Texte intégral du discours d'ouverture de la 6e Conférence centrale par le secrétaire général Nguyen Phu Trong

Cher Comité central,

Chers participants à la conférence,

Français Mettant en œuvre l'ensemble du programme de travail, le 13e Comité central du Parti a entamé aujourd'hui sa 6e Conférence pour discuter et donner des avis sur les rapports et les projets liés à un certain nombre de questions majeures, très fondamentales et importantes : (1) Sur la situation socio-économique, le budget de l'État en 2022, le plan de développement socio-économique prévu, l'estimation du budget de l'État en 2023 et le plan financier et budgétaire triennal de l'État (2023-2025) ; (2) Orientation du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 ; (3) Continuer à promouvoir l'industrialisation et la modernisation du pays jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045 ; (4) Continuer à construire et à perfectionner l'État de droit socialiste du Vietnam dans la nouvelle période ; (5) Résumer 15 ans de mise en œuvre de la résolution 5 du 10e Comité central sur la poursuite de l'innovation des méthodes de direction du Parti sur les activités du système politique ; et un certain nombre d’autres questions importantes, principalement sur le travail du personnel.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong prononce le discours d'ouverture de la 6e Conférence centrale. Photo : Pham Cuong

Au nom du Bureau politique et du Secrétariat, je voudrais souhaiter chaleureusement la bienvenue aux camarades du Comité central du Parti et aux délégués présents à la Conférence ; je voudrais vous adresser mes respectueuses salutations, mes sincères salutations et mes meilleurs vœux.

Chers camarades,

Dans l'esprit de continuer à innover, de promouvoir la démocratie et l'intelligence du Comité central dans le processus d'examen, de discussion et de décision sur les questions importantes du Parti et du pays, je voudrais avoir quelques opinions suggestives, soulevant des questions à discuter ; j'espère recevoir votre attention.

1. Sur le développement socio-économique en 2022-2023

L'examen et l'évaluation de la situation socio-économique et du budget de l'État en 2022, le plan de développement socio-économique projeté et le budget de l'État en 2023 s'inscrivent dans le contexte d'une situation mondiale marquée par de nombreux changements rapides, complexes, imprévisibles et sans précédent, dépassant les capacités de prévision des pays et des organisations internationales, qui ont eu un impact négatif sur la mise en œuvre des objectifs et des tâches de développement socio-économique et du programme de relance et de développement économiques de notre pays. Le conflit prolongé en Ukraine, les sanctions des États-Unis et des pays occidentaux contre la Russie ; la concurrence stratégique entre les principaux pays ; les mesures de prévention et de contrôle de l'épidémie de Covid-19 en Chine ; les catastrophes naturelles, les inondations et les sécheresses généralisées en Chine et dans les pays de l'UE, etc. ont perturbé la chaîne d'approvisionnement, provoqué de fortes hausses des prix du pétrole brut, des denrées alimentaires et de nombreux intrants et fournitures, et provoqué une flambée de l'inflation dans la plupart des pays et chez les principaux partenaires. Français Au niveau national, en plus des opportunités et des avantages, nous continuons à faire face à des difficultés et des défis nouveaux et plus graves : nous devons continuer à faire face aux lacunes et aux faiblesses inhérentes à l'économie, qui se sont accumulées depuis longtemps et qui s'aggravent en raison de l'impact de la pandémie de Covid-19 ; contrôler la pandémie de Covid-19, prévenir et combattre la grippe A, la dengue, la variole du singe africaine et d'autres épidémies compliquées et irrégulières, les catastrophes naturelles, les tempêtes et les inondations ; les prix des biens, des fournitures et des matières premières pour la production, en particulier l'essence, le pétrole, les coûts des intrants et le transport, ont augmenté, affectant la production et les activités commerciales de nombreuses entreprises, industries, secteurs et la vie des gens...

