Le Comité central du Parti prend des mesures disciplinaires à l'encontre des fonctionnaires.

Image illustrative.

Le 26 mai, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a présidé une réunion du Secrétariat pour examiner et imposer des mesures disciplinaires au camarade Le Minh Trung, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Da Nang et vice-président permanent du Conseil populaire de la ville de Da Nang, et au camarade Dinh Quy Nhan, ancien membre du Comité provincial du Parti de Quang Binh et ancien directeur du Département provincial de l'éducation et de la formation de Quang Binh.

Après avoir examiné la proposition du Comité central de discipline, le Secrétariat du Comité central a constaté que :

1. Le camarade Le Minh Trung, en sa qualité de membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, de secrétaire adjoint du groupe du Parti et de vice-président permanent du Conseil populaire de la ville de Da Nang, a manqué à son devoir de cultiver et de maintenir une moralité et un mode de vie exemplaires ; a violé le Règlement sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire, le Règlement sur la responsabilité de donner l'exemple et a violé la Loi sur le mariage et la famille.

Les violations commises par le camarade Le Minh Trung ont suscité une opinion publique négative, portant atteinte au prestige de l'organisation du Parti, des agences d'État et des membres du Parti.

2. Le camarade Dinh Quy Nhan, durant son mandat de membre du Comité provincial du Parti et de directeur du Département de l'éducation et de la formation de la province de Quang Binh, a violé le principe du centralisme démocratique et le Règlement intérieur ; a violé le Règlement sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire, le Règlement sur la responsabilité de donner l'exemple et le Règlement sur le contrôle du pouvoir dans le travail du personnel ; a abusé de sa position et de son autorité et a agi intentionnellement à l'encontre des règlements du Parti et des lois de l'État dans le recrutement des fonctionnaires.

Les violations commises par le camarade Dinh Quy Nhan ont de graves conséquences, portant atteinte à la réputation de l'organisation du Parti, du secteur de l'éducation de la province de Quang Binh et des membres du Parti.

Au vu du contenu, de la nature, de l'étendue des conséquences et des causes des violations, et conformément au règlement du Parti relatif aux mesures disciplinaires prises à l'encontre des membres du Parti ayant enfreint ces règles, le Secrétariat du Comité central a décidé d'imposer les mesures disciplinaires suivantes : destitution du camarade Le Minh Trung de toutes ses fonctions au sein du Parti ; et exclusion du camarade Dinh Quy Nhan.

Nous demandons aux autorités compétentes d’imposer des mesures disciplinaires administratives, conformément à la réglementation, aux personnes qui ont été sanctionnées par le Parti.

PV