Aujourd'hui, l'Assemblée nationale a continué à discuter en ligne de deux projets de loi.

Lors de la séance de l'après-midi, l'Assemblée nationale a poursuivi l'examen en ligne du projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de la loi sur les statistiques. Le ministre de la Planification et de l'Investissement a pris la parole pour expliquer et clarifier plusieurs points soulevés par les députés.

Français Auparavant, lors de la séance de discussion du matin du 24 octobre, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh, l'Assemblée nationale a discuté en ligne des rapports de travail du juge en chef de la Cour populaire suprême, du procureur en chef du Parquet populaire suprême ; du travail de prévention et de contrôle de la criminalité et des violations de la loi ; du travail d'exécution ; du travail de prévention et de contrôle de la corruption en 2021 ; et du projet de résolution sur l'organisation des sessions judiciaires en ligne.

Lors de la séance de discussion, 42 délégués ont exprimé leurs opinions et un délégué a débattu. La majorité des délégués ont globalement approuvé de nombreux éléments des rapports et soumissions du Gouvernement, ainsi que des rapports d'examen de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale, et ont estimé que le contenu de ces rapports était soigneusement préparé, sérieux, de haute qualité et reflétait fidèlement les résultats de tous les aspects du travail du secteur. Par ailleurs, les délégués ont également formulé des avis sur les points suivants :

Français Concernant la prévention de la criminalité et les violations de la loi : Lors de la réunion, les délégués ont discuté de l'évaluation de la situation des violations de la loi et des crimes en 2021 et de la prévision de l'avenir ; de l'application de la loi dans le traitement des violations de la loi et des crimes dans le domaine de l'ordre et de la sécurité de la circulation ; de la prévention et de la lutte contre les crimes de corruption, les crimes de meurtre, les crimes d'abus sexuels sur enfants, les crimes environnementaux et les violations liées à la prévention et au contrôle de l'épidémie de COVID-19 ; de l'évaluation des résultats des enquêtes pénales ; du respect des dispositions du Code de procédure pénale dans les travaux d'enquête ; des lacunes et des limites dans la prévention de la criminalité et les violations de la loi et des causes et des solutions pour surmonter ce travail dans les temps à venir.

Deuxième journée de travail de la 2e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : Quochoi.vn

Français En ce qui concerne le travail du Parquet populaire : les délégués se sont attachés à donner des avis sur l'évaluation du travail d'exercice du droit de poursuivre, de supervision des enquêtes, de supervision du jugement des affaires pénales ; sur la qualité du contentieux des procureurs au tribunal ; sur le travail de supervision du règlement des affaires civiles et administratives ; sur le travail de supervision de l'exécution des jugements ; sur le règlement des demandes de révision et de nouveau procès ; sur les résultats obtenus par le Parquet dans le passé et les limites, les causes et les solutions pour les surmonter dans le temps à venir.

Concernant le travail du secteur des tribunaux populaires : les délégués ont évalué le travail de résolution et de jugement des affaires pénales, administratives et civiles ; le travail de révision et de réévaluation des dossiers ; le travail de traitement des demandes d'application de mesures administratives par les tribunaux populaires à tous les niveaux ; les résultats obtenus, les limites, les causes et les solutions pour les surmonter à l'avenir. En outre, les délégués ont suggéré d'accroître les investissements dans les infrastructures judiciaires et de réduire le taux d'annulation et de modification des jugements et décisions de résolution des affaires administratives pour des raisons subjectives.

Concernant l'exécution des jugements : Les délégués se sont concentrés sur l'évaluation de la direction et de la coordination de l'exécution des jugements, notamment dans les affaires complexes ; les défaillances dans l'exécution des peines de mort ; l'exécution des jugements et le règlement des plaintes et des dénonciations dans l'exécution des jugements ; la situation des violations de la loi dans l'exécution des jugements ; les causes et les solutions. En outre, certains délégués ont déclaré que, pour les affaires pénales liées à la corruption et au domaine économique, il est recommandé aux autorités de poursuite d'appliquer rapidement les mesures nécessaires telles que la saisie, la détention provisoire et la saisie des biens et des terres, le gel des comptes pendant l'inspection, l'examen, l'audit, l'enquête, les poursuites et le procès ; d'étudier et de modifier rapidement les dispositions de la loi sur l'exécution des jugements civils concernant les cas de délégation de la gestion des biens lorsque le débiteur du jugement possède des biens dans de nombreuses localités différentes afin de raccourcir les délais et de gérer efficacement les biens en vue de l'exécution.

Français En ce qui concerne le travail de lutte contre la corruption : Les avis des délégués ont porté sur l'évaluation du travail de propagande, de diffusion et d'éducation des lois sur la lutte contre la corruption, la promotion du rôle et de la responsabilité de la société dans la lutte contre la corruption ; la mise en œuvre des mesures de lutte contre la corruption ; le travail d'inspection et d'examen lié à la prévention et au contrôle de la pandémie de COVID-19 ; les résultats de l'inspection, de l'audit, du règlement des plaintes et des dénonciations contribuant à la détection et au traitement de la corruption ; la poursuite du perfectionnement du projet de loi sur l'inspection (amendé) et du projet de construction d'une base de données sur le contrôle des actifs et des revenus des personnes ayant des postes et des pouvoirs ; la promotion du travail de perfectionnement des institutions de gestion socio-économique et de lutte contre la corruption pour perfectionner progressivement le mécanisme de prévention de la corruption.

Concernant le projet de résolution sur l'organisation des audiences en ligne : les délégués ont globalement approuvé la proposition de la Cour populaire suprême et le rapport d'évaluation de la Commission judiciaire de l'Assemblée nationale concernant la nécessité de la promulgation de cette résolution. Lors de la réunion, les délégués ont principalement formulé des avis sur les conditions et les ressources nécessaires à l'organisation des audiences en ligne ; l'autorité compétente pour la promulgation de la résolution ; les fondements de sa promulgation selon la procédure simplifiée ; ils ont également suggéré la nécessité d'encadrer strictement le champ d'application ; la nécessité de tester l'organisation des audiences en ligne pendant trois ans, puis de rendre compte des résultats de cette expérience pilote à l'Assemblée nationale, et d'élaborer une feuille de route pour amender et compléter les lois pertinentes afin de garantir la constitutionnalité et la légalité des procédures judiciaires.

Au cours des débats, le président de la Cour populaire suprême, Nguyen Hoa Binh, le ministre de la Sécurité publique, To Lam, le procureur général du Parquet populaire suprême, Le Minh Tri, et l'inspecteur général du gouvernement, Doan Hong Phong, ont expliqué et clarifié plusieurs points importants aux députés de l'Assemblée nationale. L'après-midi, les députés ont étudié des documents.

baotintuc.vn