Dédié au service de la patrie et du peuple
Le 28 août 1945, le ministère des Affaires étrangères est créé avec la naissance du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam, avec le président Ho Chi Minh comme président du gouvernement provisoire et ministre des Affaires étrangères.
 |
| Le Vietnam est un membre actif des organisations et forums multilatéraux. |
Au cours des 77 dernières années, sous la direction du Parti, promouvant la tradition nationale de diplomatie pacifique mais indomptable et l'idéologie diplomatique de Ho Chi Minh, la diplomatie vietnamienne s'est continuellement développée de manière complète et forte, apportant d'importantes contributions à la cause révolutionnaire de la nation.
Servir la cause de la libération nationale, du développement national et de la défense nationale
Sous la direction et la formation du Parti et du Président Ho Chi Minh, la diplomatie a joué un rôle stratégique dans les deux guerres de résistance et de construction nationale. Grâce à des décisions stratégiques et judicieuses, elle a largement contribué à la protection du gouvernement révolutionnaire et du peuple après la Révolution d'Août.
Français Aux côtés des fronts politique, militaire, économique, culturel..., « combattre en négociant », « se faire des amis avec tous les pays démocratiques et ne se faire d'ennemis avec personne », le front diplomatique a gagné le grand soutien et l'assistance des forces progressistes et des peuples du monde pour la juste cause révolutionnaire de notre peuple, créant des victoires qui glorifient l'histoire de la nation, depuis la négociation et la signature de l'Accord de Genève en 1954 jusqu'à l'Accord de Paris en 1973. Après la réunification du pays, la diplomatie a été le front qui a ouvert la voie, a ouvert la voie, a progressivement brisé le siège et l'embargo, a ouvert des relations avec de nombreux partenaires et a ouvert une nouvelle situation pour le développement du pays.
Durant plus de 35 ans d'innovation, d'héritage et d'application de l'idéologie diplomatique de Ho Chi Minh, de mise en œuvre constante de la politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, d'amitié, de coopération et de développement, de multilatéralisation, de diversification, d'intégration internationale proactive et active, en tant qu'ami, partenaire fiable et membre actif et responsable de la communauté internationale, la diplomatie, avec les piliers et les armes des affaires étrangères, a pris l'initiative de créer et de consolider un environnement pacifique, stable et favorable au développement national, à la protection de la patrie et au renforcement de la position nationale.
À ce jour, notre pays entretient des relations diplomatiques avec 190 pays dans le monde, dont des partenariats stratégiques et des partenariats globaux avec 30 pays ; des relations économiques avec plus de 230 pays et territoires ; a signé 15 accords de libre-échange (ALE), dont des ALE de nouvelle génération ; est un membre actif de plus de 70 organisations et forums multilatéraux importants, etc.
Avec un réseau de relations extérieures de plus en plus ouvert et approfondi, un environnement pacifique, stable, indépendant, souverain et d'intégrité territoriale est de plus en plus consolidé ; dans le même temps, de nombreux marchés d'exportation et d'importation sont ouverts, de nombreuses sources de capitaux, de technologies et de connaissances sont mobilisées de l'étranger pour servir l'industrialisation et la modernisation du pays.
Durant la période difficile de la pandémie de Covid-19, la diplomatie sanitaire et la diplomatie vaccinale ont apporté des contributions importantes à la mise en œuvre réussie de la stratégie vaccinale, créant une condition préalable pour que notre pays passe à une adaptation sûre et flexible, contrôle efficacement la pandémie de Covid-19, favorise la reprise, le développement socio-économique et la reprise après la pandémie.
L'accomplissement par notre pays de nombreuses responsabilités internationales importantes, telles que l'organisation de l'APEC 2017, la présidence de l'ASEAN 2020 et le statut de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies 2020-2021, ainsi que son comportement correct, raisonnable et émotionnel dans de nombreux forums multilatéraux, ont affirmé et renforcé l'image et le prestige d'un Vietnam indépendant, autonome, innovant, épris de paix, respectueux du droit international, digne de confiance, sincère et responsable envers la communauté internationale.
La diplomatie culturelle et l’information étrangère ont contribué à promouvoir fortement l’image du pays, du peuple, des réalisations en matière d’innovation et de l’identité culturelle du Vietnam dans le monde.
