Le département des impôts de Nghe An a dépassé l'objectif de recettes du budget 2022

Ont assisté à la conférence et l'ont présidée le camarade Bui Thanh An - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants des départements et agences concernés et des représentants des services fiscaux régionaux.

En 2022, de nombreuses difficultés et défis, notamment l’impact de la pandémie de Covid-19, le conflit Russie-Ukraine… ont mis une forte pression sur les recettes du budget de l’État, obligeant l’État à mettre en place de nombreuses politiques fiscales (exonération, réduction, extension) pour soutenir les entreprises et la reprise de l’économie.

Le camarade Nguyen Dinh Duc, directeur par intérim du Département des impôts de Nghe An, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Van Truong

Cependant, avec une grande détermination, le service des impôts de Nghe An a réalisé des recettes de 20 482 milliards de VND, soit 150 % des prévisions et 112 % par rapport à la même période en 2021. Sur ce total, les recettes intérieures, hors taxes foncières et loterie, ont atteint 12 839 milliards de VND, soit 126 % des prévisions et 101 % par rapport à la même période en 2021.

Pour atteindre ces objectifs, la Direction provinciale des impôts a mis en œuvre de nombreuses mesures efficaces et proactives, notamment en suivant scrupuleusement les directives du ministère des Finances, de la Direction générale des impôts et des comités et autorités du Parti à tous les niveaux ; en collaborant étroitement avec les départements, les services et les secteurs afin de mettre en œuvre efficacement des solutions visant à soutenir et à encourager les contribuables à s'acquitter de leurs obligations budgétaires. Parallèlement, elle a élargi l'assiette fiscale, procédé au recouvrement des dettes fiscales, amélioré la qualité des contrôles et des examens, lutté contre les pertes de recettes, la contrebande et la fraude commerciale, en gérant rigoureusement les prix de calcul de l'impôt et en luttant contre les prix de transfert.

Suivre de près l’avancement du recouvrement du budget, évaluer et analyser chaque localité, chaque zone de recouvrement et chaque taxe ; synthétiser et signaler rapidement les résultats du recouvrement et s’efforcer d’achever le budget assigné.

Délégués présents à la Conférence. Photo : Van Truong

Mettre l'accent sur la mise en œuvre rapide et efficace de groupes de solutions pour la gestion des recettes, la prévention des pertes de recettes, les prix de transfert, l'évasion fiscale et le traitement du recouvrement des créances fiscales ; contrôler strictement les remboursements de la taxe sur la valeur ajoutée ; exploiter des sources de recettes supplémentaires en examinant les projets dont les incitations fiscales ont expiré, les nouveaux projets et les collectes supplémentaires recommandées par les agences d'audit et d'inspection ;... pour collecter correctement, intégralement et rapidement les impôts, les frais, les charges et autres recettes du budget de l'État.

Lors de la conférence, sur la base de la discussion et de la clarification des résultats obtenus et des lacunes existantes, des limitations, en particulier des difficultés affectant les recettes fiscales en 2022, les représentants des branches et des départements du Département des impôts ont proposé un certain nombre de solutions à surmonter et à mettre en œuvre en 2023.

À l'approche de 2023, identifiant de nombreuses difficultés à venir, le département des impôts de Nghe An a examiné et proposé 7 tâches clés et 15 groupes de solutions en 2023. En conséquence, l'ensemble du secteur s'efforce d'achever l'estimation des recettes budgétaires assignée par le ministère des Finances en 2023 de 14 586 milliards de VND et d'atteindre les objectifs de recouvrement des créances, d'inspection et d'examen qui ont été approuvés.

Présent et dirigeant la conférence, le vice-président du Comité populaire provincial, Bui Thanh An, a reconnu et salué les efforts du secteur fiscal au cours de l'année écoulée ; il a été très favorable aux groupes de tâches et de solutions proposées par le secteur fiscal en 2023. Cependant, il existe encore des lacunes et des limites qui doivent être surmontées, telles que les pertes fiscales, en particulier pour certaines entreprises dans l'immobilier, l'exploitation minière, le commerce électronique ; les arriérés d'impôts élevés...

Afin d'atteindre les objectifs et les tâches fixés, le vice-président du Comité populaire provincial a demandé au service des impôts de prendre des mesures drastiques pour garantir des recettes conformes au plan et au budget alloué. Ces mesures doivent être mises en œuvre dès les premiers jours et les premiers mois, en définissant des priorités et des points clés. Une mise en œuvre unifiée et synchrone, de la Direction des impôts aux services fiscaux et à chaque fonctionnaire, est requise. Il convient en particulier de veiller à la mise en œuvre synchrone, synchrone et efficace des sept tâches clés et des quinze solutions proposées.

Les dirigeants du service des impôts de Nghe An ont reçu le drapeau d'émulation des mains du Comité populaire provincial. Photo : Van Truong

Poursuivre une étroite coordination avec les autorités locales à tous les niveaux, les services fonctionnels et les unités financières pour la collecte des impôts, afin d'assurer un recouvrement correct, suffisant et ponctuel. Renforcer résolument les solutions pour accroître les recettes, prévenir les pertes budgétaires, encourager le recouvrement des arriérés d'impôts et renforcer le contrôle et l'exploitation des sources de revenus. Veiller à ce que les recettes du budget de l'État en 2023 soient conformes aux prévisions établies par le Conseil populaire provincial.

Conseiller efficacement le Comité populaire provincial en matière de politique fiscale. Renforcer la propagande et le soutien aux contribuables. Promouvoir la réforme administrative ; mener des inspections et des contrôles rigoureux, en se concentrant sur les sujets nouveaux et d'actualité, tels que l'immobilier, les minéraux, les activités commerciales sur les plateformes numériques, etc.

Construire un appareil solide, renforcer la discipline, innover les méthodes de travail, consolider et améliorer la qualité du personnel.

A cette occasion, le camarade Bui Thanh An - membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial a décerné la Médaille du travail de deuxième classe du Président à 2 personnes ; a décerné la Médaille du travail de troisième classe au Département de l'organisation et du personnel ; a décerné le Certificat de mérite du Premier ministre au Département de la gestion et de l'application de la dette et à 3 personnes ; et a décerné le Drapeau d'émulation du Comité populaire provincial au Département provincial des impôts.

Van Truong