L'Union des jeunes du Comité provincial du Parti s'est coordonnée avec l'Union des jeunes du journal Nghe An et le groupe TTH pour offrir des cadeaux du Têt aux pauvres.

Tien Dong DNUM_CEZABZCACC 15:54

(Baonghean.vn) - 50 cadeaux ont été envoyés par l'Union des jeunes du Comité provincial du Parti, l'Union des jeunes du journal Nghe An en coordination avec l'hôpital Thai Thuong Hoang aux pauvres de la commune de Quynh Thanh (Quynh Luu), à l'occasion de l'approche du printemps de Nham Dan 2022.

RépondreAppel du secrétaire provincial du partiConcernant la prise en charge des pauvres pendant le Têt, dans l'esprit de « Ne laisser personne de côté », l'après-midi du 24 janvier, le Comité du Parti provincial de l'Union des jeunes de Nghe An et le Journal de l'Union des jeunes de Nghe An se sont coordonnés avecGroupe TTHa organisé un programme visant à offrir des cadeaux du Têt aux pauvres au Printemps du Tigre 2022, aux ménages pauvres de la commune de Quynh Thanh, district de Quynh Luu.

Đồng chí Nguyễn Đức Hiếu - Bí thư Chi đoàn cơ quan Tỉnh ủy trao quà cho các hộ nghèo trên địa bàn xã Quỳnh Thanh. Ảnh: Tiến Đông
Le camarade Nguyen Duc Hieu, secrétaire de l'Union de la jeunesse du Comité provincial du Parti, a offert des cadeaux aux familles pauvres de la commune de Quynh Thanh. Photo : Tien Dong

Quynh Thanh est une localité où 100 % des foyers sont catholiques. La commune compte actuellement 13 hameaux et 2 961 foyers, dont 138 foyers pauvres. À cette occasion, la délégation a offert 50 cadeaux d'une valeur de 500 000 VND chacun aux foyers pauvres et en difficulté.

Chương trình do Chi đoàn cơ quan Tỉnh ủy Nghệ An, phối hợp với Chi đoàn Báo Nghệ An, TTH Group tổ chức. Trong ảnh, đồng chí Hà Nguyên Khoa - Bí thư Chi đoàn Báo Nghệ An trao quà cho các hộ nghèo. Ảnh: Tiến Đông
Le programme a été organisé par le Comité provincial du Parti de l'Union des jeunes de Nghe An, en coordination avec l'Union des jeunes du journal Nghe An et le groupe TTH. Sur la photo, le camarade Ha Nguyen Khoa, secrétaire de l'Union des jeunes du journal Nghe An, offre des cadeaux aux ménages démunis. Photo : Tien Dong
Bác sĩ CK1 Hoàng Tiến Hải - Phó Giám đốc Bệnh viện Thái Thượng Hoàng trao quà cho các hộ dân. Ảnh: Tiến Đông
Le docteur CK1 Hoang Tien Hai, directeur adjoint de l'hôpital Thai Thuong Hoang, offre des cadeaux aux familles. Photo : Tien Dong
Những món quà mà đại diện Chi đoàn cơ quan Tỉnh ủy Nghệ An, Chi đoàn Báo Nghệ An và TTH Group gửi đến các hộ dân nghèo trên địa bàn xã Quỳnh Thanh
Le groupe de travail a offert des cadeaux aux ménages pauvres de la commune de Quynh Thanh. Photo : Tien Dong

Le docteur CK1 Hoang Tien Hai, directeur adjoint de l'hôpital Thai Thuong Hoang, a partagé les cadeaux que le représentantComité du Parti de l'Union des jeunes de la province de Nghe AnL'Union des jeunes du journal Nghe An et le groupe TTH ont envoyé des messages aux ménages pauvres de la commune de Quynh Thanh, même si ce n'est pas beaucoup, mais ils espèrent aider les ménages pauvres à apaiser leurs inquiétudes à l'approche du Têt.

Chi đoàn Báo Nghệ An trao tặng UBND xã Quỳnh Thanh ấn phẩm báo xuân Nhâm Dần 2022. Ảnh: Tiến Đông
L'Union des jeunes du journal Nghe An a remis au Comité populaire de la commune de Quynh Thanh un exemplaire du journal de printemps de l'année du Tigre 2022. Photo : Tien Dong

Tien Dong