De nombreuses activités pour offrir des cadeaux du Têt aux pauvres pendant l'année du Tigre dans les localités

Quynh Trang January 18, 2022 21:05

(Baonghean.vn) - En réponse à l'appel du secrétaire provincial du Parti pour le soutien et l'aide aux pauvres pour célébrer le Nouvel An lunaire 2022, le 18 janvier, de nombreuses agences et unités ont visité et offert des cadeaux aux familles pauvres et défavorisées des localités.

Groupe de travail de la Commission d'inspection du Comité provincial du PartiSous la direction du camarade Nguyen Tat Ly, chef adjoint de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti, une visite a été effectuée et des cadeaux ont été offerts aux familles en situation difficile dans la commune de Luc Da, district de Con Cuong.

Đoàn công tác của UBKT Tỉnh ủy tặng quà tết cho các hộ nghèo ở xã Lục Dạ Con Cuông. Ảnh: Bá Hậu
La délégation de travail de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti a offert des cadeaux du Têt aux ménages pauvres de la commune de Luc Da, district de Con Cuong. Photo : Ba Hau

Ici, la délégation a présenté 30 cadeaux d'une valeur de plus de 20 millions de VND (chaque cadeau valant 700 000 VND) aux ménages pauvres du village de Lien Son.

En offrant directement des cadeaux aux ménages pauvres, le chef adjoint de la commission d'inspection du comité provincial du Parti s'est enquis de leurs conditions de vie, a partagé leurs difficultés et a encouragé la population locale à augmenter activement la production, à développer l'économie et à s'efforcer d'échapper durablement à la pauvreté.

Reine

Chef du comité du parti du district de Tan KyElle a également organisé des délégations pour rendre visite, offrir des cadeaux et célébrer le Têt aux familles ayant rendu des services méritoires à la révolution et aux familles en situation difficile dans le district.

Français Dans la ville de Tan Ky et la commune de Ky Son, le camarade Bui Thanh Bao - membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti du district et la délégation de travail sont venus brûler de l'encens et exprimer leurs condoléances à la famille de M. Bui Van The - un invalide de guerre 4/4 dans le bloc 4. Ensuite, la délégation a rendu visite et offert des cadeaux à M. Luu Van Thanh - un invalide de guerre 1/4 dans le hameau de Tien Phong et à la famille de Mme Tran Thi Huong, qui a été infectée par l'agent orange et a eu des circonstances difficiles dans le hameau de Tien Phong, commune de Ky Son.

²

Đồng chí Bùi Thanh Bảo và đoàn công tác tặng quà tết cho ông Lưu Văn Thành - thương binh 1/4 tại xã Kỳ Sơn (Tân Kỳ). Ảnh: Trọng Hùng
Le camarade Bui Thanh Bao et sa délégation ont offert des cadeaux du Têt à M. Luu Van Thanh, vétéran handicapé au quart de sa vie, de la commune de Ky Son (Tan Ky). Photo : Trong Hung

Le même jour, M. Phan Sy Cuong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district de Tan Ky, a également rendu visite à la famille de M. Cao Xuan Vinh, invalide de guerre aux quatre quarts, du hameau de Thanh Yen, et à celle de M. Vi Van Tien, invalide de guerre aux deux quarts, du hameau de Tan Son, commune de Huong Son. Chaque cadeau s'élevait à 2,2 millions de dongs.

ồng chí Phan Sỹ Cường tặng quà cho thương binh Vi Văn Tiến ở xóm Tân Sơn xã Hương Sơn
Le camarade Phan Sy Cuong offre des cadeaux à l'invalide de guerre Vi Van Tien, dans le hameau de Tan Son, commune de Huong Son. Photo : Cam Tu

Français Dans les lieux visités, la délégation s'est enquise de la santé et de la vie des familles et leur a souhaité une joyeuse fête du Printemps et une chaleureuse et heureuse année 2022. Dans le même temps, ils ont demandé aux comités et autorités locaux du Parti de prêter régulièrement attention aux familles ayant apporté des contributions révolutionnaires pour les aider à surmonter toutes les difficultés, à étudier et à travailler activement, et à contribuer à la construction de familles de plus en plus prospères.

Cam Tu

Au village Tien Tieu, commune Nam Can, district Ky Son, des cadresDépartement de l'immigration et poste de garde-frontière de Nam Cana organisé un paquet de 260 gâteaux verts Chung à distribuer aux habitants de la zone frontalière pour célébrer le Têt.

Remise de 70 sacs-cadeaux aux familles défavorisées du village de Tien Tieu, commune de Nam Can. Photo : Quynh Trang

Dans le même temps, les deux unités ont également offert 70 sacs-cadeaux, d'une valeur d'environ 700 000 VND chacun, aux familles des zones frontalières difficiles ; ont visité et offert des cadeaux pour encourager le conseil de gestion du village ; les gardes-frontières maintiennent toujours l'esprit de maintien de leurs postes et de leurs frontières ; la force de police de la commune de Nam Can protège la paix pour que les gens puissent profiter du Têt et accueillir le printemps... avec un montant total de plus de 70 millions de VND.

Visite et distribution de cadeaux pour encourager les gardes-frontières de la région. Photo : Quynh Trang

Dans le cadre de ce programme, le Département de l'immigration a également mené des actions de propagande et de diffusion des lois auprès des habitants de la frontière, visant à leur fournir des connaissances juridiques sur les activités d'immigration dans la localité, en particulier avant, pendant et après le Têt. L'objectif de cette séance de propagande est que les villageois améliorent leurs connaissances des activités relatives au droit de l'immigration, non seulement pour eux-mêmes, mais aussi pour leurs proches, afin de contribuer au développement de la commune de Nam Can.

Quynh Trang