Une sortie de pêche exceptionnelle pour les pêcheurs de Nghe An

Viet Hung DNUM_AHZBAZCACB 15:32

(Baonghean.vn) - Ce matin (7 octobre), des centaines de bateaux de pêche du district de Quynh Luu (Nghe An) se sont précipités vers le rivage pour éviter la dépression tropicale et ont ramené des centaines de tonnes de fruits de mer précieux.

Au port de pêche de Lach Quen, commune de Quynh Thuan (Quynh Luu), dès leur retour à terre, les pêcheurs ont rapidement trouvé un mouillage pour vendre leurs fruits de mer et assurer leur sécurité face aux tempêtes. Fait remarquable : à leur retour, de nombreux bateaux ont capturé de nombreux poissons et calmars.

Tàu cá ngư dân Quỳnh Lưu về bờ tránh áp thấp mang về hàng trăm tấn hải sản. Ảnh: Việt Hùng
Les bateaux de pêche de Quynh Luu retournent à terre pour éviter la basse pression et ramener des centaines de tonnes de fruits de mer. Photo : Viet Hung
Parmi eux se trouve le bateau de pêche NA 94439, commandé par le pêcheur Dao Van Hung, dans le village de Dai Bac, commune de Quynh Long (Quynh Luu).gagner le gros lotAprès seulement 9 jours de pêche dans le sud du golfe du Tonkin, son bateau a capturé près de 10 tonnes de divers types de poissons, dont environ 4 tonnes de poissons-aiguilles, pour un revenu total de près de 600 millions de VND.

Après avoir reçu des informations selon lesquelles une dépression tropicale en mer de Chine orientale risquait de former une tempête et de toucher terre, notre navire a rapidement regagné la côte, malgré nos importantes prises de fruits de mer. À notre retour, les commerçants s'étaient rassemblés pour acheter des fruits de mer, les prix étaient stables ; les revenus de ce voyage étaient donc considérés comme les plus élevés de l'année, et l'équipage était très enthousiaste.

Capitaine Dao Van Hung

Thương lái thu mua hải sản. Ảnh: Việt Hùng
Dès le retour du navire à terre, les marchands se sont rassemblés pour acheter. Photo : Viet Hung

Au port de pêche, les pêcheurs transportent en urgence chaque plateau de fruits de mer du bateau jusqu'au rivage pour être vendus aux commerçants. Selon les pêcheurs, malgré l'impact de l'épidémie de Covid-19, le prix d'achat reste stable. Plus précisément, le thon de catégorie 1 est actuellement vendu à 60 000 VND/kg ; le castagnole argenté est vendu entre 40 000 et 50 000 VND/kg. Quant au sabre à l'exportation, en raison de la consommation limitée due à l'épidémie, le prix d'achat est actuellement de 80 000 VND/kg (en baisse par rapport aux années précédentes, contre 50 000 à 70 000 VND/kg).

Selon les pêcheurs, la plupart des bateaux ont connu une bonne saison de pêche aux fruits de mer cette fois-ci, générant un revenu de 300 à 500 millions de VND ; certains bateaux ont réalisé une grosse prise de poissons et de calmars de valeur, ce qui a permis à leurs revenus d'être bien plus élevés.

Chuyến này ngư dân đánh bắt được nhiều cá hố, giá thu mua 80.000 đồng/kg. Thuyền viên trên tàu cá NA 944.39 ở xã Quỳnh Long (Quỳnh Lưu) phấn khởi khi chuyến biển này tàu trúng đậm hải sản, mỗi ngư dân thu nhập 15 triệu đồng/người. Ảnh: Việt Hùng
Lors de cette sortie, les pêcheurs ont capturé de nombreuses aiguillettes, dont le prix d'achat était de 80 000 VND/kg. Les membres de l'équipage du bateau de pêche NA 944.39, dans la commune de Quynh Long (Quynh Luu), étaient ravis de constater que le bateau avait capturé de nombreux fruits de mer, gagnant ainsi 15 millions de VND par pêcheur. Photo : Viet Hung

Le district de Quynh Luu compte près de 1 200 navires, dont environ 700 bateaux de pêche hauturière appartenant aux pêcheurs de Quynh Long, Quynh Nghia, Tien Thuy, Son Hai… En septembre 2021, 6 700 tonnes de fruits de mer ont été pêchées en mer, pour un total cumulé de plus de 55 400 tonnes sur les neuf premiers mois de l'année. En octobre prochain, la saison des fruits de mer promettant une bonne saison, la production devrait encore augmenter.

Pour assurer la prévention des épidémies, après le retour des bateaux de pêche à terre pour vendre des fruits de mer, les forces fonctionnelles et les autorités des communes côtières du district de Quynh Luu renforcent les inspections, rappellent aux pêcheurs et aux commerçants de se conformer aux réglementations de prévention des épidémies, de porter des masques dans les endroits bondés et de veiller à ce que les achats se déroulent rapidement, sans provoquer de congestion dans les ports de pêche.

Viet Hung