Les affaires des Vietnamiens résidant à l'étranger contribuent au renforcement de l'unité nationale, en mobilisant les nombreuses ressources des Vietnamiens résidant à l'étranger pour le développement et la défense du pays. Elles assurent également une protection efficace de nos citoyens à l'étranger, notamment en cas de conflits, de guerres et d'épidémies.
Les réalisations ci-dessus sont dues à la politique étrangère correcte du Parti et de l’État, à la cristallisation des efforts de tout le Parti, de tout le peuple et de tout le système politique, à la coordination étroite et efficace des piliers, des branches, des secteurs et des niveaux des affaires étrangères.
Ces réalisations illustrent également la glorieuse tradition des affaires étrangères et de la diplomatie vietnamiennes, ainsi que les efforts constants et le dévouement de générations de diplomates. La cause révolutionnaire de la nation a permis au secteur diplomatique de croître et de se développer, créant ainsi une école unique et distinctive des affaires étrangères et de la diplomatie vietnamiennes sous l'ère Hô Chi Minh.
Construire une diplomatie globale et moderne
À la lumière de la politique étrangère du 13e Congrès national du Parti, les affaires étrangères de notre pays entrent dans une nouvelle étape de développement, associée à la mise en œuvre de la politique de « construction d'une diplomatie globale et moderne avec trois piliers : les affaires étrangères du Parti, la diplomatie d'État et la diplomatie populaire ».
En tant que principale force sur le front des affaires étrangères du pays, le secteur diplomatique continue de coordonner étroitement et harmonieusement avec les affaires étrangères du Parti, les affaires étrangères du peuple, la défense nationale, la sécurité, l'économie, la culture et la société pour mettre en œuvre de manière synchrone, créative et efficace les tâches des affaires étrangères.
En particulier, l'accent est mis sur le maintien d'un environnement pacifique et stable tout en protégeant résolument et avec persistance l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale ; en même temps, en élargissant et en approfondissant les relations avec les pays voisins, les partenaires importants et les amis traditionnels, en tirant le meilleur parti des facteurs internationaux favorables, en « prenant les personnes, les localités et les entreprises comme centre de service », en innovant constamment et en créant de nouvelles voies, de nouvelles directions, de nouveaux domaines pour élargir le marché, en mobilisant des ressources externes pour réaliser les aspirations, les visions et les objectifs du développement national ; en promouvant le rôle du Vietnam dans les mécanismes multilatéraux importants pour renforcer davantage la position et le prestige internationaux du pays.
Face aux exigences de la nouvelle situation et aux nouvelles missions, il est nécessaire de bâtir un secteur diplomatique intègre, fort, complet et moderne. Comme l'a affirmé le secrétaire général Nguyen Phu Trong lors de la Conférence nationale des affaires étrangères, « un bon diplomate et un bon militant des affaires étrangères doivent avant tout être un bon politicien ». L'essentiel est de constituer une équipe diplomatique absolument fidèle aux idéaux du Parti, dévouée au service de la patrie et du peuple, déterminée, ingénieuse, professionnelle et possédant des qualifications de niveau régional et international.
Pour ce faire, il est nécessaire de renforcer davantage la construction et la rectification du Parti, de promouvoir l'étude et l'application de l'idéologie, de la morale et du mode de vie de Ho Chi Minh, et de former et de favoriser le personnel diplomatique en termes de courage, de qualifications et de capacités politiques.
En repensant aux 77 dernières années, des générations de diplomates expriment leur infinie gratitude au grand Président Ho Chi Minh, le fondateur qui a laissé à la diplomatie de notre pays un héritage unique et inestimable d'idéologie diplomatique.
En étudiant et en appliquant de manière créative son idéologie diplomatique et en promouvant la glorieuse tradition de la diplomatie révolutionnaire du Vietnam, l'ensemble du secteur diplomatique sous la direction du Parti est déterminé à construire un secteur diplomatique vietnamien propre, fort, complet et moderne, apportant des contributions dignes à la réalisation de l'objectif d'un peuple riche, d'un pays fort, de la démocratie, de l'équité et de la civilisation.
Article de l'ancien vice-Premier ministre Vu Khoan sur la culture diplomatique vietnamienne
18/12/2021