Le ministère des Finances déploie ses tâches pour les 6 derniers mois de l'année

Dans l'après-midi du 15 juillet, le ministère des Finances a tenu une conférence pour examiner les travaux financiers et budgétaires des 6 premiers mois de l'année et déployer les tâches pour les 6 derniers mois de 2022.

Étaient présents à la conférence les camarades : Le Hong Vinh - Membre du Comité permanent du Parti provincial, Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Nguyen Xuan Hai - Directeur du Département des finances, les dirigeants du Département des impôts de Nghe An, des douanes de Nghe An, du Trésor public, de la branche de la réserve, les dirigeants des districts et tous les fonctionnaires et employés du secteur des finances.

M. Nguyen Xuan Hai, secrétaire du Parti et directeur du département des Finances de Nghe An, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Quang An

Rapport deministère des Financesmontre : Au cours des 6 premiers mois de 2022, la mise en œuvre du plan de développement socio-économique de la province de Nghe An dans le contexte des développements complexes dans le monde et la région, le conflit Russie-Ukraine ainsi que les conséquences de la pandémie de Covid-19 ont fait que l'économie se redresse plus lentement que prévu, certains biens importants ont fortement fluctué en prix, en particulier les prix de l'essence et du pétrole, la pénurie de main-d'œuvre, ... affectant la production et les activités commerciales des entreprises et la vie des gens.

Cependant, grâce à un sens élevé des responsabilités et à une coordination étroite entre les secteurs et les localités, la situation socio-économique a obtenu de nombreux résultats importants. Le taux de croissance du produit intérieur brut (PIB) est estimé à 8,44 %. Les recettes budgétaires de l'État dans la région au cours des six premiers mois de 2022 ont dépassé la progression de l'estimation assignée par le Conseil populaire provincial ; les dépenses budgétaires locales ont été assurées conformément aux tâches de dépenses estimées assignées par le Conseil populaire provincial depuis le début de l'année, en répondant rapidement aux tâches de dépenses régulières, en garantissant la sécurité sociale et certaines tâches émergentes.

Français Plus précisément, les recettes budgétaires de l'État dans la région au cours des 6 premiers mois de 2022 ont atteint 10 100 milliards de VND, soit 67,4 % de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial et égale à 100,6 % par rapport à la même période en 2021. Dont : Les recettes intérieures au cours des 6 premiers mois ont atteint 9 162 milliards de VND, soit 66,9 % de l'estimation et égale à 100,3 % par rapport à la même période en 2021.

Les recettes des activités d'importation et d'exportation au cours des 6 premiers mois ont atteint 937 milliards de VND, soit 72,1% de l'estimation et 103,3% par rapport à la même période en 2021. Les dépenses du budget local au cours des 6 premiers mois de 2022 se sont élevées à 15 303 milliards de VND, soit 49,3% de l'estimation attribuée par le Conseil populaire provincial.

Délégués participant à la conférence. Photo : Quang An

Français Lors de la conférence, le chef du district de Ky Son a déclaré : Le district compte 11 % de ménages quasi pauvres, 57 % de ménages pauvres, le nombre de villages sans électricité est de 80, avec des zones frontalières, les investissements dans les infrastructures sont encore difficiles, les terres de production sont limitées, de plus, l'épidémie de Covid-19 fait rage, affectant la situation de développement socio-économique de la région, les produits agricoles ne peuvent pas être consommés. Depuis lors, les recettes et les dépenses budgétaires sont faibles, les recettes budgétaires du district de Ky Son pour l'ensemble de l'année ont atteint 15 milliards de VND mais les dépenses ont atteint 700 milliards de VND.

Face à cette situation, le district s'efforce de mener à bien des missions politiques, en intégrant la mise en œuvre de programmes et de projets. Le district de Ky Son s'attache à attirer des investissements dans les communes de Na Ngoi et de Muong Long. Il espère donc que ses supérieurs soutiendront les investissements et les fonds de contrepartie pour ces programmes et projets.

Les dirigeants des départements et des bureaux ont également discuté des solutions pour mettre en œuvre les tâches des 6 derniers mois de l'année et ont discuté des difficultés dans la mise en œuvre des tâches de dépenses.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial, a hautement apprécié le rôle, le sens des responsabilités et les efforts de tous les niveaux, secteurs, entreprises, en particulier du Département des finances, dans l'exécution des tâches spécialisées.

Français Dans le contexte de l'épidémie de la pandémie de Covid-19 et de sa forte propagation au premier trimestre, les prix des matières premières, des carburants et des matériaux ont augmenté, affectant toutes les activités de production et commerciales ; Le gouvernement a mis en œuvre des politiques telles que la réduction des taux de TVA de 2 %, mais les recettes budgétaires au cours des 6 premiers mois de 2022 ont dépassé les progrès estimés assignés par le Conseil populaire provincial et ont augmenté par rapport à la même période en 2021 ; Les dépenses budgétaires ont répondu aux besoins de tous les niveaux, secteurs et unités, assurant les dépenses de fonctionnement régulières de l'appareil de gestion de l'État, couvrant les dépenses de mise en œuvre de certaines tâches urgentes et allouant des capitaux à certains projets clés et urgents de la province ; assurant un financement en temps opportun pour le soutien à la quarantaine et les allocations spéciales conformément à la résolution n° 16 du 8 février 2021 du gouvernement et d'autres financements pour la prévention et le contrôle du Covid-19. Soutien financier aux employés et aux employeurs conformément à la résolution n° 68 du gouvernement et aux politiques et régimes de sécurité sociale.

Le camarade Le Hong Vinh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a prononcé un discours lors de la conférence. Photo : Quang An

Le secteur financier a fait du bon travail en conseillant et en mettant en œuvre les mécanismes et les politiques de la résolution n° 36 de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An, en appliquant strictement les documents de directive du gouvernement central tels que la résolution n° 01 du gouvernement sur les tâches et solutions clés pour mettre en œuvre le plan de développement socio-économique et l'estimation du budget de l'État en 2022 ; la résolution n° 02 du gouvernement sur les tâches et solutions clés pour améliorer l'environnement des affaires et renforcer la compétitivité nationale en 2022.

Le secteur a appliqué strictement la loi anti-corruption, a pratiqué l'épargne et a lutté contre le gaspillage, s'est coordonné pour promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement, a fait du bon travail dans la finalisation des projets achevés, la gestion des prix et des biens publics et a promu la réforme administrative. 14 districts ont achevé les estimations des recettes budgétaires.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a également estimé qu'au cours des six premiers mois de 2022, les unités du secteur financier, notamment le Département de la réserve d'État, le Département des douanes, le Département des impôts, le Trésor public et le Département des finances, ont toutes accompli avec succès les tâches politiques qui leur ont été assignées.

Le camarade Le Hong Vinh a demandé aux localités de finaliser les documents juridiques sur le financement de la prévention de la pandémie de Covid-19, de résoudre rapidement les politiques, de faire du bon travail en matière de sécurité sociale et de se concentrer sur la révision des tâches pour équilibrer les dépenses.

Les dirigeants du ministère des Finances ont également demandé aux unités du secteur financier de bien mettre en œuvre les solutions proposées pour mener à bien les tâches en 2022, en particulier le travail de décaissement des investissements publics, de collecte du budget et de construction de nouvelles zones rurales.

Pont de Cua Hoi. Photo : Documentaire

Perle