Président du Comité populaire provincial : Mettre en œuvre de manière proactive les conclusions du Premier ministre sur les projets d'infrastructures stratégiques

Dans l'après-midi du 26 juillet, sous la présidence du camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial a tenu une réunion ordinaire pour juillet 2022.

Aperçu de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en juillet 2022. Photo : Pham Bang

ÉVALUER AVEC PRÉCISION LES PROBLÈMES EXISTANTS ET LES LIMITES POUR LES SURMONTER

Après avoir clarifié certains problèmes et limitations existants, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, Hoang Nghia Hieu, a demandé aux départements et aux branches d'orienter les localités vers la mise en œuvre rapide de l'allocation de capital de trois programmes nationaux ciblés pour chaque catégorie de projet ; de prendre des mesures pour promouvoir le décaissement des capitaux d'investissement public dans les temps à venir, car le taux de décaissement de la province est encore faible. Il faut mettre en œuvre rapidement la politique de soutien à l'essence pour les pêcheurs et la politique de production des cultures d'hiver pour les agriculteurs.

Le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long, a estimé qu'en juillet, le nombre de touristes à Nghe An était élevé, mais essentiellement spontané. Il a donc demandé aux secteurs de conseiller le Comité populaire provincial sur les plans de gestion et de régulation du nombre de touristes, afin d'augmenter les recettes budgétaires. Il a également demandé au secteur culturel d'organiser des événements et des programmes dans les prochains temps afin de garantir efficacité et économies.

Le camarade Hoang Nghia Hieu, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Le camarade Bui Dinh Long, vice-président du Comité populaire provincial, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Pham Bang

Sur la base des rapports, des avis des membres et des conclusions de la réunion, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a déclaré qu'en juillet, les secteurs et les localités ont activement coordonné avec le Comité populaire provincial pour organiser avec succès des événements majeurs, des activités de remerciement et des activités des dirigeants du Parti, de l'État, des ministères centraux et des sections de la province. Parallèlement, il est nécessaire de se concentrer sur la mise en œuvre et l'achèvement substantiel des tâches assignées en matière de développement socio-économique.

Le président du Comité populaire provincial a estimé que la situation socio-économique de la province continuait d'enregistrer des résultats positifs, après la dynamique des six premiers mois de l'année. La production industrielle et agricole s'est développée ; le secteur des services a connu une forte croissance, notamment grâce à une bonne fréquentation touristique ; les résultats en matière de collecte de fonds et d'attraction des investissements ont été impressionnants. Le Comité populaire provincial a préparé et finalisé le contenu du rapport afin de le soumettre à l'approbation du Conseil populaire provincial lors de sa 7e session.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a conclu la réunion. Photo : Pham Bang

Par ailleurs, les domaines de la culture, de la société et de la sécurité sociale ont bénéficié d'une attention particulière et ont enregistré de bons résultats, notamment d'excellents résultats à l'examen de fin d'études secondaires, ainsi qu'un taux de vaccination de troisième rang au niveau national (99,5 %). La sécurité et la défense nationales ont été assurées avec brio, notamment la protection du chantier du parc industriel WHA, menée de manière unifiée, méthodique, rigoureuse et légale, ce qui a été très apprécié par l'opinion publique, garantissant le respect de la loi et la stabilité du développement.

Outre les résultats obtenus, le président du Comité populaire provincial a également convenu qu'il était nécessaire d'évaluer précisément et précisément les problèmes et les contraintes existants. Il s'agit notamment du prix élevé de l'essence, du pétrole et des matières premières, qui affecte directement la production et les activités commerciales, principalement dans les secteurs industriel et agricole. L'indice de production industrielle a progressé lentement ; le taux de décaissement des capitaux d'investissement publics était faible ; des confusions et des problèmes subsistaient dans les procédures d'investissement pour certains nouveaux projets. L'octroi des certificats de droits d'utilisation des terres et l'approbation des plans d'aménagement du territoire des localités étaient encore lents.

METTRE EN ŒUVRE IMMÉDIATEMENT LES CONCLUSIONS DU PREMIER MINISTRE

En août, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a demandé aux départements et aux branches de se concentrer sur la mise en œuvre des tâches et des solutions conformément au Plan de développement socio-économique 2022 ; de se concentrer sur le suivi étroit du scénario de croissance pour s'efforcer d'atteindre l'objectif le plus élevé ; de gérer rapidement les problèmes et les difficultés qui surviennent ; de se concentrer sur la mise en œuvre drastique des tâches du Programme de relance et de développement socio-économique ; de préparer le contenu lié aux activités de liaison régionale.