Délégués présents à la conférence. Photo : Pham Cuong

Il est donc recommandé au Comité central d'étudier attentivement le rapport et la proposition du Comité du Parti gouvernemental ainsi que la réalité des ministères, des branches et des localités où il opère, de se concentrer sur la discussion et l'analyse minutieuse des caractéristiques marquantes de 2022, de clarifier les résultats obtenus ; les limites et faiblesses restantes, les difficultés et obstacles à surmonter, les défis à relever ; de souligner les causes objectives et subjectives et les leçons apprises ; d'anticiper les possibilités et les situations à venir, tout d'abord d'ici fin 2022 et 2023, dans un esprit véritablement impartial, objectif, scientifique et global. Veiller à comparer les objectifs et les tâches fixés pour prévenir, combattre et contrôler efficacement l'épidémie et redresser et développer la situation socio-économique, en accordant la priorité à la maîtrise de l'inflation, au maintien de la stabilité macroéconomique, à la garantie de la sécurité sociale, à la promotion de la reprise et du développement de la production et des entreprises, à la promotion de la croissance et à la création des conditions d'un développement plus rapide et plus durable dans les années à venir.

Sur la base d'une évaluation précise de la situation et d'une analyse claire des causes, il est nécessaire d'identifier avec précision les perspectives de développement, les idées directrices, les objectifs généraux, certains indicateurs fondamentaux et importants, ainsi que les principales tâches et solutions pour 2023. Est-il vrai que, dans les années à venir, nous devrons encore faire face à de nombreuses difficultés et défis plus importants que les opportunités et les avantages du développement ? Par exemple : en réalité, la situation mondiale et régionale continue d'évoluer rapidement, de manière complexe et imprévisible, notamment dans les domaines monétaire, des prix, du commerce et de l'investissement, ce qui exerce une forte pression sur l'économie de notre pays, à court, moyen et long terme. Nous devons continuer à réagir aux impacts négatifs extérieurs, tout en accélérant le processus de gestion des limitations, des faiblesses, des difficultés et des défis internes à l'économie. La pression inflationniste, les taux d'intérêt, les taux de change et le risque de récession de l'économie mondiale demeurent les principaux défis à relever pour stabiliser la macroéconomie, maîtriser l'inflation et assurer les grands équilibres de l'économie de notre pays. Bien que la production et les activités commerciales aient repris, elles restent confrontées à de nombreuses difficultés, principalement en raison des prix de l'essence et du pétrole, des fortes fluctuations des prix des intrants, des coûts de production élevés et du rétrécissement des marchés d'importation et d'exportation. L'investissement public demeure un goulot d'étranglement et le rythme de décaissement n'a pas sensiblement évolué. Les marchés boursiers, les obligations d'entreprises et l'immobilier présentent encore de nombreux risques potentiels. Le travail idéologique, la sécurité de l'information et la sécurité des réseaux sont confrontés à de nombreuses difficultés et défis nouveaux. La prévention et le contrôle des maladies, les soins de santé et la protection des personnes restent confrontés à une pénurie de ressources humaines, de médicaments et de fournitures médicales. La situation des épidémies, des catastrophes naturelles, des tempêtes et des inondations continue d'évoluer de manière complexe et anormale. La vie d'une partie de la population, notamment les travailleurs et les indépendants des zones rurales, montagneuses, frontalières et insulaires, reste difficile ; la sécurité sociale et la réduction de la pauvreté continuent de se heurter à de nombreuses difficultés et défis nouveaux.

2. Sur l'orientation du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050

En application de la loi sur la planification adoptée par la 14e Assemblée nationale en novembre 2017, le gouvernement a récemment chargé le ministère de la Planification et de l'Investissement de présider et de coordonner avec les ministères, les branches et les localités à l'échelle nationale la recherche et l'élaboration urgentes et sérieuses d'un projet de Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 (rapports d'environ 2 000 pages ; un total de 7 000 pages de documents) à soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et décision dans un avenir proche.

