Cérémonie de prière pour les récoltes du Nouvel An dans un village thaïlandais de la province de Nghệ An, dans l'ouest du pays.

Cong Kien February 5, 2022 10:53

(Baonghean.vn) - La cérémonie de prière des récoltes est une tradition religieuse de l'ethnie thaï du village de Bong, commune de Thanh Son (district d'Anh Son), qui se déroule pendant les célébrations du Nouvel An. Actuellement, face à l'évolution complexe de la pandémie de Covid-19, la cérémonie est organisée de manière rapide et efficace afin de minimiser les risques de transmission du virus.

Ảnh: Công Kiên
La cérémonie de prière des moissons de l'ethnie thaïe du village de Bong, commune de Thanh Son (district d'Anh Son), se déroule au sanctuaire récemment restauré à l'entrée du village, à l'ombre d'un arbre centenaire au bord de la rivière Con. Il s'agit d'une pratique religieuse ancestrale chez les Thaï. Photo : Cong Kien
Ảnh: Công Kiên
Le village de Ban Bong compte plus de 240 foyers, majoritairement peuplés de Thaïlandais. Pour la cérémonie de prière des récoltes de cette année, le conseil villageois a demandé qu'un seul membre par foyer y participe, afin d'éviter les grands rassemblements, et a rendu obligatoire le port du masque pour prévenir la propagation de la Covid-19. Photo : Cong Kien
Ảnh: Công Kiên
Lors de la cérémonie, M. Luong Dinh Thang, chef de l'association des aînés du village de Bong, représentant les clans, a prié les dieux de la terre, de la montagne, de la rivière et de l'arbre pour obtenir un temps favorable, des récoltes abondantes, une rivière poissonneuse, la paix au village et une bonne santé pour tous. Photo : Cong Kien
Ảnh: Công Kiên
À l'issue de la cérémonie, les anciens, les chefs de la commune, le conseil de gestion du village et les habitants ont tour à tour offert de l'encens et prié les divinités pour qu'elles bénissent la communauté et leurs familles et leur apportent prospérité et bonheur. Photo : Cong Kien

Ảnh: Công Kiên
À la fin de la cérémonie, le son des gongs et des tambours résonna, exprimant la joie et le désir d'harmonie entre l'homme et la nature. Photo : Cong Kien

Ảnh: Công Kiên
Le spectacle suivant était celui de la Fête des récoltes, mettant en valeur la richesse de l'identité culturelle du peuple thaïlandais, interprété par les membres du club de chant et de danse folkloriques du village de Bong. Photo : Cong Kien
Ảnh: Công Kiên
M. Dao Anh Tan, président du Comité populaire de la commune de Thanh Son (district d'Anh Son), a déclaré : « Actuellement, aucun cas de Covid-19 n'a été détecté dans la commune. Toutefois, afin de prévenir et de contrôler l'épidémie, la commune a décidé de réduire la durée et l'ampleur de la Cérémonie de prière des récoltes. Habituellement, les festivités durent toute la matinée, voire toute la journée, mais cette année, elles ne dureront qu'une trentaine de minutes et comprendront des rituels et trois spectacles culturels. » Photo : Cong Kien

Spectacle de la Fête des Moissons. Extrait : Cong Kien

Cong Kien