Le directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire inspecte l'état de préparation au combat, visite et offre des cadeaux du Têt au commandement militaire de la province de Nghe An

Le lieutenant-général Trinh Van Quyet, membre du Comité central du Parti, membre de la Commission militaire centrale et directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne, a inspecté les missions de préparation au combat, visité et offert des cadeaux au commandement militaire provincial à l'occasion du Nouvel An lunaire 2023. Photo : Pham Bang

Français Dans son rapport sur la mise en œuvre des tâches militaires et de défense et les préparatifs du Nouvel An lunaire 2023, le colonel Phan Dai Nghia - commandant du commandement militaire provincial a déclaré qu'en 2022, malgré de nombreuses difficultés, le Comité du Parti et le commandement militaire provincial ont fait du bon travail de conseil, en exécutant avec succès les tâches militaires et de défense ; et ont réalisé avec succès deux exercices dans la zone de défense provinciale et la défense civile.

Le commandement militaire provincial a rapidement publié des documents pour diriger et ajuster de manière proactive le nombre d'unités prêtes au combat, organiser des plans de formation et établir des équipes d'inspection pour la préparation au combat, le recrutement militaire et les préparatifs du Têt pour les agences et les unités ; ordonner aux agences et aux unités d'exploiter la nourriture et les provisions pour garantir que les officiers et les soldats profitent du printemps et célèbrent le Nouvel An lunaire de Quy Mao avec bonheur, santé, sécurité et avec un niveau élevé de préparation au combat.

Aperçu du programme. Photo : Pham Bang

Parallèlement, assurer un travail efficace de propagande et de formation auprès des officiers et des soldats des forces armées. Lancer une campagne de soutien au Têt pour les pauvres, dotée de plus de 856 millions de dongs ; coordonner étroitement et en toute sécurité l'organisation du programme « Frontière printanière : amour entre l'armée et le peuple » dans la commune de Tri Le (Que Phong). Organiser des distributions de dons aux bénéficiaires des polices d'assurance, aux ménages démunis, aux soldats en difficulté et aux sous-officiers et soldats en service actif.

À l'avenir, le commandement militaire provincial collaborera avec la police et les gardes-frontières pour appréhender la situation et prodiguer des conseils rapides sur la gestion des problèmes locaux, le maintien de la sécurité politique, de l'ordre et de la sécurité sociale dans la région. Maintenir rigoureusement l'état de préparation au combat, mettre en pratique les plans et préparer les forces et les moyens nécessaires à l'exécution des missions. Affecter 3 102 jeunes hommes à l'armée, répartis dans sept unités du ministère de la Défense nationale et neuf unités de la région militaire, afin de garantir la qualité et la sécurité des opérations.

Le colonel Phan Dai Nghia, commandant du commandement militaire provincial, a rendu compte de la mise en œuvre des tâches militaires et de défense et des préparatifs pour le Nouvel An lunaire 2023. Photo : Pham Bang

S'exprimant lors du programme, le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial a souligné qu'en 2022, comme d'autres provinces et villes, Nghe An a été confrontée à de nombreuses difficultés, mais avec les efforts, les luttes, la solidarité et l'unité des dirigeants provinciaux, le consensus du peuple, le soutien des entreprises, la situation socio-économique, la défense nationale - la sécurité, la construction du Parti et le système politique de la province ont obtenu de nombreux résultats positifs.

