La première localité de Nghe An à organiser la vaccination des élèves du secondaire

Duc Anh - Mon Ha December 5, 2021 11:41

(Baonghean.vn) - En raison de l'approvisionnement limité en vaccins, dans la première phase, la ville de Vinh est la première localité de toute la province à vacciner les élèves du secondaire.

Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
Les 5 et 6 décembre, les écoles de la ville de Vinh ont vacciné simultanément les élèves de 8e et 9e années. Photo : Duc Anh

Việc tiêm vaccine được tổ chức tất cả các trường học. Tuy nhiên, để đảm bảo quy định giãn cách, học sinh sẽ được tiêm riêng theo từng khối lớp. Trước khi vào tiêm học sinh mang theo tờ khai về sức khỏe. Ảnh: Mỹ Hà
La vaccination est organisée dans tous les établissements scolaires. Cependant, afin de respecter les règles de distanciation sociale, les élèves seront vaccinés séparément par niveau scolaire. Avant de se présenter à la vaccination, les élèves doivent présenter une déclaration de santé. Photo : My Ha

Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
Ce matin, plus de 300 élèves de 4e et 3e se sont inscrits pour la vaccination au centre de vaccination du lycée Ben Thuy. La vaccination est effectuée dans chaque classe. Photo : Duc Anh
Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
En plus du formulaire d'inscription, les étudiants sont soumis à un examen médical avant la vaccination. Photo : Duc Anh
Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
L'injection est réalisée dans le strict respect des instructions du ministère de la Santé. Photo : Duc Anh
Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
Le vaccin administré aux étudiants est le vaccin Pfizer dont la date d'expiration est fixée au 30 juin 2022. Photo : Duc Anh
Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
C'est la première fois que des élèves du secondaire de la province de Nghe An sont vaccinés. Photo : Duc Anh
Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
Ces derniers jours, face à la multitude d'informations sur les vaccins, de nombreux parents s'inquiètent encore avant de se faire vacciner. Photo : Duc Anh

Cependant, pour assurer la sécurité de leurs enfants, le taux de vaccination des parents dépasse toujours 90 %. Photo : Duc Anh

Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
Les élèves de 3e du lycée Dang Thai Mai sont impatients de recevoir le vaccin. Ce vaccin garantit la sécurité sanitaire des élèves alors que l'épidémie se complique. Photo : Duc Anh
Tiêm vac xin phòng covid - 19 cho học sinh THCS. Ảnh: Đức Anh
Ce matin, certains élèves présentant des symptômes tels que rhume, fièvre ou maladies sous-jacentes ont vu leur vaccination reportée pour des raisons de santé. Photo : Duc Anh
Một phụ huynh ở phường Bến Thủy vào tận điểm tiêm để trao đổi với bác sỹ về tình hình sức khỏe của con. Ảnh: Mỹ Hà
Une mère de famille du quartier de Ben Thuy s'est rendue au centre de vaccination pour discuter avec le médecin de la santé de son enfant. Photo : My Ha
Trong quá triển tiêm vaccine các nhà trường cắt cử giáo viên và hội cha mẹ học sinh để đồng hành cùng với học trò. Ảnh: Mỹ Hà
Durant le processus de vaccination, les écoles ont chargé des enseignants et des associations de parents d'élèves d'accompagner les élèves. En raison des quantités limitées de vaccins, la ville de Vinh est actuellement la seule à organiser la vaccination des élèves du secondaire. Le responsable du ministère de la Santé a déclaré : « Après avoir reçu davantage de vaccins, la province poursuivra leur distribution dans d'autres localités et devrait les achever prochainement en décembre. » Photo : My Ha

Duc Anh - Mon Ha