Sentiers printaniers dans la province de Nghệ An

PrintempsIls sont de retour dans la commune côtière située à l'extrême nord de la province de Nghệ An. Chaque brise d'est apporte l'air frais de l'océan, caressant doucement la terre. Au port de pêche de Quynh Lap (ville de Hoềng Mai), 140 bateaux et navires en provenance des zones de pêche de Hoềng Sa rentrent au port, chargés de crevettes et de poissons. Les cris et les rires des armateurs, des membres d'équipage, des employés de la logistique de l'industrie de la pêche et des commerçants emplissent l'air.

Des bateaux de pêche du lac Quynh rentrent après une longue sortie en mer. Photo : Thanh Cuong.

TetAvec l'arrivée du printemps, nombre de difficultés de l'année écoulée se sont dissipées… Les pêcheurs de la commune de Quynh Lap sont habitués aux catastrophes naturelles, aux tempêtes et à la mer agitée. Ils ont toujours fait preuve de résilience, s'accrochant à la mer pour exploiter les ressources marines et protéger la patrie. Cependant, l'année dernière, la commune de Quynh Lap a été frappée de manière inattendue à deux reprises par la pandémie de Covid-19, avec près de 100 cas de catégorie F0 et des centaines de cas de catégorie F1 (le premier en mai, le second en novembre). L'isolement forcé, le confinement et les mesures de distanciation sociale, ainsi que la discrimination dont ont été victimes les produits de la mer pêchés de la part de certains, entraînant des difficultés et une baisse des prix, ont fortement impacté la vie économique et sociale des habitants.

Avec le recul temporaire de la pandémie, la vie reprend peu à peu son cours normal. Lors d'une réunion au port de pêche de Quỳnh Lập, M. Phan Văn Hải, président de l'Association des pêcheurs de Quỳnh Lập, affichait un large sourire. Il a déclaré : « La pandémie a fortement perturbé la pêche et le commerce des produits de la mer. Nombre d'armateurs, épuisés, n'osaient plus prendre la mer, et beaucoup de marins envisageaient d'abandonner leur métier. Mais la résolution 128 a ensuite été promulguée, relançant progressivement le secteur de la pêche. Après de longues sorties, de nombreux bateaux sont rentrés au port avec des prises abondantes. En moyenne, les marins gagnent entre 10 et 15 millions de dongs, de quoi passer de bonnes vacances pour le Têt. Les armateurs ont eux aussi retrouvé un peu de sérénité… »

Dans la poissonnerie de Mme Le Thi Nhung, située dans le village de Tam Tien, commune de Quynh Lap, une intense activité règne autour de l'emballage des marchandises destinées à l'exportation vers des localités de la province et d'ailleurs. Mme Nhung confie avec enthousiasme : « Les ventes sont excellentes. Les produits les plus demandés sont le calamar séché, le maquereau et la seiche. Ce sont aussi des produits souvent offerts en cadeau pour le Nouvel An lunaire. Les prix ont légèrement augmenté. »

Tous les soucis de la vie sont temporairement mis de côté, laissant place à la joie et aux retrouvailles familiales. (Photo d'archives)

Après les bouleversements, dans le village côtier de Quỳnh Lập, à l'approche du Têt, les maisons sont richement décorées, les rues plus propres et plus calmes. Les camions circulent de manière ordonnée. L'agitation et le tumulte ont disparu ; les gens se regroupent en petits groupes. Un mode de vie entièrement nouveau a vu le jour.

M. Nguyen Van Nho, président du Comité populaire de la commune de Quynh Lap, a déclaré : « Après tout, les habitants de la commune ont fait preuve de plus de confiance et d’unité pour surmonter la pandémie de Covid-19. La vie a repris son cours normal, mais chacun a adopté la règle des 5 km pour lutter contre la pandémie, en évitant les grands rassemblements et en restant vigilant face aux risques… Grâce à l’unité, à la détermination et aux efforts conjugués, la nouvelle année sera assurément plus radieuse et plus prospère. »

Le printemps est arrivé et la douce brise semble exalter les fleurs qui bordent les routes reliant la côte à la région montagneuse de Nghệ An. Les champs de fleurs et les zones d'écotourisme, nichés dans la terre rouge de Phu Quy, s'animent et accueillent les visiteurs venus de près ou de loin. Le complexe écotouristique et hôtel Hon Mat ne fait pas exception. Il y a à peine quatre mois, cette zone n'était qu'un désert aride et désolé. Né de la mise en œuvre de la Directive 16 dans toute la province, il est aujourd'hui devenu une destination incontournable du tourisme de Nghệ An.

