Le tribunal présente ses excuses au jeune homme emprisonné à tort pendant plus de 800 jours
Le tribunal populaire de la ville de Ca Mau a présenté des excuses publiques à M. Nguyen Anh Duy, qui a été condamné à tort pour « blessures intentionnelles » et a dû purger plus de 800 jours de prison.
Le 2 mars, au siège du Comité populaire de la commune de Hung My (district de Cai Nuoc, Ca Mau), le tribunal populaire de la ville de Ca Mau a présenté des excuses publiques à M. Nguyen Anh Duy (27 ans), en raison de sa condamnation injustifiée pour « blessures intentionnelles ».
Les excuses publiques ont eu lieu à la résidence de Duy, en présence des autorités locales et des résidents.
 |
Le tribunal populaire de la ville de Ca Mau a présenté des excuses à M. Nguyen Anh Duy (à gauche). Photo : EX. |
Le juge en chef adjoint du tribunal populaire de la ville de Ca Mau, Pham Viet Trung, au nom de l'agence de poursuite de la ville, a présenté ses excuses à M. Duy, à sa famille et à la population.
M. Trung a admis que les dommages causés à M. Duy étaient irréparables et que les agences de poursuite avaient enquêté, poursuivi et jugé à tort M. Duy.
Après ces excuses publiques, le tribunal populaire de la ville de Ca Mau publiera des excuses, une correction et négociera une indemnisation pour les dommages causés à M. Duy conformément à la loi.
M. Nguyen Anh Duy a accepté les excuses et a déclaré : « Maintenant, je veux juste la paix pour stabiliser ma vie. »
Selon les archives, M. Duy est l'une des cinq personnes poursuivies par la police de la ville de Ca Mau dans une affaire de coups et blessures survenue il y a plus de 8 ans.
Tard le 14 mars 2015, Dang Huu Thoi (habitant de Ca Mau) et son ami marchaient dans la rue lorsqu'ils ont été poursuivis et agressés par un groupe de sept ou huit jeunes hommes. L'ami a réussi à s'échapper et n'a pas été blessé, mais Thoi a été blessé à la tête et à l'épaule.
Lorsqu'ils réalisèrent qu'ils s'étaient trompés de personne, le groupe de jeunes hommes s'en alla. Thoi rentra alors chez lui chercher une machette et demanda à ses amis de retrouver l'auteur de l'attaque pour se venger.
Tôt le lendemain matin, le groupe de Thoi a tailladé Nguyen Quoc Toan, Ho Minh Tien et Le Hoang Khen, les blessant. Réalisant qu'ils s'étaient trompés de personne, Thoi a ordonné à tout le monde de quitter les lieux.
La police a arrêté Duy, Thoi et des personnes liées.
Le 14 juillet 2016, le tribunal populaire de la ville de Ca Mau a condamné 5 accusés pour « blessures intentionnelles », et M. Duy a été condamné à 5 ans de prison.
En novembre 2016, le tribunal populaire de la province de Ca Mau a tenu un procès en appel et a annulé l'intégralité du jugement de première instance en raison de nombreuses violations procédurales graves.
Le 1er août 2019, le Parquet populaire de la ville de Ca Mau a rendu une décision de suspension des poursuites contre M. Duy. Fin novembre 2019, M. Duy a déposé une requête auprès du Tribunal populaire de la ville de Ca Mau pour rétablir son honneur et lui verser une indemnisation de plus d'un milliard de dongs, ainsi que pour organiser une présentation d'excuses à son domicile.
Après trois négociations, le tribunal populaire de la ville de Ca Mau n'a accepté d'indemniser que 443 millions de VND. En désaccord, M. Duy a intenté une action en justice.
En première instance et en appel dans l'affaire du « litige sur l'indemnisation des dommages dus à une condamnation injustifiée », le tribunal a ordonné au tribunal populaire de la ville de Ca Mau d'indemniser M. Duy de plus de 500 millions de VND et d'organiser des excuses publiques.