Le musicien Trinh Nam Son se confie sur sa petite amie de 20 ans

À 66 ans, je me sens toujours jeune et j’aime la vie.

Ces dernières années, Trinh Nam Son est rarement revenu se produire au Vietnam. Cette fois, quelles nouveautés apportera-t-il au public ?

Pour moi, ces retrouvailles sont très spéciales. J'ai envie de chanter mes propres chansons pour revivre l'ambiance musicale avec tout le monde.

Ces dernières années, j'ai composé beaucoup de nouvelles chansons, mais la durée du programme est limitée, je choisirai donc des chansons plus anciennes. Côté style, je suis toujours le même, mes cheveux sont toujours bien coiffés et je porte les vêtements que ma copine (la copine de Giang Tien – PV) m'achète !

Trinh Nam Son a retrouvé pour la première fois le musicien Duc Huy lors du concert "Love Story" 2, avec les chanteurs Khanh Ha, To Chan Phong, la diva Ha Tran...

- La première fois qu'il a collaboré avec le musicien Duc HuyIl y a aussi To Chan Phong (son neveu) et Khanh Ha. Est-ce que cela vous met la pression sur scène cette fois-ci ?

Je ne ressens aucune pression, juste de l’excitation et du bonheur parce que je suis sur le point de rencontrer mes collègues et le public.

C'est la première fois que Duc Huy, un artiste confirmé que j'apprécie, et moi avons l'occasion de collaborer. La rencontre et le partage de la musique entre Duc Huy et Trinh Nam Son offriront au public de nouvelles perspectives musicales.

Quant à To Chan Phong - Khanh Ha, bien que nous soyons parents, nous avons rarement l'occasion de nous produire ensemble. Non seulement nous nous aimons par affection familiale, mais nous nous respectons aussi en tant que collègues. Je suis donc très heureux et j'accueille favorablement cette proposition du comité d'organisation.

- Outre l'art, vous exercez également un autre métier, celui de l'immobilier. Quelles expériences ces deux métiers vous apportent-ils ?

Pour moi, le conseil en investissement immobilier est une profession, tandis que la musique est simplement une carrière. Je vis de mon métier et nourris ma passion par celui-ci. Je me considère donc comme un artiste faisant des affaires plutôt qu'un homme d'affaires faisant de l'art.

Je suis heureux que nous continuions à nous soutenir mutuellement. Quand le travail est source de soutien et qu'il rend le travail moins stressant, la vie est évidemment plus facile.

À 66 ans, vous débordez toujours d'enthousiasme et de passion. Quelle énergie vous permet de toujours déborder d'émotions et de laisser une impression durable sur le public à chaque représentation ?

C'est peut-être parce que j'ai la chance de chanter la chanson que j'ai composée moi-même que les émotions qu'elle transmet à l'auditeur sont transmises plus pleinement et plus facilement. Ma passion pour la musique est la source d'énergie qui nourrit mes émotions, que ce soit en composant ou en interprétant…

Selon la définition et les encouragements de leurs prédécesseurs, tous les artistes, hommes et femmes, devraient rajeunir de 10 ans si on le leur demande. Mon âge est donc estimé à 56 ans, mon ami ! Je me sens encore jeune, pleine d'énergie et j'aime la vie et les gens.

Je ne suis pas un coureur de jupons, toujours fidèle à ma petite amie.

- Vous menez une vie fermée, presque isolée de tous. Quel est votre état d'esprit actuel ?

Je n'ai pas beaucoup d'amis amateurs de café ou de boissons alcoolisées, mais j'ai quelques amis musiciens proches. Nous nous rencontrons et échangeons lorsque nous avons l'occasion de collaborer, ou nous allons parfois prendre un café pour parler de musique. Comme moi, ils sont très occupés et souvent enfermés dans leur propre univers musical.

Quant à moi, je ne vis pas volontairement à l'écart des autres. Je ne suis pas seul, j'ai juste une personnalité solitaire.

Trinh Nam Son a déclaré qu'il était simplement romantique mais pas un playboy.

- Vous écrivez beaucoup sur l'amour, la romance, la séparation, la douleur, le bonheur et même les ruptures... Si vous deviez parler d'amour, quelles seraient vos pensées ?

Il est vrai que la vision de l'amour change quelque peu à chaque âge. Cependant, pour aimer, il faut seulement rêver et ne pas trop réfléchir. C'est pourquoi la rupture, la douleur et la séparation dans mes chansons sont aussi en partie le fruit du rêve. Si l'on devait traverser autant de malheur, aucun cœur ne pourrait le supporter.

- Vous avez eu un passé séducteur, entouré de nombreuses femmes, comment maintenez-vous votre loyauté envers la femme à côté de vous ?

Peut-être que ma femme craint simplement que je ne sois pas un playboy ou un romantique. Parce que ça ne lui paraîtra pas assez attirant !(rire).Mais Trinh Nam Son n'est qu'un playboy aux yeux des autres. Pour ma part, je ne me considère pas du tout comme un playboy. Je pense que pour être un playboy, il faut être « prédestiné », mais je suis juste un romantique ! Ma loyauté n'est donc mise à l'épreuve par aucune tentation.

Trinh Nam Son et sa petite amie Giang Tien sont ensemble depuis près de deux décennies.

- Vous et votre petite amie êtes ensemble depuis si longtemps, un voyage suffisamment long pour que vous puissiez tous les deux comprendre et concilier vos différences ?

J'ai beaucoup de chance d'avoir toujours Giang Tien qui m'accompagne, m'encourage et me soutient dans toutes mes activités artistiques et de vie.

Nous sommes généralement indépendants, séparés dans nos pensées et même dans notre inspiration. Même si je ne peux pas dire que ma copine m'inspire, elle m'a vraiment beaucoup aidé à nourrir mes émotions.

Beaucoup de gens s'intéressent aussi à notre longue histoire d'amour. Mais honnêtement, il n'y a pas de secret, tout vient et continue très naturellement. Mes amis disent souvent que Giang Tien est mon âme sœur, et c'est peut-être là le secret.

- Après avoir été ensemble pendant près de 20 ans, le mariage est-il toujours dans vos pensées ?

Nous avons tous les deux la même personnalité : nous n’aimons pas la répétition. Nous nous disons que ce qui a été vécu n’a pas forcément besoin d’être répété. Mariage, union, parentalité… Tien et moi avons tous deux vécu ces choses. Nous ne savons pas non plus si le mariage sera une avancée ou une régression pour cette très belle relation, alors nous laissons les choses se faire naturellement.

Tuan Chieu