La commune de Quynh Thang (Quynh Luu) reçoit un certificat de reconnaissance en tant que nouvelle commune rurale

Délégués présents à la cérémonie. Photo : Viet Hung

Quynh Thang est une commune montagneuse de la Région II, située au nord-ouest du district de Quynh Luu. Dix ans après la mise en œuvre du Programme national de développement rural, la commune a profondément transformé son visage. Les infrastructures techniques et socio-économiques de la commune ont été réalisées de manière synchronisée et achevées, répondant aux exigences du développement socio-économique et contribuant au développement de la production et à l'amélioration de la qualité de vie des habitants. Le total des ressources investies dans la construction rurale de la commune s'élève à plus de 476 milliards de dongs ; dont plus de 279 milliards de dongs ont été investis par les habitants, sous forme de dons de terres, de travaux et d'arbres, et dans la rénovation de logements.

Le camarade Le Van Nga, président du Comité populaire de la commune de Quynh Thang, a présenté les résultats des travaux de construction de nouvelles zones rurales. Photo : Viet Hung

La structure économique continue d'évoluer dans la bonne direction : le taux de croissance économique moyen dépasse 8,7 %, le revenu moyen par habitant atteint 37,75 millions de VND/an, le taux de pauvreté n'est que de 2,5 % ; les trois quarts des écoles de la région répondent aux normes nationales ; douze villages sur quatorze répondent aux normes culturelles ; le taux de familles culturelles atteint 97,5 % ; la sécurité politique, l'ordre et la sécurité sociale sont maintenus, et la vie matérielle et spirituelle de la population s'améliore. Le Comité du Parti, le gouvernement, le Front de la Patrie et les organisations ont obtenu le titre de « propres, forts et excellents ».

Le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la commune de Quynh Thang s'efforcent d'atteindre de nouvelles normes rurales avancées d'ici 2025 ; un taux de croissance économique moyen de 9 à 9,5 % ; un revenu moyen par habitant atteignant 62 à 63 millions de VND/an.

S'exprimant lors de la cérémonie, le directeur adjoint du Département de l'Agriculture et du Développement rural, Ho Phi Trieu, a hautement apprécié les résultats obtenus par la commune de Quynh Thang dans la mise en œuvre du Programme national ciblé pour la nouvelle construction rurale. Il a demandé au Comité du Parti, au gouvernement et à la population de Quynh Thang de continuer à mobiliser des ressources, en collaboration avec la population, pour poursuivre les investissements dans le réseau de transport rural et pour construire et moderniser d'autres infrastructures.

En outre, accroître l'application des avancées scientifiques et techniques dans la production ; promouvoir la transformation de la structure économique agricole, en particulier la structure des cultures et de l'élevage, pour relier les entreprises, les coopératives aux personnes dans la production afin d'augmenter la valeur des produits ; prêter attention à la propagande, à la promotion et à la recherche de marchés pour les produits agricoles locaux...

Remise du certificat de reconnaissance de la commune répondant aux nouvelles normes rurales et d'une enveloppe de 500 millions de dôngs à la commune de Quynh Thang. Photo : Viet Hung

Français Lors de la cérémonie, au nom des dirigeants provinciaux, le directeur adjoint du Département de l'agriculture et du développement rural, Ho Phi Trieu, a remis le Certificat de reconnaissance de la commune répondant aux nouvelles normes rurales à la commune de Quynh Thang et 500 millions de VND à la commune pour construire des ouvrages de bien-être ; en même temps, il a remis le Certificat de reconnaissance de la conformité aux normes nationales de niveau 1 à l'école secondaire et le Certificat de reconnaissance du village artisanal pour la transformation des matières premières et la production d'encens dans le village 2 de la commune de Quynh Thang.

Remise de certificats de mérite du Comité populaire provincial aux collectivités et aux particuliers s'étant distingués dans la construction de nouveaux espaces ruraux. Photo : Viet Hung

Lors de la cérémonie, le Comité populaire provincial de Nghe An a décerné des certificats de mérite à 4 collectivités et 4 individus ; le Comité populaire du district de Quynh Luu a décerné des certificats de mérite à 4 collectivités et 8 individus ; le Comité populaire communal a décerné des certificats de mérite à 14 collectivités et 20 individus pour leurs réalisations exceptionnelles dans le processus de construction de nouvelles zones rurales.

Viet Hung