En application du Règlement de travail du 13e Comité exécutif central, du Bureau politique et du Secrétariat, notre Conférence doit examiner et orienter l'orientation du plan directeur national soumis par le Comité du Parti du gouvernement afin d'inciter le gouvernement à intégrer les avis du Comité central, à achever le projet de plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et à le soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et décision, conformément à ses compétences. Le contenu du projet de plan directeur national soumis à l'Assemblée nationale détermine l'orientation du développement des secteurs et des domaines, ainsi que la répartition et l'organisation de l'espace pour les activités socio-économiques, la défense nationale, la sécurité et la protection de l'environnement d'importance stratégique nationale, internationale et interrégionale sur l'ensemble du territoire national, y compris le continent, les îles, les archipels, les mers et l'espace aérien de la Patrie. Le contenu de l'orientation du plan directeur national soumis cette fois au Comité central comprend des questions relatives aux lignes directrices et aux politiques guidant l'élaboration et la réalisation des plans de développement en général et du plan directeur national de développement socio-économique en particulier ; se concentrant sur l'évaluation de la situation de développement et de l'organisation de l'espace de développement du pays au cours de la période 2011-2020; points de vue et idées directrices pour l'établissement et la mise en œuvre du Plan directeur national; principaux objectifs et cibles à atteindre; et principales orientations sur le développement et la répartition de l'espace de développement des secteurs et domaines clés; orientations pour l'organisation de l'espace par région et territoire; orientations pour le développement des systèmes urbains et ruraux; orientations pour le développement du système national de postes frontières terrestres, etc.

Aperçu de la conférence. Photo : Pham Cuong

C'est la première fois que nous entreprenons ce travail. Il est très nouveau, très difficile et nous manquons d'expérience, mais il est très important et urgent, et les ministères, les antennes et les localités de tout le pays l'attendent avec impatience. Par conséquent, nous vous demandons de vous concentrer sur l'étude attentive des documents, de discuter avec enthousiasme et en profondeur des questions soulevées dans le rapport du Comité du Parti du gouvernement, de créer un large consensus sur le projet de conclusion du Comité central sur l'orientation du Plan directeur national pour la période 2021-2030, et de contribuer concrètement au leadership et à la direction efficaces de l'élaboration, de la promulgation et de l'organisation de la mise en œuvre du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050 en particulier, et des plans de développement des ministères, des antennes et des localités de tout le pays en général.

3. Continuer à promouvoir l’industrialisation et la modernisation du pays d’ici 2030, avec une vision à l’horizon 2045

Nous savons tous que la promotion de l'industrialisation et de la modernisation constitue une politique majeure, une tâche stratégique, une priorité absolue pour notre Parti, notre État et notre peuple durant la période de transition vers le socialisme. La Plateforme pour l'édification nationale dans la période de transition vers le socialisme (complétée et développée en 2011) fixe cet objectif : « D'ici le milieu du XXIe siècle, notre Parti et notre peuple tout entiers doivent s'efforcer de faire de notre pays un pays industrialisé moderne, suivant une orientation socialiste », en promouvant l'industrialisation et la modernisation.

Au cours de plus de 35 ans d'innovation, en particulier au cours des 10 dernières années (2011 - 2021), l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée se sont efforcés de promouvoir constamment l'industrialisation et la modernisation, obtenant de nombreux résultats et réalisations importants, contribuant à promouvoir une croissance économique élevée, atteignant une moyenne de 6,17%/an, une qualité de croissance améliorée, une croissance économique rapide, des changements positifs dans la structure économique et du travail avec la contribution de l'industrie et des services au PIB atteignant environ 72,7% en 2020, faisant de notre pays un pays en développement à revenu intermédiaire.

