Nomination de nouveaux membres du personnel au ministère de l'Intérieur, au journal Thanh Nien et au journal Ha Tinh

Thanh Nam November 2, 2021 08:47

Le ministère de l'Intérieur a un nouveau chef du département de l'organisation et du personnel, tandis que les journaux Thanh Nien et Ha Tinh ont également deux nouveaux rédacteurs en chef.

Ministère de l'IntérieurL'organisation a annoncé et attribué la décision de nommer M. Vu Hai Nam, directeur adjoint du Département de l'organisation et du personnel, dans l'après-midi du 1er novembre.

En présentant la décision et en félicitant M. Vu Hai Nam, la ministre de l'Intérieur Pham Thi Thanh Tra a demandé aux dirigeants du Département de l'Organisation et du Personnel de continuer à promouvoir l'esprit de solidarité et d'unité pour mener à bien les tâches assignées.

Le ministre a également demandé aux agences et aux unités au sein du ministère de bien coordonner leurs travaux avec le nouveau chef de département afin d’améliorer encore la capacité de gestion dans leur nouveau poste.

Bộ trưởng Phạm Thị Thanh Trà tặng hoa chúc mừng ông Vũ Hải Nam. Ảnh: Bộ Nội vụ
La ministre Pham Thi Thanh Tra a offert des fleurs pour féliciter M. Vu Hai Nam. Photo : Ministère de l’Intérieur.

Concernant les fonctions et les missions du Département de l'Organisation et du Personnel, le Ministre a demandé au nouveau Chef de Département, Vu Hai Nam, de maintenir ses qualités politiques et sa détermination, de poursuivre son apprentissage et de s'efforcer d'accomplir avec brio les tâches qui lui sont confiées. Il doit également continuer à établir de bonnes relations avec les ministères, les services et les localités afin de conseiller et d'aider les responsables du Ministère à accomplir efficacement leur mission de gestion d'État dans les domaines qui leur sont confiés.

Également dans l'après-midi du 1er novembre,Secrétariat de l'Union centrale de la jeunessea présidé la conférence pour annoncer la décision de nommer le journaliste Nguyen Ngoc Toan comme rédacteur en chef du journal Thanh Nien à partir du 1er novembre, en remplacement du journaliste Nguyen Quang Thong qui a pris sa retraite selon le régime.

Ông Bùi Quang Huy, Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Bí thư Thường trực Trung ương Đoàn trao quyết định bổ nhiệm nhà báo Nguyễn Ngọc Toàn làm Tổng Biên tập báo Thanh Niên. Ảnh: Báo Thanh Niên
M. Bui Quang Huy, membre suppléant du Comité central du Parti et secrétaire permanent de l'Union centrale de la jeunesse, a présenté la décision de nommer le journaliste Nguyen Ngoc Toan rédacteur en chef du journal Thanh Nien. Photo : Thanh Nien Newspaper

Le journaliste Nguyen Ngoc Toan a plus de 30 ans d'expérience dans le journalisme, dont plus de 21 ans au journal Thanh Nien à de nombreux postes : reporter résident, chef de bureau de représentation, chef du département financier, rédacteur en chef adjoint, rédacteur en chef adjoint permanent, rédacteur en chef adjoint responsable.

Matin du 1er novembre,Comité provincial du Parti de Ha Tinha tenu une conférence pour annoncer la décision du Comité permanent du Parti provincial sur le travail du personnel.

Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy Hà Tĩnh Trần Thế Dũng trao quyết định cho tân Tổng Biên tập Báo Hà Tĩnh. Ảnh: Báo Hà Tĩnh
Tran The Dung, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Ha Tinh, présente la décision au nouveau rédacteur en chef du journal Ha Tinh. Photo : Ha Tinh Newspaper

Le directeur du Département de l'information et des communications de la province, Nguyen Cong Thanh, a été muté et nommé au poste de rédacteur en chef du journal Ha Tinh à partir du 1er novembre. La durée du mandat est de 5 ans.

M. Nguyen Cong Thanh (né en 1975), travaillant au journal Ha Tinh depuis 1997, était journaliste, rédacteur en chef, chef de département adjoint, chef du département de secrétariat de rédaction, rédacteur en chef adjoint du journal Ha Tinh, directeur du département de l'information et des communications de la province.

Thanh Nam