Admirez la collection unique de statues anciennes du temple de ce village en bord de mer.
(Baonghean.vn) – Après plusieurs siècles d’existence, la pagode Son Hai, située dans la commune de Nghi Yen (district de Nghi Loc), est remarquablement bien conservée et restaurée. Elle abrite un ensemble unique de statues anciennes d’une grande valeur culturelle, historique et artistique.
![]() |
| La pagode Son Hai, construite sous la dynastie Nguyen, se compose d'une porte à trois arches et de trois bâtiments majestueux : les salles inférieure, moyenne et supérieure. La porte à trois arches, élément architectural d'origine remarquablement bien conservé, constitue un véritable joyau du site historique et marque durablement les visiteurs.pagodeIl s'agit d'un village côtier. Photo : Huy Thu |
![]() |
| La pagode Son Hai, qui existe depuis longtemps, est un monument historique étroitement lié à l'histoire du village de La Hoang en particulier et de la commune de Nghi Yen en général. En 2006, grâce aux contributions des habitants et de mécènes, la pagode a été restaurée et rénovée, avec l'ajout de deux sanctuaires (portant leur nombre à cinq) et d'autres structures telles que le sanctuaire des Trois Saints, la cuisine et le clocher, sur un vaste terrain de plus de 4 800 m².2Photo : Huy Thu |
![]() |
| Le site conserve notamment encore plus de 30 artefacts précieux, tels questatue de BouddhaLa collection comprend des statues de saints, de divinités protectrices, des autels, de grandes inscriptions, des distiques, des plaques de bois, des cloches en bronze, etc., son élément le plus remarquable étant le système de statues antiques. Photo : Huy Thư |
![]() |
Le système de statues anciennes de la pagode Son Hai est très diversifié (en type et en taille) et les statues sont vénérées selon l'ordre suivant : « Bouddha d'abord, puis les divinités ». La troisième salle est dédiée à Bouddha, la quatrième aux Trois Saintes Mères et la cinquième aux Quatre Saintes Dames (Mères Nationales du Grand Univers). Sur la photo : une statue de Bouddha assis sur un trône de lotus, au visage bienveillant et compatissant. Photo : Huy Thu |
![]() |
| La statue des Trois Saintes Mères (Mère Lieu Hanh, Mère Thuong Ngan et Mère Thoai) se caractérise par leurs chignons, leurs visages angéliques, leurs robes fluides dévoilant leurs corsages, leur posture assise en tailleur et leurs mains posées sur les genoux. Photo : Huy Thu |
![]() |
| Selon la direction du temple, le village de La Hoang (commune de Nghi Yen) abritait autrefois de nombreux édifices anciens, tels que les temples Cua Hien, Ne, Lai, Cao Son Cao Cac et la pagode Son Hai. Au fil du temps, les guerres et les destructions ont endommagé la plupart des vestiges de la région, ne laissant subsister que cette ancienne pagode. Dans les années 1960 et 1970, lorsque les temples et pagodes environnants furent détruits, les habitants apportèrent des statues de saints, de divinités et des tablettes ancestrales pour les vénérer à la pagode Son Hai. C'est pourquoi, aujourd'hui, la pagode abrite de nombreuses statues et est un lieu de culte dédié à Bouddha, aux saints et aux divinités. (Photo : Huy Thu) |
![]() |
Système globalstatues antiquesLa pagode Son Hai est principalement construite en bois, laquée de rouge et dorée. Bien que de taille modeste (la plus petite statue mesure 0,2 m de haut, la plus grande environ 0,8 m), la sculpture et la gravure y sont d'une finesse exquise, perceptible dans chaque expression du visage, chaque pli des vêtements et chaque attitude… Sur la photo : l'autel solennel de la Grande Mère Nationale de Can. Photo : Huy Thu |
![]() |
Lors de la restauration et de la rénovation de la pagode Son Hai, la plupart des anciennes statues en bois ont vu leurs visages repeints, tandis que d'autres parties ont conservé leur aspect d'origine. (Sur la photo : Statue de la reine mère Dai Can, d'une beauté rayonnante et gracieuse…) Photo : Huy Thu |
![]() |
| Les deux statues antiques, l'une représentant la naissance du Bouddha et l'autre la Vierge Marie, sont petites, mesurant seulement 20 centimètres environ, mais remarquables par leur qualité artistique. Photo : Huy Thu |
![]() |
| Outre ses statues en bois, la pagode Son Hai abrite également des statues en mortier de chaux, notamment les deux statues de fonctionnaires civils et militaires dans la salle inférieure. On peut dire qu'il s'agit de l'une des rares pagodes de village côtier de notre province à conserver une collection riche, diversifiée et unique de statues anciennes. Photo : Huy Thu |
![]() |
| Outre son ensemble de statues, le site conserve de nombreux objets rituels anciens tels que des trônes de dragons, des brûle-parfums, des grues en bois, des plateaux d'offrandes, des distiques et de grandes inscriptions… Deux anciens brûle-parfums en bronze, ornés de motifs de dragons et de tigres, auraient été offerts par le roi Gia Long lors de sa visite au temple. La plaque des « Trois Saintes Mères » dans la salle de la Sainte Mère est un objet rituel unique, fruit d'une sculpture magistrale… De par sa beauté ancestrale et son immense valeur historique, le temple de Son Hai a été classé monument historique et culturel provincial en 2020. Photo : Huy Thu |