Cependant, pour diverses raisons, nous n'avons pas encore atteint l'objectif de devenir un pays industrialisé moderne d'ici 2020. Aucune avancée stratégique n'a été réalisée. La croissance économique n'a pas atteint les objectifs stratégiques fixés et son rythme tend à ralentir progressivement par cycles de dix ans. La solidité interne de l'économie reste faible ; sa capacité d'indépendance et d'autonomie est limitée et elle demeure fortement dépendante du secteur des investissements étrangers. La productivité du travail est faible et progresse lentement. Le secteur privé national n'a pas encore joué son rôle de moteur important de l'industrialisation et de la modernisation ; les entreprises publiques souffrent encore de nombreuses limitations. Le processus d'urbanisation n'est pas non plus synchrone et étroitement lié à l'industrialisation, à la modernisation et à la construction de nouvelles zones rurales. Les questions liées au développement culturel, social, humain et environnemental présentent également de nombreuses limites et insuffisances, et ne sont pas synchrones avec le développement économique.

Par conséquent, le 13e Congrès national du Parti a déterminé : Dans le nouveau contexte, pour atteindre l'objectif du Vietnam de « Devenir un pays en développement avec une industrie moderne et un revenu moyen élevé » d'ici 2030 et de « Devenir un pays développé avec un revenu élevé » d'ici 2045, il est nécessaire de « Continuer à promouvoir l'industrialisation et la modernisation sur la base du progrès scientifique et technologique et de l'innovation ».

Afin de bien comprendre et de mettre en œuvre efficacement la résolution du XIIIe Congrès national du Parti, le Bureau politique a chargé la Commission économique centrale, en collaboration avec les comités centraux, les ministères, les sections et les localités, de synthétiser les théories et les pratiques, d'étudier et d'élaborer un projet à soumettre au Comité central lors de cette conférence pour examen et promulgation d'une résolution sur la poursuite de l'industrialisation et de la modernisation du pays à l'horizon 2030, avec une vision à l'horizon 2045. Il s'agit d'une tâche fondamentale, d'une portée considérable, d'une complexité extrême et d'une importance particulière pour le développement rapide et durable du pays et l'édification des fondements matériels et techniques du socialisme. Des questions restent floues et les opinions divergent, notamment dans le contexte où la situation nationale et internationale a, est et sera, profondément modifiée par la quatrième révolution industrielle.

Nous proposons aux camarades du Comité central et aux camarades présents à la conférence, partant de la pratique, de discuter et d'évaluer objectivement et scientifiquement l'élaboration, la promulgation et l'organisation de la mise en œuvre des orientations et politiques du Parti, des politiques et lois de l'État visant à promouvoir l'industrialisation et la modernisation du pays au cours des dernières années, en soulignant clairement les résultats et les réalisations obtenus ; et d'analyser en profondeur les limites et faiblesses restantes ainsi que leurs causes. De là, en suivant de près les documents du XIIIe Congrès national du Parti, la réalité du pays et les tendances de développement mondiales, nous nous attachons à discuter, clarifier et créer une forte unité au sein du Parti et du peuple sur les points de vue, les idées directrices, les objectifs, les principales tâches et solutions à mettre en œuvre pour continuer à promouvoir l'industrialisation et la modernisation du pays, et à réaliser avec succès les objectifs et tâches fixés par le XIIIe Congrès national du Parti jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045.