Membres du Comité populaire provincial présents à la réunion. Photo : Pham Bang

En particulier, les secteurs de l'Industrie et du Commerce et de l'Agriculture se concentrent sur l'analyse des résultats de production afin de proposer des solutions pour surmonter la baisse de la valeur de la production, lever les obstacles, soutenir les entreprises et connecter l'offre et la demande de produits. Le secteur agricole est proactif dans la prévention des catastrophes naturelles.

Français Le chef du Comité populaire provincial a demandé aux secteurs de se concentrer sur la résolution et l'achèvement des principales tâches clés en août. C'est-à-dire, achever le rapport sur le bilan décennal de la mise en œuvre de la Résolution 26 du Politburo sur l'orientation et les tâches du développement de la province de Nghe An et les discussions pour assurer le progrès et la qualité ; achever le projet de planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, en s'efforçant de le soumettre au Conseil national d'évaluation en août ; déployer immédiatement les tâches du Comité populaire provincial dans les 27 résolutions qui viennent d'être adoptées par le Conseil populaire provincial et résoudre les avis et recommandations des électeurs et des délégués du Conseil populaire provincial.

Français En particulier, les secteurs doivent mettre en œuvre de manière proactive le contenu que le Premier ministre a conclu lors de la séance de travail avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti le 24 juillet. En particulier, pour les projets d'infrastructures stratégiques : le port en eau profonde de Cua Lo, l'aéroport de Vinh, le ministère des Transports, le Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est et les secteurs sont tenus de se concentrer sur l'achèvement des procédures d'investissement et des procédures de mise en œuvre du projet. Le Conseil de gestion de la zone économique du Sud-Est prépare le contenu proposé du projet d'expansion de la zone économique du Sud-Est et soumet à l'approbation la politique d'investissement de 2 parcs industriels : Tho Loc et Hoang Mai II. Pour le projet de réservoir de Ban Mong, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural coordonne avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour continuer à terminer les procédures de mise en œuvre du projet, en particulier celles liées au déblaiement du site.

Membres du Comité populaire provincial présents à la réunion. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a également demandé d'accélérer le décaissement des capitaux d'investissement public et l'avancement des travaux et projets clés, notamment la phase 2 du projet d'hôpital d'oncologie, ainsi que la mise en œuvre urgente de trois programmes nationaux ciblés. « Les services, les branches, les investisseurs, et en particulier les dirigeants, doivent se concentrer pleinement sur ce travail, notamment sur l'achèvement des procédures d'investissement. Le secteur de la Planification et de l'Investissement continue d'examiner et d'évaluer la capacité de décaissement de chaque projet et de proposer des conseils sur le transfert de capitaux pour les projets qui ne peuvent pas être décaissés. »

En plus du développement économique, le camarade Nguyen Duc Trung a également demandé aux secteurs et aux localités de prêter attention à la garantie de la sécurité sociale ; à la prévention et à la lutte contre l'épidémie de Covid-19 lorsqu'une nouvelle souche est apparue, à la promotion de la vaccination ; à la prévention proactive de la dengue ; à la garantie des besoins d'examen médical et de traitement de la population, à la garantie de suffisamment de médicaments et de fournitures médicales ; à l'accélération de la mise en œuvre de la politique de soutien au loyer des logements pour les travailleurs.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déclaré que, même si les ressources de la province sont encore limitées, il est nécessaire de garantir l'économie et l'efficacité lors de l'organisation d'événements et de programmes majeurs. En particulier, les secteurs doivent continuer à promouvoir les réformes administratives, à renforcer la discipline, l'ordre, à améliorer la responsabilité, l'éthique publique et la qualité des services aux entreprises et aux citoyens, aux fonctionnaires et aux agents de l'État.

Membres du Comité populaire provincial présents à la réunion. Photo : Pham Bang

Dans ce travail, le chef du Comité populaire provincial a accordé une attention particulière à l'avancement et au délai de traitement des dossiers des secteurs. « La province publiera un document pour remédier à cette situation, compte tenu des retards constatés par le passé », a-t-il affirmé. Il a demandé aux secteurs, et en particulier aux chefs, de veiller à l'avancement des procédures administratives comme prévu, dans le respect des réglementations, mais avec célérité ; tout problème doit être signalé sans délai au Comité populaire provincial pour traitement rapide.

Concernant la défense et la sécurité nationales, le président du Comité populaire provincial a demandé aux secteurs et aux localités de continuer à assurer et à maintenir la stabilité. En particulier, il faut se concentrer sur la préparation et l'achèvement des exercices de zone de défense provinciale et de défense civile provinciale d'ici fin août 2022.

Pham Bang