Concentrer les ressources sur la modernisation des infrastructures pour assurer la prévention et le contrôle des catastrophes

Tien Dong October 13, 2021 10:37

(Baonghean.vn) - Face à l'évolution complexe des catastrophes naturelles, le vice-Premier ministre Le Van Thanh a demandé aux ministères, aux branches et aux localités de préparer les ressources humaines et matérielles pour répondre et contribuer à atténuer les dommages causés par les catastrophes naturelles.

La cérémonie organisée à l'occasion de la Journée internationale pour la réduction des risques de catastrophe et de la Journée de l'ASEAN pour la gestion des catastrophes s'est déroulée solennellement le matin du 13 octobre 2021 à Hanoï. Le Vice-Premier ministre Le Van Thanh, président du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles, a présidé la cérémonie. Étaient également présents des organisations des Nations Unies : l'Agence des États-Unis pour le développement international (USAID), l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et l'ambassadeur de Suède au Vietnam.

Du côté de Nghe An, le camarade Hoang Nghia Hieu - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial - a assisté et présidé la réunion, avec les représentants des départements, branches et secteurs concernés.

2020,catastrophe naturelleLe changement climatique dans la région et dans le monde continue d’être complexe et anormal, avec un total de près de 500 catastrophes naturelles de grande ampleur et généralisées à l’échelle nationale et régionale ; le nombre de tempêtes dans la région atlantique a dépassé cette année un record avec 30 tempêtes (dont 13 ont atteint le statut d’ouragan), dont la plus grave a été la super tempête Eta, qui a touché terre en Amérique centrale début novembre ; de fortes pluies, des inondations, des crues soudaines et des glissements de terrain se sont produits dans de nombreux pays comme la Chine, le Japon, la Corée du Sud, l’Indonésie, etc.

Đồng chí Hoàng Nghĩa Hiếu - UVBTV, Phó Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì buổi lễ tại đầu cầu Nghệ An. Ảnh: Tiến Đông
Camarade Hoang Nghia Hieu, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Comité populaire provincial, présidé à la tête de pont de Nghe An. Photo : Tien Dong

Dans le pays, les catastrophes naturelles ont été fréquentes et particulièrement violentes, dépassant les niveaux historiques dans toutes les régions. Le pays a connu 16 catastrophes naturelles sur 21, dont 14 tempêtes et 1 dépression tropicale ; 265 orages, tornades et éclairs ; 120 crues soudaines et glissements de terrain ; 90 tremblements de terre ; une grave sécheresse, des intrusions d'eau salée, l'érosion des berges et des côtes, et l'affaissement de digues dans le delta du Mékong.

En particulier, en seulement 45 jours, de la mi-septembre à la fin octobre 2020, de fortes pluies et des inondations historiques se sont produites dans 7 provinces côtières de la région centrale, de Nghe An à Quang Ngai, avec des précipitations totales allant de 1 000 à 2 500 mm.

En raison des pluies exceptionnellement fortes et prolongées, combinées au relief escarpé des collines et des montagnes, des glissements de terrain et des crues soudaines se sont produits en de nombreux endroits. Le plus grave a eu lieu sur le chantier.Centrale hydroélectrique de Rao Trang 3, Station de garde forestier n° 67, district de Phong Dien, province de Thua Thien Hue ; Groupe de défense économique 337, district de Huong Hoa, province de Quang Tri ; Communes de Tra Leng et Tra Van, district de Nam Tra My et commune de Phuoc Loc, district de Phuoc Son, province de Quang Nam ont coûté la vie à de nombreuses personnes, officiers et soldats et ont gravement détruit de nombreuses infrastructures.

Các cán bộ, chiến sĩ tham gia tìm kiếm, cứu nạn các nạn nhân trong vụ sạt lở núi tại Thủy điện Rào Trăng 3 (Thừa Thiên Huế). Ảnh: Tư liệu BNA
Des officiers et des soldats participent aux recherches et au sauvetage des victimes du glissement de terrain à la centrale hydroélectrique de Rao Trang 3 (Thua Thien Hue). Photo : BNA Document

À Nghe An, 2020 a été une année de catastrophes naturelles très complexes, avec 11 vagues de chaleur et sécheresses ; 30 tempêtes, tornades, foudre et grêle. La saison des tempêtes 2020 a vu 3 catastrophes naturelles majeures en raison de l'impact de la tempête n° 5 (du 17 au 19 septembre) ; de fortes pluies et inondations du 15 au 20 octobre et de la tempête n° 9 du 28 au 31 octobre. Les catastrophes naturelles ont également tué 17 personnes ; blessé 13 personnes ; effondré 54 maisons ; endommagé ou ouvert le toit de 3 314 maisons ; 1 506 maisons touchées par des glissements de terrain ; 19 865 maisons ont été inondées ; le nombre de ménages déplacés en raison des inondations et des glissements de terrain était de 8 326 ménages/62 444 personnes. Elles ont causé d'importants dommages à la production et aux infrastructures agricoles et forestières, avec un total de dommages d'environ 1 327 019 milliards de VND.

Tại Nghệ An năm 2020
À Nghe An, en 2020, les catastrophes naturelles ont causé d'importants dégâts matériels et humains, avec des pertes totales estimées à environ 1 327 019 milliards de dongs. Photo : BNA Document

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-Premier ministre Le Van Thanh, chef du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles, a souligné qu'à un moment où l'épidémie de Covid-19 se développe de manière complexe,saison des pluiesLa situation est devenue critique et il est donc nécessaire que les agences, les unités et les localités concentrent leurs ressources pour moderniser les installations et les infrastructures afin de garantir une réponse aux évolutions complexes des catastrophes naturelles.

Les localités régulièrement touchées par des catastrophes naturelles doivent se doter de ressources humaines et matérielles adéquates pour être prêtes à intervenir et à atténuer les dommages causés par ces catastrophes. Au nom du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles, le vice-Premier ministre Le Van Thanh s'est également engagé à mettre pleinement en œuvre les traités signés sur la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles, et à soutenir pleinement les organisations internationales dans l'assistance et l'aide au Vietnam en cas de catastrophe naturelle.

La cérémonie a été retransmise en direct depuis Hanoï. Photo : Tien Dong

Lors de cette cérémonie, le Département général de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles a également eu l'honneur de recevoir la Médaille de l'Indépendance de troisième classe, décernée par le Président. Ce dernier a également remis la Médaille du Travail de première classe au Dr Tran Quang Hoai, directeur adjoint du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles.

En outre, le Premier ministre a également décerné des certificats de mérite à 14 collectifs et individus qui ont réalisé des progrès dans la prévention, la lutte et le dépassement des conséquences des catastrophes naturelles.

Tien Dong