr Nguyen Thanh Hai, directeur de l'hôpital de campagne n° 4, l'unité est chargée d'accueillir et de traiter les patients présentant des symptômes légers. Cependant, l'état de nombreux patients évolue très rapidement ; à leur admission, ils ne présentent même pas de symptômes, mais doivent être placés sous respirateur artificiel peu après. Par conséquent, l'équipe médicale doit surveiller étroitement les patients et les examiner régulièrement.

Chaque fois qu'ils pénètrent dans une zone contaminée, l'équipe médicale doit porter un équipement de protection. Chaque équipement coûte des centaines de milliers de dongs et n'est utilisable qu'une seule fois. Pour économiser, l'équipe médicale se connecte souvent par téléphone, examine par visioconférence…

Một cuộc họp giao ban bên trong bệnh viện dã chiến. Ảnh: TH
Briefing à l'hôpital de campagne. Photo : TH

Bibliothèque de campagne

Outre les soins et le traitement des symptômes de la maladie, le Dr Hai réfléchit à de nombreuses façons de remonter le moral des patients, considérant cela comme une forme de thérapie psychologique pendant le traitement. Ainsi, l'hôpital utilise souvent des haut-parleurs internes diffusant de la musique joyeuse et entraînante, des chants de victoire sur la pandémie, pour aider les patients à retrouver le moral. « Beaucoup de gens viennent ici, lisent le journal et constatent le taux de mortalité élevé dans les provinces du sud, et sont également inquiets. C'est pourquoi je dois constamment les encourager, car le moral est également très important », a déclaré le Dr Hai.

Một trong những tủ sách bên trong khu dương tính. Ảnh: TH
Une des bibliothèques de la zone positive. Photo : TH

Par ailleurs, le directeur de l'hôpital de campagne a également lancé un appel direct à ses amis pour soutenir la construction d'une « bibliothèque de campagne ». Suite à cet appel, plus de 200 livres ont été apportés aux patients.

« L'hôpital se caractérise par la présence de nombreux enfants, notamment des patients d'âge scolaire ; à un moment donné, il y en avait près de 90. Isolés et soignés à l'intérieur, les enfants ont très peu de possibilités de se divertir. Certains passent la journée à serrer leur téléphone dans leurs bras. C'est pourquoi j'ai eu l'idée de créer une bibliothèque. On y trouve une grande variété de livres, pour adultes comme pour enfants. Ce n'est pas seulement un divertissement, c'est aussi un moyen pour les enfants d'acquérir des connaissances après des jours de lutte contre la pandémie », a déclaré le Dr Nguyen Thanh Hai, ajoutant que la bibliothèque est située directement dans la zone de lecture. Tous ceux qui viennent y chercher des livres sont F0, ce qui évite tout risque de transmission de la maladie. De plus, cet espace est régulièrement désinfecté.

Có thời điểm, có gần 90 bệnh nhân ở bệnh viện dã chiến này là trẻ em. Ảnh: TH
À un moment donné, il y avait près de 90 enfants dans cet hôpital de campagne. Photo : TH

La lutte d'une famille de 7 personnes contre le Covid-19

À l'hôpital de campagne n° 4, un cas a été signalé : les sept membres d'une même famille ont été infectés par la Covid-19. Il s'agissait de M. NHT (né en 1982) et de son épouse, Mme TTL (née en 1989), résidant dans le hameau de Phan Dinh Phung, commune de Hoa Thanh, district de Yen Thanh, province de Nghe An.

M. T. a déclaré que le couple s'était marié en 2010 et avait eu deux jumeaux, NTHTh. et NTHT (nés en 2010, cette année en 6e année), puis, sept ans plus tard, un troisième enfant, en 2019, le plus jeune fils. La famille compte également un père de 86 ans, M. NHN. Le soir du 20 août, dans le district de Yen Thanh, deux cas positifs de Covid-19 sont apparus liés à la société de confection Vietnam-Japon.

Theo dõi các bệnh nhân qua camera. Ảnh: TH
Surveillance des patients par caméra. Photo : TH

En tant que travailleuse ici, l'épouse de M. T. a également été testée et mise en quarantaine conformément à la réglementation. Mme L. a ensuite été diagnostiquée positive à la Covid-19 et a été prise en charge ici, avec son plus jeune fils né en 2019.

« Après le départ de ma femme et de mes enfants pour les soins, toute ma famille était en F1. Nous avons donc été transférés dans une zone de quarantaine centralisée à l'école primaire de Hoa Thanh (Yen Thanh). Là, j'ai pris soin de mes enfants et de mon père. Mais cela ne s'est pas arrêté là. Pendant la quarantaine, mes jumeaux et mon père ont été confirmés positifs à la Covid-19, nous avons donc été ramenés ici », a déclaré M. T., ajoutant que quelques jours plus tard, lui et sa fille ont finalement été testés positifs. Le père et la fille ont donc également été transférés de la zone de quarantaine centralisée du district de Yen Thanh à l'hôpital de campagne n° 4 pour y être soignés. C'est là que toute la famille de sept personnes s'est officiellement retrouvée, dans une situation plus déchirante que jamais.

Phát đồ tài trợ của các nhà hảo tâm cho các bệnh nhân. Ảnh: TH
Distribution des dons des bienfaiteurs aux patients. Photo : TH

« Mon père est vieux et faible, il souffre de nombreuses maladies sous-jacentes et son dos est voûté, ce qui le rend difficile à marcher. Toute la famille a toujours quelqu'un à ses côtés pour prendre soin de lui. Bien que les médecins et les infirmières soient très attentifs et le soignent activement, je reste très inquiet. J'espère que toute la famille surmontera cette épreuve », a déclaré M. T.

Compatissant avec la situation difficile de la famille de M. T., certains bienfaiteurs ont acheté du lait, des gâteaux, des bonbons et des produits de première nécessité pour les lui envoyer pendant son traitement. C'est ce qui a motivé la famille de M. T. à faire preuve de plus de détermination pour surmonter l'épidémie.

Le personnel médical se coupe les cheveux. Photo : TH

Le personnel médical ne se concentre pas uniquement sur le traitement des patients, mais rend également régulièrement visite aux familles. Il fait souvent appel à des donateurs pour leur fournir du lait et des bonbons. « La bonne nouvelle, c'est qu'à ce jour, après près de trois semaines d'opération, près de 100 patients se sont rétablis et ont pu quitter l'hôpital. Le plus touchant, c'est que de nombreux patients, après avoir terminé leur traitement et être rentrés chez eux, restent en contact régulier avec l'équipe médicale et les médecins et leur envoient souvent des messages de remerciement. Ces messages nous motivent à surmonter cette période difficile », a déclaré le Dr Nguyen Thanh Hai.

Tien Hung