Attirer les gens au Cambodge avec le piège du « travail facile et du salaire élevé »

À la mi-juin, après avoir été secouru et renvoyé au pays, Nguyen Van Chien (19 ans, du quartier de Quang Tien, ville de Sam Son) s'est rendu à l'Agence de sécurité d'enquête de la police provinciale de Thanh Hoa pour signaler son comportement.traite des êtres humainsde Tran Ngoc Chung (19 ans, dans le quartier Trung Thinh, arrondissement de Quang Tien, ville de Sam Son).

Chien a déclaré connaître Chung depuis sept ans. Vers février, sur les réseaux sociaux, Chung a annoncé qu'il travaillait au Cambodge, un emploi agréable, ne nécessitant que de la saisie sur ordinateur et un salaire élevé (environ 500 à 1 000 dollars par mois). Chung a promis que toutes les dépenses et les formalités de voyage seraient prises en charge par quelqu'un d'autre. À l'époque, il n'avait pas d'emploi stable et ils étaient des amis proches originaires de la même ville. Chien a accepté.

Début mars, Chung a appelé pour dire « on viendra te chercher » et a demandé à Chien d'attendre dans un cybercafé. Là, Chien a rencontré trois autres personnes à Sam Son City qui attendaient également d'être emmenées au Cambodge pour travailler, comme convenu par Chung. Vers 2 heures du matin, les quatre personnes ont été prises en charge par un chauffeur de taxi et emmenées dans la rue pour prendre un bus à destination de Hô-Chi-Minh-Ville.

Quelqu'un les attendait pour les emmener à Long An. Arrivés dans la région montagneuse, ils ont pris la route à moto pour traverser la frontière. À la tombée de la nuit, un inconnu les a conduits à travers la forêt jusqu'au Cambodge. Ils sont arrivés vers 4 heures du matin.

La victime Nguyen Van Chien a été secourue et renvoyée au Vietnam après avoir été vendue pendant près de deux mois à un casino cambodgien. Photo :Le Hoang

Après cela, Chung est rentré au Vietnam sans dire au revoir. Chaque jour, Chien devait s'asseoir devant son ordinateur pour attirer les clients vers des jeux de cartes en ligne avec récompenses, augmenter les interactions sur les réseaux sociaux… Chien travaillait au deuxième étage d'un immeuble de grande hauteur. Il y avait environ 300 employés, pour la plupart vietnamiens.

Chien a raconté qu'après plus d'un mois de travail, il avait vu de nombreux employés se faire brutalement tabasser. « Nez ensanglantés, matraques électriques et cris de douleur étaient fréquents… »

Au deuxième étage se trouvait une pièce appelée « chambre noire », réservée aux punitions des employés qui tentaient de s'échapper, refusaient de travailler ou se disputaient avec leur patron. Chaque fois qu'il passait par cette pièce pour aller aux toilettes, il entendait des gémissements douloureux.

« Il n’y avait pas d’emplois faciles avec des salaires élevés comme promis, mais nous étions constamment menacés et forcés de faire du travail illégal », a déclaré Chien.

Chaque jour, il devait travailler 13 à 15 heures. S'il ne respectait pas son quota ou résistait, il était puni. Dans les cas légers, il était contraint de s'agenouiller pendant des heures ; dans les cas graves, il était enfermé dans une « chambre noire » et électrocuté. Quiconque souhaitait abandonner devait payer une rançon de 120 à 150 millions de VND. S'il s'échappait ou dénonçait la police, il s'exposait à des représailles.

Selon Chien, après plus d'un mois de travail, un employé est décédé dans l'entreprise. La police est intervenue pour mener une enquête. « Voyant la présence des autorités locales, nous avons appelé à l'aide… », a déclaré Chien.

Le 29 avril, Chien et de nombreuses autres personnes ont été ramenées au Vietnam par le poste frontière international de Ha Tien.

« Nous avons eu la chance d'être découverts et secourus à temps. Si nous étions là aujourd'hui, nous ne savons pas si nous aurions survécu ou été morts », a-t-il déclaré.

Fin juin, Chung a été poursuivi et détenu par l'Agence d'enquête de sécurité de la police provinciale de Thanh Hoa pour avoir organisé et facilité la fuite ou le séjour illégal d'autres personnes à l'étranger.

La police interroge le suspect Tran Ngoc Chung. Photo :Lam Son

Tout juste libéré par ses proches après plusieurs mois de travail dans un casino au Cambodge, Tran Chi Duy (19 ans, vivant dans le quartier de Khang Phu, arrondissement de Quang Tien, ville de Sam Son) a déclaré qu'il avait toujours peur à chaque fois qu'il se souvenait de son séjour dans un pays étranger.

Duy a déclaré qu'en raison de circonstances familiales difficiles, il avait un jour suivi des proches de l'autre côté de la frontière en Chine pour travailler comme ouvrier salarié, mais parce qu'il avait vu de nombreux risques, il avait arrêté d'y aller et était resté chez lui pour planifier la recherche d'un nouvel emploi.

En attendant un emploi, un vieil ami de Nam Dinh a proposé à Duy, via les réseaux sociaux, de se rendre au Cambodge pour « travailler facilement et gagner un bon salaire », sans papiers ni argent, et en prenant en charge tous les frais de voyage. Cette perspective a convaincu Duy.