Les fleurs printanières éclosent dans la zone touristique de Hon Mat. Photo : Thanh Cuong

M. Dang Trong Tan, directeur de la zone touristique, a déclaré : « Cette zone touristique avait déjà reçu l’approbation pour un investissement. Cependant, l’investisseur précédent n’avait pas les ressources nécessaires pour mener à bien le projet, qui a donc été abandonné. Située dans un cadre magnifique, cette zone est un véritable gâchis. Originaires de la région, nous étions très attristés par cette situation et avons décidé d’unir nos forces pour la reconstruire. Au début, nous pensions que la pandémie durerait longtemps, mais avec l’augmentation du taux de vaccination contre la Covid-19, nous avons compris que nous devions vivre avec la maladie… Nous avons concentré nos efforts sur une construction rapide, et la zone touristique commence à prendre forme. Le nombre élevé de visiteurs venus se détendre est très encourageant. Pendant les vacances du Têt, nous privilégions le développement de l’activité tout en appliquant des mesures sanitaires strictes pour assurer la pérennité du site. »

Plus nous avancions, plus nous grimpions, plus nous découvrions de nouvelles choses. De Nghia Dan à Que Phong, nous avons vu de nombreux chantiers, des usines et des zones touristiques en construction et en plein essor. De nombreuses usines de confection et de transformation du bois venaient d'être créées et commençaient à fonctionner.

M. Nguyen Thanh Hoai, président du Comité populaire du district de Quy Chau, a annoncé avec joie les nouvelles encourageantes de sa ville natale : « L’année dernière, de nombreux travailleurs ayant perdu leur emploi à cause de la pandémie de Covid-19 sont rentrés chez eux. Dès le début, le district a incité les entreprises locales à augmenter la production de bois ; les entreprises de construction ont privilégié l’embauche de main-d’œuvre locale. Grâce à ces mesures, de nombreux emplois ont été créés, permettant aux habitants de subvenir à leurs besoins et de passer un Têt digne. »

Des filles thaïlandaises de Quy Chau visitent les champs. Photo de : Thanh Cuong

S'adaptant avec souplesse à la pandémie de Covid-19, le district de Quy Chau a accéléré en 2022 son plan d'exploitation des forêts plantées, augmentant ainsi la superficie de ces dernières afin de créer des emplois et des revenus pour les travailleurs non qualifiés. Par ailleurs, le district s'est attaché à attirer les entreprises pour qu'elles investissent et implantent des usines dans la région. Actuellement, plusieurs projets d'investissement ont commencé à recevoir des financements ; une usine de confection, associée à des formations professionnelles et à un service d'insertion, emploie 150 personnes et prévoit d'ouvrir deux nouvelles succursales dans les communes de Chau Binh et Chau Binh (deux communes accueillant un grand nombre de travailleurs migrants de retour au pays). En 2022, la construction de deux usines de transformation du bois est prévue, dont au moins une devrait être opérationnelle.

Parmi les nombreux touristes se rendant en montagne pour les excursions printanières, on pouvait apercevoir des groupes restreints visitant la maison d'hôtes Co Muong (commune de Chau Kim, district de Que Phong). Ouverte depuis septembre 2021, Co Muong regroupe trois familles et emploie cinq personnes (sans compter les propriétaires), pour un revenu de 5 millions de VND par mois. Toujours complète le week-end, la maison d'hôtes Co Muong accueille entre 8 et 10 clients par jour. À Co Muong, les visiteurs peuvent découvrir la culture, les chants et danses folkloriques, ainsi que la cuisine de l'ethnie thaï. C'est un lieu de repos idéal lors d'une excursion pour explorer les cascades de Sao Va et Bay Tang, le réservoir hydroélectrique de Hua Na et le temple de Chin Gian.

Homestay Co Muong se prépare à accueillir les invités. Photo de : Thanh Cuong

Devant la maison d'hôtes Co Muong coule un magnifique ruisseau naturel regorgeant d'espèces aquatiques précieuses. Selon M. Luong Van Son, président du comité populaire de la commune de Chau Kim : « Actuellement, outre la transformation des cultures et de l'élevage, la commune s'attache à remplacer les variétés de riz communes par le riz gluant traditionnel thaï, les légumes frais et le thé aux fleurs d'or ; elle a également remplacé l'élevage porcin par l'élevage caprin, selon un modèle agricole. De plus, elle met en place des initiatives pour préserver les espèces aquatiques locales et les mettre au service du tourisme… » Co Muong a vu le jour pendant la pandémie et a rencontré un franc succès. Fort de ce succès, la commune prévoit, en 2022, la création d'une nouvelle zone de tourisme communautaire dédiée à la préservation de l'ethnie thaï, promettant ainsi de créer de nombreux emplois et de dynamiser les activités de production et de services.

