Nghe An : Diriger la mise en œuvre de la déclaration et de la transparence des patrimoines et des revenus en 2022

En conséquence, en application de la loi anti-corruption de 2018, le décret n° 130/2020/ND-CP du 30 octobre 2020 du gouvernement sur le contrôle des actifs et des revenus des personnes occupant des postes et des pouvoirs dans les agences, organisations et unités.

Afin de mettre en œuvre la déclaration et la transparence du patrimoine et des revenus en 2022 dans toute la province, conformément à la législation en vigueur, le Comité populaire provincial a chargé les directeurs de département, les chefs de départements, de sections et d'organisations provinciales, les présidents des comités populaires de district, de ville et de bourg, ainsi que les directeurs des services publics et des entreprises publiques de la province de mettre en œuvre les tâches suivantes :

1.Organiser la déclaration de patrimoine et de revenus en 2022 pour les sujets soumis à déclaration (conformément à l'article 37 de la loi anti-corruption) :

- Établir une liste des personnes tenues de déclarer (informations complètes sur le nom complet, le titre, l'unité de travail, le formulaire de déclaration) et la transmettre à l'Inspection provinciale avant le 31 décembre 2021 ;

- Orientations sur la déclaration du patrimoine et des revenus pour ceux qui sont tenus de déclarer ;

- Etablir un journal de bord pour suivre les déclarations, la livraison et la réception des Déclarations.

2.Méthode et moment de déclaration des biens et des revenus (conformément à l'article 36 de la loi anti-corruption) :

* La déclaration de patrimoine et de revenus pour les personnes obligées de déclarer en 2022 comprend les formulaires suivants :

- Première déclaration :À effectuer pour ceux qui occupent pour la première fois un poste tel que prescrit aux clauses 1, 2 et 3 de l'article 34 de la loi anticorruption de 2018. La déclaration doit être complétée au plus tard 10 jours à compter de la date d'admission, de recrutement et d'affectation au poste (conformément au formulaire de déclaration en annexe I publié avec le décret n° 130/2020/ND-CP du 30 octobre 2020 du gouvernement).

- Déclaration annuelle :La personne ayant l'obligation de faire une déclaration annuelle est spécifiée à l'article 10 du décret n° 130/2020/ND-CP du 30 octobre 2020 du Gouvernement (suivant le formulaire de déclaration en annexe I émis avec le décret n° 130/2020/ND-CP du 30 octobre 2020 du Gouvernement).

- Déclaration complémentaire :À effectuer lorsque la personne tenue de déclarer subit un changement de patrimoine ou de revenu au cours de l'année d'une valeur de 300 000 000 VND ou plus, sauf dans les cas où des déclarations annuelles ont été effectuées (conformément au formulaire de déclaration de l'annexe II publié avec le décret n° 130/2020/ND-CP du 30 octobre 2020 du gouvernement).

Le document exige également que les agences, organisations et unités gérant et employant des personnes ayant des obligations de déclaration soient responsables de la réception et de la gestion des déclarations ; dans le cas où la déclaration n'est pas conforme au formulaire ou est incomplète dans son contenu, l'agence, l'organisation ou l'unité doit demander une déclaration complémentaire ou une nouvelle déclaration.

Le délai de déclaration complémentaire ou de nouvelle déclaration est de 07 jours à compter de la date de réception de la demande, sauf en cas de motifs légitimes.

Charger l'Inspection provinciale de guider les agences et les unités pour soumettre la Déclaration de patrimoine et de revenus soumise au contrôle des revenus de l'Inspection provinciale./.

Duc Dung