4. Poursuivre la construction et le perfectionnement de l'État de droit socialiste du Vietnam dans la nouvelle période

Comme nous le savons tous, le gouvernement est l'enjeu vital de toute révolution. En l'absence de gouvernement, le Parti communiste doit montrer la voie pour conquérir le pouvoir au nom du peuple. En présence d'un gouvernement, celui-ci doit toujours consolider, maintenir et renforcer son pouvoir dans tous les domaines. C'est une question extrêmement grave et importante. Depuis la naissance de la République démocratique du Vietnam (aujourd'hui République socialiste du Vietnam) en 1945 jusqu'à nos jours, et notamment au cours des 35 dernières années de rénovation, notre Parti et notre État ont toujours fait preuve de constance et de créativité dans l'application et le développement du marxisme-léninisme, de la pensée de Ho Chi Minh et dans l'assimilation sélective des valeurs universelles de l'humanité sur l'État de droit, afin de construire et de perfectionner l'État de droit socialiste du Vietnam dirigé par le Parti communiste, conformément aux conditions spécifiques du pays, et ont obtenu de nombreux résultats et réalisations importants. Plus précisément : la gestion de l'État par la loi a été renforcée ; le système juridique a été progressivement construit, complété, amendé et perfectionné pour s'adapter aux exigences de la nouvelle situation. La Constitution de 2013 continue d'affirmer et d'hériter du contenu correct et progressiste des Constitutions précédentes, tout en apportant des modifications et des compléments importants, en perfectionnant davantage la structure de l'appareil d'État, en renforçant le rôle et la responsabilité de l'Assemblée nationale, du Gouvernement et du système des agences judiciaires, en promouvant de plus en plus pleinement les trois pouvoirs : Législatif, Exécutif et Judiciaire conformément aux dispositions de la Constitution : Le pouvoir de l'État est unifié, avec division, coordination et contrôle du pouvoir entre les agences de l'État.

La démocratie socialiste est de plus en plus perçue et promue avec plus de force, considérée comme le cœur de l'innovation politique. Économiquement, elle englobe le droit de produire et d'entreprendre librement dans tous les secteurs non interdits par la loi ; le droit de posséder légalement des biens et d'utiliser la terre est protégé par la loi ; le potentiel, l'enthousiasme et la créativité de chacun sont encouragés… Politiquement, elle englobe le droit à la démocratie dans les élections, les candidatures et les nominations ; la discussion et la contribution à l'élaboration des lois ; les activités démocratiques au sein des organes élus, des organisations sociales et des médias ; les droits humains et les droits civiques sont de plus en plus respectés, protégés et mieux garantis…

L'organisation et le fonctionnement de l'appareil d'État ont été innovés et ont enregistré des progrès significatifs. Les activités de l'Assemblée nationale sont de plus en plus qualitatives, plus démocratiques et plus pragmatiques. L'organisation, le fonctionnement et l'administration du Gouvernement ont été progressivement innovés, se concentrant sur la macro-gestion, tout en dirigeant et en mettant en œuvre les travaux de manière relativement précise et rapide. Les activités du Parquet et de la Cour à tous les échelons ont également enregistré de nouveaux progrès. L'organisation et le fonctionnement du Front de la Patrie du Vietnam et des organisations sociopolitiques ont été innovés, affirmant de plus en plus leur place et leur rôle dans la vie sociale. La méthode de direction du Parti envers l'État a été innovée, progressivement définie plus clairement et plus précisément, avec une qualité et une efficacité accrues, créant ainsi les conditions nécessaires à la consolidation et à la promotion du rôle et de l'efficacité de la gestion de l'État.

Cependant, entrant dans une nouvelle étape de développement, confronté à de nouvelles exigences et tâches, le 13e Congrès national du Parti a affirmé la nécessité de « continuer à construire et à perfectionner l'État de droit socialiste vietnamien » ; considérant cela comme « une tâche clé de l'innovation du système politique » dans notre pays ; en même temps, définissant la tâche de continuer à promouvoir la recherche, la construction et le perfectionnement de l'État de droit socialiste vietnamien dans la nouvelle étape, dans laquelle des tâches clés sont identifiées d'ici 2030, en mettant l'accent sur la priorité à donner à la construction et au perfectionnement du système juridique et aux réformes administratives et judiciaires.

Le projet, la soumission et le projet de résolution soumis à cette Conférence centrale ont été soigneusement et sérieusement préparés par le Comité directeur du projet sur la base de 27 rapports thématiques résumant de manière exhaustive la théorie et la pratique de la construction de l'État de droit socialiste du Vietnam au cours du passé par les Comités centraux, ministères, branches et agences ; des avis lors de 18 séminaires, conférences et discussions, de 3 conférences pour recueillir les avis des comités provinciaux et municipaux du Parti et du rapport consultatif du Conseil théorique central.