Pendant les fêtes du Têt, la commune de Chau Kim est déterminée à maintenir une « zone verte absolument sûre ». La commune a mis en œuvre des méthodes très efficaces pour lutter contre l'épidémie et protéger ses espaces verts. Elle s'est attachée à sensibiliser ses habitants au strict respect des recommandations sanitaires et aux mesures de prévention ; a mis en place 54 équipes communautaires de lutte contre la COVID-19 dans 6 villages, chargées de surveiller et de signaler régulièrement la présence de personnes étrangères dans la zone ; a compilé les numéros de téléphone de tous les enfants travaillant hors de la commune et a créé un groupe Zalo pour diffuser l'information et faciliter le signalement rapide de leur retour, afin que des mesures de prévention et de contrôle de la maladie puissent être prises dès le début (selon les statistiques, 83 personnes travaillant hors de leur domicile dans la commune sont rentrées, rentrent ou rentreront pendant le Têt).

Les fleurs de pêcher annoncent l'arrivée du printemps dans l'ouest de la province de Nghệ An. Photo : Duc Anh

Au printemps, les routes de l'ouest de la province de Nghệ An sont animées par le va-et-vient incessant des personnes et des véhicules en provenance des districts montagneux de Que Phong et Ky Son, et inversement. Les montagnes et les collines se parent d'un vert luxuriant, et les villages prospèrent. Dans les champs et sur les flancs des collines, après une récolte abondante, le riz, le maïs et le manioc fraîchement semés recouvrent la terre d'un tapis vert.

M. Luong Van Thanh, vice-président du Comité populaire de la commune de Nhon Mai (district de Tuong Duong), a déclaré : « L’année dernière, la commune a été touchée par la pandémie de Covid-19, mais la vie économique de la population n’a pas été significativement impactée. La pandémie a coïncidé avec la période de dormance agricole. Les travailleurs qui avaient perdu leur emploi sont rentrés chez eux et ont immédiatement trouvé du travail pour la récolte du manioc, puis les plantations de riz et de maïs. Aujourd’hui, ces travailleurs de retour ont tous reçu deux ou trois doses du vaccin, et après le Têt (Nouvel An lunaire), ils chercheront un nouvel emploi dans les zones industrielles. Nhon Mai sera encore une fois très heureuse pour ce Têt… »

À l'approche du Têt (Nouvel An lunaire), le village de Chom Lom, dans la commune de Lang Khe (district de Con Cuong), retrouve une vie normale. Le premier cas de Covid-19 dans ce village a été détecté le 10 décembre 2021. Par la suite, des tests ont révélé que les sept villages de la commune avaient tous été touchés, pour un total de 151 cas confirmés (niveau F0). Le village de Chom Lom a été classé en zone à risque 4. Grâce aux nombreuses mesures proactives mises en œuvre, Chom Lom, et Lang Khe en général, ont surmonté la pandémie. Toutes les personnes infectées sont désormais guéries et sont rentrées chez elles. « Si des épidémies ou des catastrophes naturelles causent des dégâts, les gens les compensent avec des terres », a déclaré Mme Lo Thi Hoa, une habitante de la commune de Lang Khe, exprimant sa détermination alors qu'ils commencent à planter la canne à sucre et le riz au printemps.

M. Luong Dinh Viet, vice-président du Comité populaire du district de Con Cuong, a déclaré à la veille du Nouvel An lunaire : « Après une année de lutte contre la pandémie, le plus encourageant et le plus réjouissant est de constater que la population est devenue plus résiliente et adaptable. Chacun est plus conscient des enjeux, plus uni et plus confiant dans la direction du Parti et de l’État. L’année dernière, malgré de nombreuses difficultés, le district de Con Cuong a atteint ses objectifs économiques et sociaux ; l’ordre public et la sécurité ont été garantis. À l’approche du Nouvel An, le district de Con Cuong continuera de s’appuyer sur ses atouts en matière de production agricole et forestière pour développer le territoire et bâtir une vie prospère. »

Thanh Chung