Les voitures présentant des erreurs se verront refuser l'immatriculation
Outre les interférences structurelles ou l'installation d'accessoires inappropriés, les voitures peuvent également être rejetées si certaines procédures administratives n'ont pas été effectuées.
Pour pouvoir circuler sur la route, chaque véhicule doit répondre aux normes techniques. Le contrôle technique des véhicules est une activité menée par des organismes spécialisés pour vérifier la qualité des véhicules en termes de sécurité technique et de protection de l'environnement, afin de vérifier leur conformité à la réglementation.
Récemment, certains centres de contrôle technique ont été temporairement suspendus en raison d'infractions à la réglementation relative aux services de contrôle technique automobile. De nombreux conducteurs pensent que le contrôle technique est désormais plus strict, mais en réalité, la réglementation est clairement énoncée, mais de nombreux conducteurs ne l'ont pas étudiée ou la connaissent, mais continuent de la violer délibérément.
![]() |
Si vous participez à la circulation avec un certificat d'immatriculation expiré ou sans certificat d'immatriculation, le conducteur sera condamné à une amende pouvant aller jusqu'à 6 millions de VND (Photo : Pham Nguyen). |
Vous trouverez ci-dessous les erreurs courantes qui entraîneront le refus de l’immatriculation du véhicule :
-Véhicule manquant de documents lors du contrôle technique:Les documents nécessaires lors de la procédure de renouvellement de l'immatriculation comprennent : L'immatriculation du véhicule (original), ou une copie de l'immatriculation du véhicule certifiée par la banque détentrice ou l'organisme de crédit-bail, ou une lettre de rendez-vous pour l'immatriculation du véhicule ; Certificat d'assurance responsabilité civile du propriétaire du véhicule en cours de validité (original) et Certificat de sécurité technique et de qualité de protection de l'environnement du véhicule modifié (pour les véhicules nouvellement modifiés).
-Amendes non payées:L'amende à froid est une forme de sanction d'infraction administrative par des moyens et équipements techniques (images, vidéos).
Conformément à la réglementation, les propriétaires de véhicules disposent de 20 jours (jours ouvrables) à compter de la date d'envoi de l'avis d'amende par la police routière pour régler le problème. Passé ce délai, si le contrevenant ne se présente pas au commissariat de police pour régler le problème, l'autorité compétente enverra un avertissement au service de contrôle technique afin qu'il l'intègre au logiciel d'avertissement. Dans ce délai, le contrôle technique sera refusé au propriétaire jusqu'à la résolution de l'amende.
Par conséquent, les propriétaires de véhicules doivent régulièrement rechercher des informations sur les amendes de retard sur les sites Web officiels des centres d'inspection des véhicules pour voir si leurs voitures ont été verbalisées à temps pour les résoudre rapidement, évitant ainsi de perdre du temps à voyager.
- Installer un pare-chocs avant supplémentaire, un pare-chocs arrière, une galerie de toit :C'est pourquoi le contrôle technique sera refusé si le véhicule dépasse les dimensions autorisées (longueur x largeur x hauteur, soit 4 x 3 x 4 cm). Outre ce refus, les véhicules équipés de cadres/pare-chocs de protection supplémentaires seront également verbalisés par la police routière pour infraction administrative liée à la modification de la structure du véhicule.
- Changer le système d'éclairage du véhicule :Toute modification des feux du véhicule par rapport à ceux prévus par le constructeur, comme l'installation de feux LED supplémentaires, de feux antibrouillard, de feux arrière, etc., constitue une infraction à l'article 55, alinéa 2, du Code de la route. Outre le refus d'immatriculation, ces véhicules seront également passibles d'une amende d'un million de VND.
- Ajouter plus de sièges :Cette erreur est fréquente sur les fourgonnettes et les pick-ups qui ne disposent que de deux places. C'est pourquoi, après l'achat, de nombreux propriétaires installent des sièges arrière supplémentaires pour augmenter le nombre de places. Or, il s'agit d'une infraction à la réglementation, qui entraînera le refus d'immatriculation du véhicule et une amende de 6 à 8 millions de VND par la police routière. Le propriétaire doit démonter les sièges arrière et remettre le véhicule dans son état d'origine avant de pouvoir l'immatriculer.
- Changer la couleur de la peinture :Qu'il s'agisse de peinture ou de simples autocollants, tout changement de couleur d'origine entraînera le refus d'immatriculation. Si le propriétaire souhaite conserver la couleur de l'autocollant sur l'ensemble de sa voiture, il peut la modifier pour l'immatriculation.
- Modifier la structure du véhicule :Extension de la benne à une hauteur dépassant les paramètres standards (une erreur courante dans les camions de fret), changement du kit carrosserie et utilisation de jantes et de pneus de mauvaise taille ou ne répondant pas aux normes techniques (y compris les remorques et semi-remorques).
- Non-respect des exigences relatives à l'installation de dispositifs de surveillance des déplacements :Il s'agit d'un règlement relatif aux véhicules de transport commercial (conformément au décret 91/2009 sur l'activité et les conditions d'exercice de l'activité dans le transport automobile).
![]() |
Outre l'amende, toute personne conduisant directement un véhicule dont les certificats ou les tampons de contrôle technique de sécurité et de protection de l'environnement sont périmés verra son permis de conduire retiré pour une durée de un à trois mois. Photo : Pham Nguyen |
Il ressort de la réglementation susmentionnée que les refus d'immatriculation concernent souvent des véhicules dont les feux sont « modifiés » en violation de la réglementation. La nécessité d'améliorer la capacité d'éclairage des véhicules est légitime, notamment pour les véhicules anciens et populaires, mais une mauvaise application peut entraîner leur échec aux tests des unités spécialisées.
En réalité, de nombreuses voitures sont équipées d'un éclairage « indifférencié » qui s'éclaire uniquement elles-mêmes, sans se soucier de l'éblouissement des conducteurs venant en sens inverse. Certaines voitures sont équipées de barres LED, de phares haute puissance et de feux décoratifs clignotants qui affectent également les autres véhicules sur la route. Sans parler des risques d'incendie et de court-circuit, qui perturbent la source d'alimentation du véhicule.
Deuxièmement, de nombreux automobilistes installent des galeries de toit et des pare-chocs avant et arrière pour renforcer la robustesse du véhicule ou pour d'autres raisons. Ces éléments peuvent contribuer à satisfaire leurs propres besoins esthétiques, mais une installation incorrecte peut entraîner un échec lors de l'inspection. Troisièmement, changer la couleur du véhicule, indépendamment de la peinture ou des autocollants, peut également entraîner un refus d'inspection.