Il s'agit d'une question fondamentale, vaste et importante, mais aussi extrêmement complexe, sensible et cruciale, liée à la survie du régime et au développement rapide et durable du pays sur la voie socialiste choisie par le Parti, l'Oncle Ho et notre peuple. Nous demandons aux camarades du Comité central et aux camarades présents à la conférence d'étudier attentivement les documents, de discuter et d'évaluer objectivement et scientifiquement les résultats et les réalisations obtenus ; en même temps, d'analyser en profondeur les limites, les faiblesses et les causes restantes. À partir de là, en suivant attentivement le Programme du Parti, la Constitution de l'État, la Résolution du XIIIe Congrès national du Parti et la réalité du pays, nous nous concentrerons sur la discussion et la clarification, créant une forte unité au sein du Parti et du peuple sur les points de vue, les idées directrices, les objectifs, les tâches et les solutions majeures qui doivent être pleinement appréhendées et mises en œuvre pour instaurer un changement plus profond dans la construction et le perfectionnement de l'État de droit socialiste du Vietnam dirigé par le Parti communiste ; de veiller à l'achèvement synchrone et complet du système juridique, au bon fonctionnement et à l'unité de l'appareil d'État et de tous les secteurs de la vie sociale ; assigner et coordonner étroitement les agences dans l’exercice du pouvoir de l’État ; renforcer le contrôle du pouvoir ; promouvoir la réforme administrative et la réforme judiciaire ; constituer une équipe rationalisée et honnête de cadres, de fonctionnaires et d’employés publics ; prévenir et combattre efficacement la corruption et la négativité.

5. Sur le bilan de 15 années de mise en œuvre de la Résolution 5 du Comité central (10e mandat) sur la poursuite de l'innovation de la méthode de direction du Parti sur les activités du système politique

En appliquant l'intégralité du programme de travail et les directives du Bureau politique et du Secrétariat, le Comité directeur central a récemment dressé le bilan des quinze années de mise en œuvre de la Résolution du 5e Comité central (10e mandat) sur la poursuite de l'innovation des méthodes de direction du Parti pour les activités du système politique. Ce bilan a été réalisé avec sérieux, méthode, minutie et science, avec la participation et une étroite coordination, et un sens aigu des responsabilités, des départements centraux et locaux, des ministères, des sections, des révolutionnaires chevronnés, des anciens dirigeants du Parti et de l'État. Le rapport de synthèse soumis au Comité central lors de cette conférence a évalué objectivement et de manière exhaustive la mise en œuvre de la Résolution du 5e Comité central (10e mandat), soulignant les résultats et réalisations importants, complets et impressionnants obtenus ; il a également clairement souligné les limites et faiblesses restantes et en a clairement analysé les causes. À partir de là, il définit les points de vue, les objectifs, les tâches, les principales solutions et recommande au Comité central d'envisager d'émettre une nouvelle résolution pour continuer à diriger, à orienter l'innovation et à perfectionner les méthodes de direction du Parti, à promouvoir efficacement la direction du Parti dans le travail de construction et de rectification du Parti et du système politique pour qu'ils soient véritablement propres et forts, répondant aux exigences et aux tâches de la nouvelle étape de développement.