Il convient de noter que les recettes budgétaires ont atteint près de 22 000 milliards de VND, dépassant pour la première fois la barre des 20 000 milliards de VND ; Nghe An est ainsi entrée pour la première fois dans le top 10 des localités attirant le plus d'IDE du pays, avec 961,3 millions de dollars américains. Ainsi, l'environnement d'investissement et d'affaires de la province est de plus en plus attractif, sûr et favorable aux entreprises.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a exprimé ses remerciements et sa reconnaissance pour l'attention du ministère de la Défense nationale, du Département général de la politique et de la 4e région militaire. Photo : Pham Bang

La sécurité sociale est une préoccupation majeure. En 2022, la province a mobilisé plus de 615 milliards de dongs pour venir en aide aux plus démunis. Le programme « Têt pour les pauvres au Printemps du Chat » a mobilisé à ce jour plus de 135 milliards de dongs, contributions des forces armées de la province comprises. La défense et la sécurité nationales sont assurées, et l'ordre et la sécurité sociaux sont maintenus.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a remercié et hautement apprécié l'attention du ministère de la Défense nationale, du Département général de la politique, la direction directe de la région militaire 4 et les conseils opportuns du commandement militaire provincial, aidant ainsi la province à bien accomplir les tâches militaires et de défense dans la région.

D'autre part, la province a également organisé avec succès des exercices de défense et de protection civile, qui ont été très appréciés par la Région militaire 4. Les forces armées aident également les populations et les localités à développer leur socio-économie, à prévenir, combattre et surmonter les conséquences des catastrophes naturelles...

Les dirigeants du commandement et du département politique de la 4e région militaire ont assisté au programme. Photo : Pham Bang

En 2023, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, espère continuer à bénéficier de l'attention du Département général de la politique de l'Armée populaire, de la direction et de l'orientation de la 4e région militaire et des conseils du commandement militaire provincial, aidant ainsi le Comité du Parti et le gouvernement à continuer d'exécuter et d'achever de manière excellente les tâches militaires et de défense, contribuant ainsi à la réalisation des objectifs de développement socio-économique de la province.

A l'occasion du Nouvel An, au nom du Comité du Parti, du Gouvernement et du Peuple de la province de Nghe An, le camarade Nguyen Duc Trung a adressé au Lieutenant Général Trinh Van Quyet, aux camarades de la délégation de travail et aux dirigeants de la Région Militaire 4, une nouvelle année de bonne santé, de bonheur, de succès et de nombreuses nouvelles victoires.

S'exprimant lors du programme, le lieutenant-général Trinh Van Quyet - directeur adjoint du département général de la politique de l'Armée populaire a hautement apprécié le travail d'exécution des tâches militaires et de défense, la préparation à la préparation au combat et l'accueil du Nouvel An lunaire 2023 du commandement militaire provincial.

Le lieutenant-général Trinh Van Quyet, directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire, a adressé ses vœux de Nouvel An au Comité du Parti, au gouvernement, aux forces armées et à la population de la province de Nghe An. Photo : Pham Bang

Le lieutenant-général Trinh Van Quyet a également hautement apprécié les efforts remarquables du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province de Nghe An. Cela s'est traduit par une croissance économique et des recettes budgétaires substantielles et durables de la province, ainsi que par les excellents résultats obtenus en matière d'attraction des investissements étrangers directs (IED) au cours d'une année difficile.

À l'occasion des préparatifs pour accueillir le Nouvel An lunaire 2023, le Directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire a adressé ses remerciements aux dirigeants provinciaux, aux départements, aux branches et à la population de la province de Nghe An pour leur profonde affection et leur attention aux forces armées de la province ; en même temps, il a adressé ses meilleurs vœux pour une nouvelle année remplie de bonheur, de santé et de plus de succès.

Le lieutenant-général Trinh Van Quyet, chef adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire, remet des cadeaux du Têt au commandement militaire provincial. Photo : Pham Bang

Au nom du commandement militaire provincial, le lieutenant-général Trinh Van Quyet a demandé à l'unité d'organiser une fête du Printemps en toute sécurité, de respecter scrupuleusement les règles de préparation au combat, de comprendre la situation idéologique des officiers et des soldats et de mettre en œuvre efficacement la politique de soutien militaire afin que leurs familles puissent passer un joyeux Têt. Après le Têt, il est nécessaire de renforcer immédiatement le moral, d'organiser et d'exécuter les missions sans délai, et de répondre aux exigences militaires et de défense en 2023.

Pham Bang