L'Union des femmes de Nghe An offre des cadeaux du Têt aux travailleuses et ouvrières des zones industrielles.

Mai Hoa January 18, 2022 13:41

(Baonghean.vn) - Dans le cadre du programme « Des millions de cadeaux pour partager l'amour », pour célébrer le Nouvel An lunaire 2022, l'Union provinciale des femmes a offert 736 cadeaux du Têt aux travailleuses et ouvrières des zones industrielles.

Lãnh đạo Hội LHPN tỉnh chia sẻ, động viên nữ công nhân lao động tại Khu công nghiệp Nam Cấm. Ảnh: Mai Hoa
Les dirigeantes du Syndicat provincial des femmes ont adressé des paroles d'encouragement aux travailleuses de la zone industrielle de Nam Cam. Photo : Mai Hoa

En réponse à l'appel à l'aide et au soutien.pauvreCélébration du Nouvel An lunaire du Tigre 2022 et poursuite du programme « Des millions de cadeaux, partager l'amour » pour soutenir les membres et les femmes touchés par la pandémie.COVID-19 [feminineSuite à une initiative lancée par le Comité central de l'Union des femmes du Vietnam, le matin du 18 janvier, l'Union provinciale des femmes, en coordination avec le Syndicat provincial du travail, a organisé une cérémonie de vœux de Nouvel An, de distribution de cadeaux et d'encouragement pour les travailleuses et les ouvrières confrontées à des difficultés dans les zones industrielles.

À cette occasion, 736 travailleurs défavorisés, touchés par la pandémie de Covid-19 et employés dans 14 entreprises des parcs industriels de Bac Vinh et de Nam Cam, ont reçu des cadeaux pour le Têt. Chaque cadeau avait une valeur de 1 million de dongs, soit un total de 736 millions de dongs.

Ce financement provient de...Union provinciale des femmesEn collaboration avec l'Agence coréenne de coopération internationale (KOICA) et par l'intermédiaire du Comité central de l'Union des femmes du Vietnam, nous avons apporté notre soutien, nos encouragements et notre soutien aux travailleuses afin qu'elles puissent vivre un Têt plus enrichissant, tant sur le plan spirituel que matériel.

Đồng chí Nguyễn Thị Quỳnh Hoa - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh, Chủ tịch Hội LHPN tỉnh trao tặng quà Tết cho nữ công nhân, lao động tại khu công nghiệp Nam Cấm.

La camarade Nguyen Thi Quynh Hoa, membre du Comité provincial du Parti et présidente de l'Union provinciale des femmes, distribue des cadeaux du Têt aux ouvrières du parc industriel de Nam Cam. Photo : Mai Hoa.

Đồng chí Lê Thị Hương Giang - Phó Chủ tịch Hội LHPN tỉnh trao tặng quà cho nữ công nhân tại Khu công nghiệp Bắc Vinh. Ảnh: Mai Hoa
La camarade Le Thi Huong Giang, vice-présidente du Syndicat provincial des femmes, offre des cadeaux aux travailleuses du parc industriel de Bac Vinh. Photo : Mai Hoa

Sur les lieux de distribution des cadeaux, les dirigeantes du Syndicat provincial des femmes ont adressé des paroles d'encouragement aux travailleuses, les exhortant à poursuivre leurs efforts, à travailler avec diligence et créativité, et à affirmer leur position solide au sein des entreprises, tout en contribuant au développement de ces dernières et au développement économique de la province.

Les dirigeantes de l'Union provinciale des femmes espèrent également que l'Union provinciale du travail, les syndicats des zones industrielles et les syndicats de base dans chaque entreprise continueront à accorder une attention particulière à l'organisation de mouvements et d'activités pour les femmes, créant un environnement permettant aux travailleuses et ouvrières des entreprises de rivaliser dans le travail et la production ; et en même temps, de garantir les droits des travailleuses.

Lãnh đạo Hội LHPN tỉnh chia sẻ, động viên nữ công nhân lao động tại Khu công nghiệp Nam Cấm. Ảnh: Mai Hoa
Les dirigeantes de l'Union provinciale des femmes et du Syndicat provincial des travailleurs ont offert des cadeaux du Têt aux travailleuses de la zone industrielle de Nam Cam. Photo : Mai Hoa
Đồng chí
Les dirigeantes du Syndicat provincial des femmes et du Syndicat provincial des travailleurs ont offert des cadeaux du Têt aux travailleuses du parc industriel de Bac Vinh. Photo : Mai Hoa

Mai Hoa