Après le Nouvel An lunaire 2022, Duy et un ami se sont rendus à Hô-Chi-Minh-Ville pour rencontrer un homme. Ils ont ensuite été conduits au poste-frontière de Long Binh (district d'An Phu, An Giang) pour traverser la frontière avec le Cambodge. Duy a été conduit dans un casino non loin du poste-frontière.

Duy a déclaré qu'après avoir franchi les portes du casino, il avait perdu contact avec le courtier. Le patron l'a ensuite informé qu'il avait été vendu pour 2 700 dollars. Conscient d'avoir été dupé, mais impuissant, Duy n'a eu d'autre choix que d'accepter le poste dans l'espoir de gagner de l'argent pour rentrer chez lui.

Cependant, après trois mois de travail comme serveur et au service des clients au casino, Duy a reçu un nouvel avis l'informant qu'il avait été vendu à un autre casino pour 4 600 $. Dans la nouvelle entreprise, Duy a reçu un ordinateur et un téléphone pour conseiller les clients des jeux d'argent en ligne sur les contenus préprogrammés.

« Chaque jour, je devais travailler 14 à 15 heures, constamment contrôlé par des gardes armés et menacé en cas de négligence. Toutes les activités étaient interdites dans les locaux de l'entreprise, personne n'était autorisé à sortir », a déclaré Duy. Pendant son séjour ici, Duy n'a pas perçu de salaire, le directeur affirmant qu'il était déduit des frais de subsistance et des frais de courtage en immigration.

Tran Chi Duy a été rapatrié dans sa ville natale après que sa famille a payé une rançon de 140 millions de VND. Photo :Le Hoang

Après de nombreuses nuits blanches et angoissées, Duy et son ami ont démissionné, mais le patron a exigé une rançon de 140 millions de VND, faute de quoi ils seraient vendus à un autre casino. Duy a alors été contraint d'appeler sa famille pour obtenir de l'aide. Pour obtenir la rançon, sa famille a emprunté de l'argent et hypothéqué le livre rouge de la maison.

Chien et Duy font partie des centaines de personnes dans la province de Thanh Hoa qui se sont rendues illégalement au Cambodge pour travailler et ont connu une fin tragique.

Selon le lieutenant-colonel Nguyen Thanh Binh, chef du département de la sécurité extérieure de la police de la province de Thanh Hoa, parmi les 19 victimes de cette province qui ont été récemment secourues par les autorités cambodgiennes, la plupart ont été attirées et séduites par des personnes ayant des relations étroites via les réseaux sociaux avec des offres attractives.

Les victimes sont toutes des hommes jeunes et en bonne santé, sans emploi stable, qui aiment jouer et savent utiliser un ordinateur... Pour attirer leur « proie » dans le piège, les courtiers organisent des fêtes pour les gens au Cambodge, prennent des photos d'immeubles de luxe et les envoient au Vietnam comme « appât ».

Chaque fois qu'une personne accepte, ils continuent de leur demander de trouver et de présenter d'autres amis et proches pour les accompagner « afin de faciliter la prise en charge et le retour, et de réduire le temps d'attente… ». Pour renforcer la confiance de la victime, le courtier achète également proactivement des billets d'avion et lui envoie une certaine somme d'argent pour couvrir ses frais de voyage.

« Avec les mêmes astuces, de nombreuses personnes ont essayé par tous les moyens de traverser la frontière vers le Cambodge pour travailler avec le rêve de changer leur vie sans anticiper les conséquences qui les attendent », a déclaré le lieutenant-colonel Nguyen Thanh Binh.

Selon des statistiques incomplètes du Département de la sécurité extérieure de la police provinciale de Thanh Hoa, dans 22/27 districts, villes et villages de la province, des citoyens se rendent au Cambodge pour travailler illégalement, avec un total de 381 cas.

Les autorités ont coordonné le rapatriement de 179 personnes depuis le Cambodge (19 personnes contraintes de travailler dans des casinos et des salles de jeux en ligne ont été secourues, et 13 personnes dont les familles ont payé une rançon). Plus de 200 personnes travaillent actuellement illégalement au Cambodge, dont 21 sont retenues dans des établissements de jeux.

La police provinciale de Thanh Hoa a poursuivi huit suspects impliqués dans un certain nombre de réseaux de fraude qui ont envoyé illégalement des personnes au Cambodge.

Selon le ministère de la Sécurité publique, au cours des six premiers mois de l'année, la police vietnamienne a coordonné avec les autorités cambodgiennes pour sauver plus de 250 cas de personnes piégées pour travailler illégalement.

Les centres de travail forcé et de confiscation de biens sont concentrés dans des zones telles que Ba Vet, province de Svaytieng ; Banteay Meanchay, province de Poipet ; la ville de Shihanoukvile, province de Preah Shihanouk ; Chrey Thom, province de Kandal et dans la ville de Phnom Penh.

Le ministère de la Sécurité publique recommande de se méfier des invitations à se rendre au Cambodge pour un « travail facile, un salaire élevé » sans frais de déplacement. Avant de partir travailler, il est conseillé de se renseigner soigneusement sur la destination et l'identité de la personne qui vous a présenté.

Le Hoang