Il s'agit d'un point essentiel du travail de construction d'un Parti et d'un système politique intègres et forts, tel que défini par le XIIIe Congrès national du Parti. Je demande aux camarades de se concentrer sur l'étude, la discussion et la création d'un large consensus sur l'évaluation de la mise en œuvre de la Résolution 5 du Comité central (10e mandat) et sur les points de vue, les objectifs, les tâches et les principales solutions proposées pour répondre aux exigences de développement de la nouvelle période. Prêter attention aux tâches et solutions nouvelles, révolutionnaires et hautement réalisables afin de continuer à promouvoir les résultats, les réalisations et les leçons positives qui ont été obtenues ; surmonter complètement les limitations et faiblesses restantes et les causes tirées du processus de synthèse afin de surmonter rapidement les limitations et les lacunes restantes telles que : la compréhension théorique des méthodes de direction et de gouvernance du Parti présente encore des lacunes. L'innovation et l'amélioration de la qualité de la formulation et de la promulgation des résolutions du Parti, l'institutionnalisation des directives et des politiques du Parti dans les lois et les politiques de l'État n'ont pas vraiment changé clairement ; la qualité de certains documents n'est toujours pas proche de la réalité ; l'organisation de la mise en œuvre des résolutions n'est pas stricte ; La méthode d'organisation de la diffusion des résolutions est encore peu innovante. L'achèvement du modèle global de l'appareil du Parti et du système politique ; la décentralisation, la délégation de pouvoir, la répartition des tâches, la coordination entre les niveaux et les secteurs ; la définition claire des fonctions, des tâches, des pouvoirs et des relations de travail des agences et unités du système politique restent lents et confus, en particulier dans la gestion de la situation floue des pouvoirs et des responsabilités entre les agences du Parti et de l'État. Certains comités et organisations du Parti n'ont pas strictement appliqué les principes du Parti en matière de direction, en particulier les principes de centralisme démocratique, d'autocritique et de critique ; on observe encore des situations où l'on trouve des excuses, des impositions, des actions au nom d'autrui ou des évitements, la peur des responsabilités et le relâchement du rôle de direction du Parti. Le travail organisationnel, les cadres et la mise en œuvre des responsabilités exemplaires des membres du Parti sont encore limités ; la démocratie et la transparence ne sont pas véritablement assurées, et il manque des mécanismes pour découvrir, nourrir, utiliser et promouvoir les talents ; le pouvoir dans le travail des cadres n'est pas bien contrôlé ; Un certain nombre de cadres et de membres du Parti, notamment les dirigeants et les cadres à tous les niveaux, manquent encore d'exemplarité, ce qui nuit au prestige et au rôle de leader du Parti. Bien que le travail d'inspection, de supervision et de discipline du Parti ait connu de nombreuses innovations et avancées en matière de prévention et de lutte contre la corruption et les comportements négatifs ces derniers temps, il n'est généralement pas pleinement à la hauteur des exigences et des missions du nouveau contexte ; la qualité et l'efficacité sont inégales à tous les niveaux, et l'auto-inspection et la supervision présentent encore de nombreuses limites.

Chers camarades,

On peut dire que cette Conférence centrale nous permettra de poursuivre notre travail de compréhension et de mise en œuvre approfondies des principaux contenus et enjeux de la Résolution du 13e Congrès national du Parti. La plupart des questions à débattre et à trancher sont fondamentales et importantes, mais aussi très difficiles, complexes et sensibles. Nombre d'entre elles font l'objet de politiques et de lignes directrices et sont mises en œuvre depuis longtemps. Cependant, malgré les résultats obtenus, de nombreuses limites et faiblesses subsistent et doivent être poursuivies à un niveau supérieur, avec de nouvelles déterminations et de nouvelles politiques, afin de répondre aux exigences de cette nouvelle étape de développement. Par conséquent, nous demandons au Comité central et aux camarades présents à la Conférence de faire preuve d'un sens aigu des responsabilités, d'être véritablement démocratiques et innovants, de privilégier la recherche et la discussion, et de contribuer par des avis nombreux et approfondis à l'élaboration des rapports et des projets, puis de les examiner et de les décider à la fin de la session.

Dans cet esprit, je déclare ouverte la 6e Conférence du 13e Comité central du Parti. Je souhaite à cette Conférence un grand succès, et elle ne peut qu'être un grand succès !

Merci beaucoup, camarades !

PV